Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 21,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wir können ihnen unsre Töchter nicht zu Weibern geben; denn die Kinder Israel haben geschworen und gesagt: Verflucht sei, wer den Benjaminitern ein Weib gibt!

Luther 1912 / Menge

וַאֲנַ֗חְנוּ לֹ֥א נוּכַ֛ל לָתֵת־לָהֶ֥ם נָשִׁ֖ים מִבְּנוֹתֵ֑ינוּ כִּֽי־נִשְׁבְּע֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר אָר֕וּר נֹתֵ֥ן אִשָּׁ֖ה לְבִנְיָמִֽן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Die geweinten Tränen erweckten den Schmerz des Geistes und intensivierten die Liebe. Anstelle von Zorn trat Gelassenheit, und man entsandte Gesandte zu den sechshundert Männern aus dem Stamm Benjamin, die sich vier Monate lang in der Not der Wüste hinter den Felsen verborgen hatten – alles, was die Belagerer zurückhielt. Man drückte ihr Bedauern über diesen gemeinsamen Schmerz aus, denn die einen hatten ihre Landsleute verloren, während die anderen ihre Verwandten und Verbündeten verloren hatten. Doch die Nachkommenschaft des Stammes Benjamin war nicht völlig ausgelöscht: Sie entschieden einvernehmlich, dass der Schwur bestehen bleiben sollte und dass ein Stamm, ein Teil der Gemeinschaft, nicht vernichtet werden dürfe.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.