Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 11,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und das Weib ward schwanger und sandte hin und ließ David verkündigen und sagen: Ich bin schwanger geworden.

Luther 1912 / Menge

וַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die Frau hatte inzwischen ein Kind empfangen. Bis zu diesem Zeitpunkt war der König der Meinung, dass es ihrem Ehemann verborgen bleiben würde, denn obwohl dieser ein Prophet war, hatte ihn seine Begierde vollkommen überwältigt. Die Frau trat vor den König und sagte: „O König, ich bin verloren! Was ist mit mir geschehen? Ich bin schwanger: Die Frucht der Unrechtmäßigkeit wächst in mir, die Anklage lastet schwer in meinem Inneren, die Schande hat sich vermehrt; ich habe in mir selbst die Beweise gegen mich. Wenn mein Mann zurückkehrt und mich sieht, was soll ich ihm dann sagen, oder wie kann ich die Situation bewältigen?“

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

und die andere (Sünde) wurde aus Scham geboren. Als er erfuhr, dass seine Frau schwanger war, strebte er danach, Verlegenheit zu vermeiden, und tat alles, um ihr kein weiteres Unrecht anzutun. Er ließ Uria rufen, in der Hoffnung, dass er nach längerer Abwesenheit in die Stadt zurückkehren und sich wieder mit seiner Frau vereinen würde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.