Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 34 (33),23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der HERR erlöst die Seele seiner Knechte; und alle, die auf ihn trauen, werden keine Schuld haben.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

פּוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑יו וְלֹ֥א יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כָּֽל־הַחֹסִ֥ים בּֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Der Herr befreit die Seelen seiner Diener. Der Tod ist in Bezug auf die Seele sowohl als das schlimmste als auch als das beste zu verstehen, und er sollte nicht nach den physischen Aspekten oder nach der Schande oder Ehre beurteilt werden, die von Menschen wahrgenommen werden. Und niemand, der auf ihn vertraut, wird verloren gehen. (Psalm 33,22); dies ist das Beispiel für die menschliche Gerechtigkeit, dass das vergängliche Leben, auch wenn es fortgeschritten ist und nicht ohne Sünde sein kann, nicht zugrunde gehen wird, solange es auf den vertraut, in dem die Vergebung der Sünden zu finden ist. Amen.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Weil die Geschöpfe, die dazu bestimmt sind, dem Herrn zu dienen, vom Widersacher festgehalten werden, wird der Herr ihre Seelen durch sein eigenes Blut befreien. Daher wird niemand, der auf ihn vertraut, in seinen Übertretungen leiden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Diejenigen, die die Tugend schätzen, werden zahlreiche Segnungen erfahren; hingegen wird ein Leben, das von Unmoral geprägt ist, ein Ende finden, das dem eigenen Handeln gerecht wird, und ein schlechtes Leben führt zu einem schrecklichen Abschluss. Doch diejenigen, die sich dazu entschließen, Gott zu dienen und ihr Vertrauen auf ihn setzen, werden die Erlösung empfangen, die ihnen zusteht, ähnlich wie jene, die sich entschieden haben, den Geboten Gottes treu zu bleiben.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Der Herr wird die Seelen seiner Diener befreien. Gott erklärt, dass er durch die Geduld seine Diener vor der Bosheit der Menschen und Dämonen bewahrt. Alle, die auf ihn vertrauen, werden nicht sündigen, denn das Vertrauen auf Gott führt zur Tugend. Sie werden nicht in seelische Not geraten, da sie durch die Unterstützung Gottes beschützt werden – das heilige Wort lehrt uns, dass sie nicht sündigen werden, so wie es das Göttliche verkündet. Cyrill weist jedoch darauf hin, dass vollkommene Sündlosigkeit auf Erden niemandem eigen ist, da wir alle vielerlei sündigen (Jak 3,2). Kein Mensch ist von Verunreinigungen frei, selbst wenn sein irdisches Leben nur einen Tag dauert (Hiob 14,5). Doch das bleibt Christus, dem Retter der Welt, vorbehalten. Wir können jenseits der Sünde leben, wenn wir uns von den schweren und widerwärtigen Sünden abwenden, die zum Tod führen. Denn nicht jede Sünde führt zum Tod, wie es die Stimme des Heiligen uns lehrt (1. Johannes 5,17).

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Der selige Heremon erklärte, dass es drei Beweggründe gibt, die den Menschen dazu bringen, sich von den Lastern abzuwenden: Die Furcht vor künftigen Qualen in der Hölle, die Furcht vor der gegenwärtigen Strenge der Gesetze; die Hoffnung und das Verlangen nach dem Himmelreich; sowie die Neigung und Liebe zur Tugend selbst. Die Furcht, die das Böse verabscheut, wird in den Sprüchen so beschrieben: "Die Furcht des Herrn ist, das Böse zu hassen" (Sprüche 8,13). Auch die Hoffnung schützt davor, von den Lastern verführt zu werden; denn es heißt: "Keiner von denen, die auf ihn vertrauen, wird zugrunde gehen" (Psalm 33,23).

Weiterlesen (221 Wörter)

Die Liebe hingegen fürchtet sich nicht vor dem Sündenfall; "denn die Liebe", so steht es geschrieben, "hört nie auf" (1 Kor 13,8), und an anderer Stelle: "Die Liebe deckt viele Sünden" (1 Petr 4,8). Aus diesem Grund hat der heilige Apostel das gesamte Heilswerk durch die Ausübung dieser drei Tugenden vollendet. "Und nun bleiben", sagt er, "diese drei: Glaube, Hoffnung, Liebe" (1 Kor 13,13). Der Glaube wendet sich durch die Furcht vor dem künftigen Gericht und der kommenden Strafe von den Unreinheiten der Laster ab; die Hoffnung ermöglicht es uns, alle fleischlichen Genüsse zu verachten, indem sie unsere Gedanken durch die Erwartung himmlischer Belohnung von der gegenwärtigen Welt ablenkt; die Liebe entfacht in unserer Seele die Hingabe zu Christus und zum Streben nach geistlichen Tugenden und führt uns dazu, mit vollkommener Abneigung alles zu verabscheuen, was diesen Tugenden entgegensteht. Obwohl diese drei Tugenden uns scheinbar zu demselben Ziel führen – nämlich alles Verbotene zu meiden –, unterscheiden sich die Grade ihrer Vollkommenheit erheblich. Die ersten beiden sind Menschen eigen, die bemüht sind, in den Tugenden zu wachsen, aber noch keine beständige Neigung dazu haben; die dritte hingegen gehört Gott und den Menschen, die das Bild und Gleichnis Gottes in sich wiederhergestellt haben. Denn Gott allein bewirkt alles Gute, nicht aus einem Motiv der Furcht oder Belohnung, sondern allein aus seiner Güte.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Der Weg der Gerechten

