Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 33,28Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Von Tharah zogen sie aus und lagerten sich in Mithka.

Luther 1912 / Menge

וַיִּסְע֖וּ מִתָּ֑רַח וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִתְקָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Das fünfundzwanzigste Lager steht für Süße. Du bist empor gestiegen, hast die Heerscharen der Tugenden bewundert und den Fall gefürchtet, die Übeltäter vertrieben: nun wird der Lohn deiner Mühe dich verfolgen, und die süßen Früchte werden dich belohnen, genauso wie das Lernen bitteren Wurzeln folgt. Du wirst sagen: "Deine Worte sind süß für meine Kehle, süßer als Honig für meinen Mund" (Psalm 118,103), und du wirst das Lied des Bräutigams hören, das dich anspricht: "Honig tropft aus deinem Mund, meine Schwester, Braut" (Lied 4,11). Denn was könnte wertvoller sein als das Lernen? Was ist besser oder dem Herrn angenehmer? Kostet und seht, wie gut der Herr ist (Psalm 33,9). So fand Simson, der die Vögel von seinen Früchten abbrachte, die Füchse banden, die die Weinberge zerstörten, und den brüllenden Löwen besiegte, Bienenwaben im Haupte des Erschlagenen (Richter 14).