Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 76 (75),13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

der den Fürsten den Mut nimmt und schrecklich ist unter den Königen auf Erden.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die Geister der Herrscher sind von Stolz erfüllt. Sie sind nicht Teil seines Geistes; wenn sie Wissen erlangen, streben sie an, es für sich zu beanspruchen und nicht für die Allgemeinheit. Doch er stellt sich als gleichwertig zu allen Menschen dar und positioniert sich in der Mitte, sodass alle empfangen können, soweit sie fähig sind, und alles, was sie empfangen, stammt nicht aus menschlichen Quellen, sondern von Gott, und wird daher zu ihrem Eigenen, weil sie Teil davon geworden sind. Aus diesem Grund ist Demut vonnöten: Sie haben ihren eigenen Geist verloren, jedoch den Geist Gottes empfangen. Wenn ihr euch selbst als vergänglich erkennt, wird Gott den Menschen aus Vergänglichem schaffen. Alle, die sich in seiner Mitte befinden, bringen Früchte hervor.

Weiterlesen (149 Wörter)

Die, die sich demütig zeigen, bekennen sich zu ihm und verehren ihn. Sie bringen dem Mächtigen ihre Gaben dar. Deshalb freut euch mit Ehrfurcht dem, der mächtig ist und den Stolz der Herrscher vertreibt. Ihm gebührt der Ruhm unter den Königen der Erde. Die Herrscher auf Erden sind furchtbar, doch über allen thront derjenige, der ihnen Angst einflößt. Werde zum König der Erde, und Gott wird schrecklich zu dir sein. Ihr fragt: Wie kann ich König der Erde werden? Herrsche über die Erde, und du wirst zum König ernannt. Deshalb, ohne nach zu großen Provinzen zu streben, in denen du deine Herrschaft ausdehnen kannst, regiere das Land, das dir anvertraut ist. Höre den Apostel, der die Erde beherrscht: „Ich kämpfe nicht wie im Wettlauf, sondern züchtige meinen Leib und bringe ihn in Gehorsam, damit ich nicht, nachdem ich anderen gepredigt habe, selbst auf der Strecke bleibe.“ (1. Korinther 9,26-27)

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Dem, der furchtbar ist und die Geister der Mächtigen vertreibt. Er sagt: Versprecht, Gutes zu tun, denn ihr wisst, dass ihr, wenn ihr vor ihm steht, eure Taten als dargebrachte Gaben zu Gott bringen müsst. Gott ist so furchtbar, dass er sogar den einst mächtigen Fürsten, die sich dem Bösen zugewandt haben, den Geist entzieht; denn in diesem göttlichen und furchtbaren Gericht wird jedem, der gesündigt hat, der Geist in der Taufe erneut zuteil. In diesem Zusammenhang hat der Herr gesagt: "Der böse Knecht wird aufwachen", wenn sein Herr kommt, "und sein Teil wird mit den Ungläubigen gesetzt werden" (Lk 12,46).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir die Mächtigen, wie Kaiser oder Statthalter, und die Schwachen in dieser Welt betrachten, können wir auch von Gott sagen: "Ihm, der den Geist der Herrscher abzieht." "Geist" kann sowohl die Seele als auch den Hochmut bezeichnen. Lassen Sie uns dies anders verstehen: "Und dem, der den Geist der Herrscher abzieht." Unter "Herrschern" verstehen wir hier die Heiligen. Solomon war ein solcher, ebenso andere Heilige, wie auch der Apostel Judas. Wegen ihrer Sünden hat Gott seinen Geist von ihnen genommen. Daher sollte niemand sagen: "Ich bin Bischof, ich bin Presbyter, ich bin Diakon, ich bin Mönch, ich bin ein Mächtiger dieser Welt." Gott kann den Geist des Herrschers abziehen.