Wie erfreulich ist es, dass der Psalm mit einer Botschaft über die Zuversicht der Gerechten endet: indem sie die Täuschung der Ungerechten überwinden, schreiten sie in eine vielversprechende Zukunft ein!

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die Diener Gottes haben ein anderes Schicksal in Aussicht als die Sünder. "Der Herr wird die Seelen seiner Diener erlösen." Das bedeutet: Nachdem er sie aus dem Gefängnis des Leibes befreit hat, wird er keine schädliche Tat ihrer Widersacher zulassen. Nachdem er sie von den Sorgen befreit hat, die sie während ihrer Zeit im Schatten des Todes belasteten, wird er sie unmittelbar an Orte des Lichts und der Erquickung führen, wo es keine Trauer und Seufzer gibt. Denn während der Tod der Ungerechten grausam ist, "ist der Tod der Gerechten kostbar vor dem Herrn" (vgl. Ps 115,6). In Übereinstimmung damit betete ein weiser Mann: "Meine Seele soll sterben im Tod der Gerechten" (Num 23,10).

Weiterlesen (634 Wörter)

Dies stellt den Abschluss der Befreiungen dar, die der Prophet im gesamten Psalm angekündigt hat (Psalm 33:5, 8, 18, 20). Wie ein Vogel, der aus dem Schatten aufsteigt, und befreit von allen Fesseln des Fleisches und der Welt, wird die Seele des Gerechten zum Haus des himmlischen Vaters aufsteigen und dort ein dankbares Lied der Befreiung anstimmen. Rückblickend auf den zurückgelegten Weg, der von Nöten, Sorgen und Mühen geprägt ist und dennoch von der ständigen und sichtbaren Hilfe Gottes begleitet wurde, wird sie voller Freude seufzen und, erfüllt von einer Gewissheit, die ihr ganzes Wesen durchdringt, verkünden: Der Herr hat befreit - wie es der Verfolgte mit Gewissheit äußert, wenn er in die sichere Heimat eintritt, in den Kreis seiner Beschützer. Alle vorübergehenden Befreiungen, ob innerlich oder äußerlich, sind nur ein Vorgeschmack auf die endgültige Erlösung, die nach dem Verlassen des Körpers und dem Eintritt in die paradiesische Freude verwirklicht und erfahren wird. Dann wird offenbar werden, dass diejenigen, die auf den Herrn vertrauen, nicht sündigen. Auf der Erde, wo wir im Dunkeln wandeln und alles wie durch einen trüben Spiegel sehen, kann manchmal ein Zweifel aufkommen: Hätten wir nur nicht gesündigt in unserem Vertrauen. Der Feind der Erlösten fragt oft: Hat Gott euch vergessen? Oder, wie viele sagen, die den Glauben verloren haben: Unsere Hoffnung ist vergeblich; der Geist wird wie Dampf verwehen, und alles wird enden. An jenem Ort wird die Unfehlbarkeit des Vertrauens in Sicht und Erfahrung offenbar, und die rettende Kraft des Glaubens wird sich in der Erfahrung desjenigen zeigen, der vertraut. Wenn es viele Umstände gibt, die stark genug sind, um zu erschüttern, ist es notwendig, oft zu betonen, dass diejenigen, die auf den Herrn vertrauen, nicht irregehen werden, besonders wenn jemand mehr an den Glauben glauben muss als an das Vertrauen selbst. "Diejenigen, die vertrauen, werden nicht irregehen! Der Herr wird retten!" Diese Wahrheit entfaltet der Prophet im Verlauf des Psalms auf unterschiedliche Weise, sei es durch die Darstellung seiner eigenen vertrauensvollen Bitten an Gott, die Erlösung brachten, oder durch den Hinweis auf die unausgesprochenen Hoffnungen der anderen Gerechten, die zum Herrn riefen, oder durch die Darstellung der Gesetze der gnädigen Fürsorge des Herrn für uns. Nachdem er unsere Gedanken über die Grenzen des Lebens hinaus in die Betrachtung des verheißenen Erbes geleitet hat, in das die Diener Gottes aufgenommen werden, schließt er alles mit der Feststellung ab: So wird der Herr die Seelen seiner Diener erlösen. Und so wird ihr Vertrauen unfehlbar sein! Das ist das Lebensprogramm! Lebt in Hingabe an den Willen Gottes und seid eifrig bei der Erfüllung der Gebote des Herrn, beseelt von Furcht. Der Schutz des Allerhöchsten wird immer über dir sein, und die Tröstungen Gottes werden nie aufhören, reichlich in dein Herz zu fließen. Inmitten von Sorgen, Nöten und beengten Verhältnissen wird dich der Faden der Macht Gottes sicher auf dem von dir gewählten Weg führen, bis er dich, nachdem er dich durch alle Prüfungen hindurch und durch die Pforte des Todes geleitet hat, zur ewigen Ruhe bringt, wo alle wohnen, die sich freuen. Die Betrachtung dieses göttlich bestimmten und geschützten Weges und insbesondere seines gesegneten Endes hat alle, die sich der christlichen Frömmigkeit widmen, inspiriert und beflügelt. Der Grund, warum dieser Psalm oft in der Kirche erklingt, ist die gleiche Motivation zur Tat, sei es in guten Werken oder in der Frömmigkeit, beeinflusst durch unzweifelhafte christliche Hoffnung. Jeder, der nach der Liturgie die Kirche verlässt, sollte, nachdem er diesen Psalm in seinem Herzen vernommen hat, mit der inneren Ermutigung hinausgehen: Arbeite, sei geduldig, du wirst in deiner Hoffnung nicht enttäuscht werden. Das Ziel, das ich mit diesen Notizen verfolge, ist das gleiche: in einigen den Enthusiasmus für ein geduldiges Leben in den Geboten Gottes, in der Hoffnung auf ewige Ruhe, wiederzubeleben. Möge der Herr allen, die lesen und hören, gnädig sein.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Psalm endet mit der Prognose eines gegensätzlichen Schicksals für die Gerechten im Vergleich zu den Bösen. Der Herr wird die Seelen seiner Diener befreien. Das bedeutet, dass er sie aus der Sklaverei und allem Übel befreien wird, indem er ihre Seelen aus dem Gefängnis des irdischen Körpers befreit. Aus diesem Grund ist der Tod der Gerechten ehrenvoll vor dem Herrn. Daher ist es passend, dass jemand gesagt hat: „Meine Seele soll in den Seelen der Gerechten sterben, und mein Same soll sein wie ihr Same“ (Num 23,10).

