Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 35,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Schlägt er ihn aber mit einem Holz, mit dem jemand mag totgeschlagen werden, daß er stirbt, so ist er ein Totschläger und soll des Todes sterben.

Luther 1912 / Menge

א֡וֹ בִּכְלִ֣י עֵֽץ־יָד֩ אֲשֶׁר־יָמ֨וּת בּ֥וֹ הִכָּ֛הוּ וַיָּמֹ֖ת רֹצֵ֣חַֽ ה֑וּא מ֥וֹת יוּמַ֖ת הָרֹצֵֽחַ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Basilius der Große unterstreicht bei der Verhängung von Strafen eine gewisse Milde gegenüber jenen, die mit der Absicht, niemanden zu töten, Gewalt anwenden. Dennoch wird diese Handlung in ihrer Schwere mit vorsätzlichem Mord verglichen.