Weiterlesen (332 Wörter)

Es sei daran erinnert, dass der Geist Gottes von Saul, dem Gerechten, gewichen ist und ein böser Geist ihn heimgesucht hat. Darüber steht geschrieben: "und der böse Geist Gottes schlug ihn" (1. Sam. 16:14,15). Ist sein Geist ein böser Geist? Keinesfalls; vielmehr ist Gott zuerst gewichen, damit der böse Geist beginnt, ihn zu überwältigen. Deshalb heißt es: "der böse Geist Gottes." Auch der heilige David, sich bewusst, dass Gott den Geist der Herrscher abziehen kann, bittet: "Und deinen heiligen Geist nimm nicht von mir" (Ps. 50:13). "Dem Furchtsamen unter den Königen der Erde." Dies ist wörtlich zu verstehen. Doch Gott hat uns versprochen, dass wir Könige der Erde sein werden: "Könige der Erde", und dass wir über unser Fleisch herrschen dürfen. Daher sagt der Apostel: "Die Sünde soll nicht herrschen in eurem sterblichen Leib" (Röm 6,12). An anderer Stelle steht geschrieben: "Das Herz eines Königs ist in der Hand Gottes" (Sprüche 21,1). War das Herz von Julian, dem Verfolger, in Gottes Hand? Und das Herz von Saul? Von Manasse? Von Ahab? War das Herz all der bösen Könige Juda's in Gottes Hand? Man erkennt, dass es unmöglich ist, dies wörtlich zu verstehen. Könige sind demnach Heilige, und ihr Herz ist in Gottes Hand. Deshalb bitten wir Gott, dass er König werde und über unser Fleisch herrsche, sodass es uns untergeordnet ist. Daher sagt der Apostel: "Siehe, ich zähme meinen Leib und mache ihn mir untertan, damit ich nicht, wenn ich anderen predige, selbst unwürdig werde" (1 Kor 9,27). Lassen wir unsere Seele herrschen, lasst unseren Leib dienen, und lasst Christus bald kommen und in uns wohnen. Denn was hat er selbst im Evangelium gesagt? "Ich komme und stehe vor der Tür und klopfe an; und wenn mir jemand öffnet, so will ich eintreten und mit ihm essen" (Offb 3,20). Jeden Tag steht Christus vor der Tür unseres Herzens und möchte eintreten. Wenn wir sie öffnen, wird er eintreten und unser Gast und Begleiter sein, in uns wohnen und mit uns zusammen essen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Sie werden jedoch Geschenke darbringen, weil sie von den Wundern, die geschehen sind, beeindruckt sind und durch die Taten erkennen, dass er tatsächlich der Gott ist, der den Tod über die Mächtigen und jene triumphiert, die sich als Herrscher auf Erden verstehen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Gott ist so erhaben, dass er auf seinen Befehl hin die Seelen der Fürsten von ihren irdischen Körpern trennt, was bedeutet, dass er sie in den Tod führt. Dies zeigte sich auch im Umgang mit dem Pharao, Sennacherib und anderen Königen, die von den Plagen hörten, die er über Ägypten gebracht hatte, sowie von der Vernichtung der Assyrer. Kyrill leitet von Eusebius her: Es wird eine Zeit kommen, in der alle, die Ihn umgeben und sich vor dem Thron Seiner Herrlichkeit niederbeugen, ihre Frucht hervorgebracht haben werden. Während sie in der Nähe Gottes verweilen – die Gerechten nicht räumlich, sondern stets in Seiner Gegenwart – bilden sie gewissermaßen ein Antlitz, eng um Ihn versammelt, sodass keine Sünde zwischen ihnen steht und sie nicht wie eine Wand voneinander getrennt sind.

Weiterlesen (341 Wörter)