Weiterlesen (195 Wörter)

Alle, die auf ihn vertrauen, werden nicht zuschanden werden; das bedeutet, dass alle, die ihr Vertrauen auf Gott setzen und nicht auf ihre eigene Stärke, in ihrer Hoffnung nicht enttäuscht werden und nicht ermüden, sondern zu Ehre und Krone der ewigen Herrlichkeit gelangen werden. Es ist wichtig zu betonen, dass für das Erlangen des ewigen Lebens nicht allein das Vertrauen ausreicht, wie ein toter Glaube es aufweist. Hier tritt das Erlangen der Seligkeit in Verbindung mit lebendigem Glauben, so wie es der Apostel Petrus in seinem ersten Brief, Kapitel 1, beschreibt. Diese Hoffnung entspringt der Geduld, aus guten Werken, lebendigem Glauben und dem Zeugnis eines reinen Gewissens, gemäß dem Wort des heiligen Apostels Paulus: „Die Geduld bewirkt Ausharren, und das Ausharren Hoffnung, und die Hoffnung schadet nicht“ (Röm 5,4). Zudem steht geschrieben: „Diejenigen, die gut dienen, erwerben sich selbst eine gute Stellung und viel Zuversicht im Glauben, der von Christus Jesus ist“ (1 Tim 3,13). Außerdem heißt es: „Wenn unser Herz uns nicht verurteilt, haben wir Freimut vor Gott“ (1 Joh 3,21). Dieses lebendige und vollkommene Vertrauen leitet uns direkt zu unserem Ziel, der ewigen Herrlichkeit, sodass wir das, was wir erhoffen, durch Taten empfangen.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Christus, unser Herr, erlöst die Seelen seiner Gerechten und gibt ihnen Kraft in ihren Leiden durch seine Gnade; denn wer den Körper tötet, kann die Seele nicht vernichten; denn durch Geduld gewinnen sie ihr Leben (Lk 21,19). Und wer im Vertrauen auf den Herrn steht, der wird nicht sündigen; selbst wenn sie in Sünden fallen, was jeder Mensch erlebt, sündigen sie nicht, weil sie in der Umkehr Gottes Barmherzigkeit suchen; wer hingegen sündigt, gerät in Verzweiflung über sein Heil (Athanasius).