Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 5,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sahen die Amtleute der Kinder Israel, daß esärger ward, weil man sagte: Ihr sollt nichts mindern von dem Tagewerk an den Ziegeln.

Luther 1912 / Menge

וַיִּרְא֞וּ שֹֽׁטְרֵ֧י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֹתָ֖ם בְּרָ֣ע לֵאמֹ֑ר לֹא־תִגְרְע֥וּ מִלִּבְנֵיכֶ֖ם דְּבַר־י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der Anfang – V. 17, 18 Wenn das göttliche Gebot den menschlichen Geist von verwerflichen Taten befreit, entsteht ein starkes Verlangen, das uns zu diesen Taten hinzieht und uns gleichzeitig davon abhält, den Gesetzgeber zu kritisieren. Ein Bild dafür wird uns durch die Aufseher der Kinder Israel vermittelt, die unter dem Druck der Werke litten und keine Möglichkeit sahen, sie zu erfüllen, da es ihnen an Stroh fehlte. Sie beschuldigten Mose und Aaron heftig und behaupteten, sie hätten die Umstände geschaffen, die ihnen widerfahren sind, und dass ihre große Bedrückung allein darauf zurückzuführen sei, dass in ihnen – aufgrund der Überzeugungen, die durch die Worte von Mose und Aaron geweckt wurden – ein Verlangen nach Freiheit entstanden sei. Palladius.

Weiterlesen (75 Wörter)

Erkennst du nicht an, dass die Aufseher recht und wahrhaftig sprechen? Cyrillus. Das erkenne ich durchaus, Palladius. Denn sobald uns ein edler Wunsch und eine gute Überlegung motivieren, das zu tun, was Gott wohlgefällig ist, und wir uns an das Gebot erinnern, das zur Frömmigkeit führt, wird der Feind uns umso mehr zu schädlichen Taten drängen. Doch Gott führt uns heraus und rettet uns. Über Anbetung und Dienst im Geist und in der Wahrheit, 1.1

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Vermutung, die sie hegten, war sicherlich nicht unbegründet: In den Aussagen des Pharao "vermindere nicht die Zahl der Ziegel" könnte ein Vorwand für höchste Grausamkeiten verborgen liegen, möglicherweise sogar eine eigensinnige Absicht, alle einflussreichen und gebildeten Männer Israels zu töten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.