So sind sie in der Lage, Ihm Frucht zu bringen. Jene, die jedoch weit vom Herrn entfernt sind und sich als unwürdig erweisen, Seinen Thron zu umgeben, können dem gerechten Richter kein Geschenk bringen. Nach Athanasius wird ihnen der Heilige Geist entzogen, obwohl sie zuvor Ansätze des göttlichen Geistes empfangen hatten, denn sie führten kein Leben, das dieser Gnade würdig gewesen wäre und waren böse. Am Tag der Wiederkunft Gottes wird der Geist, der durch die Taufe gegeben wurde, jedem aufgrund seiner Sünden entzogen, und durch diesen Entzug wird Strafe verhängt. Dies findet Ausdruck in den Worten des Herrn: "Wenn der Herr dieses bösen Knechtes kommt, wird er ihn in zwei Hälften schneiden und ihm dasselbe Schicksal zuteilen wie den Ungläubigen." Laut den Aussagen des heiligen Basilius ist der Geist jetzt offenbar in denen, die einmal versiegelt wurden und auf das Heil durch ihre Umkehr warten; er wird jedoch von allen Seelen, die seine Gnade entweiht haben, vollständig getrennt. Deshalb gibt es auch in der Hölle keinen Beichtvater, da der Geist keine Hilfe mehr bieten wird. Theodoret erklärt, dass sie Gaben bringen werden, aus Angst vor den Wundern, die geschehen sind, und aus den Taten erkennen, dass Er der wahre Gott ist, der über die Mächtigen hinweg den Tod bringt und jene richtet, die sich anmaßen, auf Erden zu herrschen. Didymus spricht davon, dass er die Gabe des Pharao tötete, Nebukadnezar aus dem Volk vertrieb und ihm den Verstand nahm, sodass er mit Tieren lebte; und der Geist des Herrn wich von Saul, wie es heißt, und ein böser Geist zermalmte ihn (1 Sam. 16,18; gesandt vom Herrn als gerechtes Urteil). Man täuscht sich nicht, wenn man dies auch auf die Lehrer der Kirche bezieht. Denn Paulus richtete sich zu Beginn an die Ältesten von Milet und sprach: "Hütet euch selbst und die ganze Herde, in der euch der Heilige Geist zu Bischöfen eingesetzt hat," und fährt fort: "Aus eurer Mitte werden solche aufstehen, die gegen den göttlichen Geist reden, weil der gerechte Richter ihn von ihnen hinwegnehmen wird" (Apg 20,28).

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der heilige Prophet schließt den Psalm mit einer Aufforderung an die Gläubigen, zu beten und Gelübde abzugeben, um Gott zu besänftigen. Dies gilt nicht nur für das einfache Volk, sondern auch für Könige und Fürsten, deren Furcht vor Gott nicht minder groß ist. Ermahne zur Bitte um Gottes Barmherzigkeit, indem er sagt: Bitte um Gnade und bringe auch die versprochenen Opfer und Gaben dar. Versprecht nicht nur, sondern erfüllt auch die Gelübde, die ihr ablegt; insbesondere ihr, die ihr in der Nähe des Altars des Herrn steht und die gewohnten Opfervorschriften einhaltet, seid dazu aufgerufen, dem Herrn, unserem wahren Gott, eure Versprechen zu halten. Gott ist sehr ernst in seinem Gericht und lässt sich von niemandem beleidigen.

Weiterlesen (88 Wörter)

Dieser heilige Gott ist furchterregend nicht nur für gewöhnliche Menschen, sondern auch für die Herrscher dieser Welt, denen er das Leben nehmen kann, wenn es ihm beliebt. In dieser Realität zeigt sich Gottes erschreckende Macht, die selbst die größten Könige und Fürsten in einem einzigen Augenblick ihrem Ende zuführen kann. Manche deuten diese Worte als Hinweis auf den, der den Stolz der Herrscher demütigt; jedoch wird unsere Auslegung durch Psalm 103 gestützt, wo es heißt: „Nimm ihren Geist hinweg, und sie werden verschwinden und zu ihrem Staub zurückkehren.“

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Am Ende, in Christus, dem Vollender aller guten Gaben, sei Lob und Dank für immer und ewig. Dieser Psalm wurde David durch den Heiligen Geist eingegeben und Asaph, dem Anführer der Sänger, vom Heiligen Geist übermittelt, um den Juden eine Prophezeiung der Freude über den bevorstehenden Triumph über Sennacherib, den König von Assyrien, zu verkünden (4. Sam. 19,35). Dieser Sieg symbolisiert den Triumph der heiligen Kirche über all ihre Widersacher, der durch Gott in Christus, unserem Herrn, ermöglicht wird (1. Kor. 15,57).

Weiterlesen (46 Wörter)

Zudem ist zu beachten, dass der Heilige Geist die Wahrheiten der christlichen Lehre mit der jüdischen Geschichte verknüpft hat, um sowohl den Juden zu trösten, der diese Worte im einfachsten Sinne annimmt, als auch den Christen zu erfreuen, der sie im tiefsten Sinn versteht (Theodoret, Euthymius).