Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 19,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber sein Herr sprach zu ihm: Wir wollen nicht in der Fremden Stadt einkehren, die nicht sind von den Kindern Israel, sondern wollen hinüber gen Gibea.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֲדֹנָ֔יו לֹ֤א נָסוּר֙ אֶל־עִ֣יר נָכְרִ֔י אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־מִבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הֵ֑נָּה וְעָבַ֖רְנוּ עַד־גִּבְעָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Als die Frau zu ihrem Vater flüchtete, folgte ihr der Levit nach und überzeugte sie, mit ihm zurückzukehren und in seinem Haus zu leben. Dabei erreichten sie die Mitte des Weges und verweilten in Gibea, was Hügel bedeutet. Gibea, oder Hügel, war die Siedlung der Nachkommen Benjamins.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr war mit dem Gedanken nicht einverstanden, bei Fremden nach Gastfreundschaft zu suchen, obwohl Gibea und Rama, Städte des Stammes Benjamin, in der Nähe lagen. Sein Vorhaben setzte sich über den Vorschlag des Dieners hinweg, als ob Entscheidungen aufgrund der Position bewertet werden sollten, wobei ein weiser Rat nicht durch eine geringe Stellung aufgewertet werden kann.