Die Kirchenväter zu diesem Vers

Esra 6,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und opferten auf die Einweihung des Hauses Gottes hundert Farren, zweihundert Widder, vierhundert Lämmer und zum Sündopfer für ganz Israel zwölf Ziegenböcke nach der Zahl der Stämme Israels

Luther 1912 / Menge

וְהַקְרִ֗בוּ לַחֲנֻכַּת֮ בֵּית־אֱלָהָ֣א דְנָה֒ תּוֹרִ֣ין מְאָ֔ה דִּכְרִ֣ין מָאתַ֔יִן אִמְּרִ֖ין אַרְבַּ֣ע מְאָ֑ה וּצְפִירֵ֨י עִזִּ֜ין לחטיא לְחַטָּאָ֤ה עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל֙ תְּרֵֽי־עֲשַׂ֔ר לְמִנְיָ֖ן שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Wiederaufbau des Hauses nach der Gefangenschaft wurde, wie bereits häufig hervorgehoben, als eine Wiederherstellung derer verstanden, die aufgrund von Sünde vom Pfad der Wahrheit abgewichen waren. Daher war es erforderlich, dass der Tempel nach seiner Wiederherstellung von den Priestern, Leviten und den anderen Nachkommen des Exils mit Freude eingeweiht wurde. Wenn die, die gesündigt haben, wiederhergestellt werden, freuen sich die Engel Gottes im Himmel (Lk 15,10). Glückseligkeit breitet sich unter den Lehrenden aus, die sich für die Rettung der Verlorenen eingesetzt haben, sowie unter all jenen, die aus der Verwirrung der Sünde ins Reich der Tugend, in das wahre verheißen Land, übergetreten sind.

Weiterlesen (69 Wörter)

So teilen alle, einschließlich Priestern, Leviten und anderen, die Freude über die Einweihung des wiederhergestellten Hauses des Herrn, damit die gesamte heilige Kirche an der Freude teilhat, wenn Sünder durch Buße versöhnt werden. Bei dieser Einweihung bringen sie Opfer dar und erweisen Gott Dank für die Bekehrung der Irrenden zu einem leben in Gerechtigkeit. Dadurch werden viele, die ihr Leben auf Gott ausrichten, angeregt, selbst große Tugenden zu praktizieren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.