The Church Fathers on this verse

1 Corinthians 11:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Now I praise you, brethren, that in all things you are mindful of me and keep my ordinances as I have delivered them to you.

Douay-Rheims

επαινω δε υμας αδελφοι οτι παντα μου μεμνησθε και καθως παρεδωκα υμιν τας παραδοσεις κατεχετε

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Having finished the discourse on idol sacrifices, as was fitting, and having made it complete in every respect, the Apostle passes to another subject. In this also the Corinthians were at fault, though not so gravely.

He is accustomed, as I shall repeat what I said earlier, not to set all the severe rebukes in a row. Rather, arranging them in proper order, he inserts milder ones between them.

In this way he lightens the burden that would arise for the hearers from constant reproaches. Therefore he speaks last of the most important matter, namely the resurrection. Now he approaches another matter, less important, and says, "I praise you, brethren, that you remember me in all things."

Read more (816 words)

When the sin is beyond doubt, he rebukes and reproaches strongly. When the sin is doubtful, he first proves it and then rebukes. When speaking of an undoubted sin, he shows its gravity. When speaking of a doubtful one, he proves its actual sinfulness.

Thus fornication is without any doubt a sin. Therefore he had no need to prove that it is a sin, but showed its gravity by comparison.

To go to law before unbelievers was a sin, though not so grave. Therefore he places that sin among others and proves its sinfulness.

The eating of idol sacrifices, though it was subject to doubt with regard to its sinfulness, was a very great evil. Therefore he proves that it is a sin and explains its gravity.

By acting in this way, he not only turns them away from sins, but also persuades them to the opposite. Thus he says that one must not only refrain from fornication, but also carefully preserve holiness.

"Therefore glorify God," he adds, "in your body and in your spirit" (1 Cor 6:20).

Likewise, after saying that one must not be wise with worldly wisdom, he is not satisfied with this, but commands one to become foolish.

When exhorting them not to go to law before outsiders or to cause wrongs, he then forbids lawsuits altogether. He advises them not only not to wrong others, but even to suffer wrong.

When discussing idol sacrifices, he says that one must abstain not only from what is forbidden, but even from what is permitted when scandal arises from it.

One must not scandalize not only the brethren, but also pagans and Jews. "Give no offense," he says, "either to Jews or to Greeks or to the Church of God" (1 Cor 10:32).

Having thus completely finished his discourse on all this, he then passes to another sin. What sin was this?

Women prayed and prophesied with uncovered and bare heads, for at that time women also prophesied. Men, like those engaged in philosophy, let their hair grow long and covered their heads when they prayed and prophesied.

In both respects they were following a pagan custom. While he was among the Corinthians, the Apostle had already given them instruction concerning this matter.

But since perhaps some obeyed him and others proved disobedient, he again, through the epistle, like a wise physician, corrects the sin with abundant speech.

That he had personally given them instruction about this is clear from the beginning of his discourse. Why, indeed, having said nothing about this earlier in the epistle, and while discussing other sins, does he suddenly say:

"I praise you, brethren, that you remember me in all things and hold the traditions just as I delivered them to you"?

Plainly, some had obeyed him, and he praises them. Others had proved disobedient, and he corrects them with the following words: "But if anyone seems to be contentious, we have no such custom" (1 Cor 11:16).

If he had reproached all, both the obedient and the disobedient, he would have stirred indignation in the former and increased negligence in the latter.

But now, by praising and approving the one group, and reproaching the other, he encourages the former and brings the latter to shame.

Reproach can move a man even by itself, but it has still greater power when joined with praise for those who act rightly.

Therefore he begins not with reproaches, but with praises, and indeed with great praises. He says, "I praise you, that you remember me in all things."

This is Paul's usual way. For small virtues he gives great praises. He does this not from flattery. Far from it. Could one use flattery who sought neither money, nor glory, nor anything of the kind?

Rather, in everything he has their salvation in view. Therefore he intensifies the praise: "I praise you, brethren," he says, "that you remember me in all things."

What does "all things" mean? He was speaking only about not growing long hair and not leaving the head uncovered. Yet, as I said, he intensifies the praise in order to make them more zealous.

He says, "that you remember me in all things, and hold the traditions just as I delivered them to you."

Consequently, he had already taught them many things unwritten, as he indicates in many other places also. Previously he had only left them the tradition. Now he adds the reason as well.

In this way he strengthens those who obey and casts down the pride of the disobedient. He does not say, "You obeyed, but others did not obey."

Without expressing it directly, he hints at this in the further exposition of his instruction: "But I want you to know that the head of every man is Christ, the head of the woman is the man, and the head of Christ is God" (1 Cor 11:3).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"I praise you, brethren, that you remember all that is mine."

Having finished his discourse about eating what had been offered to idols, a grave sin, he now corrects a somewhat lighter sin. It is his custom to insert lesser matters among grave sins.

What was this matter? Women both prayed and prophesied, for women also prophesied then, with uncovered heads. Men, even during prophecy, covered their heads, as those occupied with philosophy (φιλοσοφία). This was a Greek custom.

The Apostle had already warned them about this, perhaps while he was staying with them. Some obeyed, while others did not. Concerning the obedient he says, "I praise you, that you remember what is mine."

Read more (67 words)

Although only one matter was in view, that men should not cover the head, he says, "you remember all that is mine." For it is his constant custom wisely to praise those whom praise could encourage toward greater perfection.

"And you keep the traditions as I delivered them to you." From this it is clear that both Paul and the other Apostles taught many things without writing.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

He exalted them even to the point of pride, saying, "I praise you, brethren, because you remember me in all things," and as I delivered the commandment, so you hold it.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

After the Apostle had discussed the morals and conversations of the Corinthians, he now wishes to correct the traditions of the Corinthians.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

And this is not true praise, because the Apostle rather reproaches them for not having preserved the ordinances given to them.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"I praise you, brethren." Here again this is not captatio benevolentiae, as some think; compare above, 1 Cor 1:4. The Apostle was incapable either of flattering his readers or of courting their favor. Rather, it is genuine praise for those who themselves kept Paul's traditions, though they found no way to restrain those who violated them.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

Those who reject Holy Tradition are exposed by these words as failing to understand the importance of the Apostles' oral ordinances. They also hold a false notion of Holy Scripture, as though the whole structure of the Church and Christian life were set forth in it beforehand.

Even before the First Epistle to the Corinthians, the Apostle Paul had left his "tradition" in Corinth, having commanded them to keep it, remember it, and observe it. When later the occasion and reason came for him to write the First Epistle to the Corinthians, the Corinthian Christians had already shown him evidence that they zealously kept in memory and observed everything he had delivered to them orally.

For this he praises them. Thus Tradition comes before Scripture. The first duty of Christians consisted not in preserving the written apostolic word, which did not appear all at once, but in preserving the oral apostolic tradition.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

The third instruction, and the first concerning conduct in public church assemblies, concerns the woman's veil (1 Cor 11:2-16).

The essence of this instruction is that, in public church assemblies, a woman must be present with her head covered, and a man with his head uncovered.

This is fitting according to the order of the divine economy. That is, it follows from the dependent relation of wife to husband, established by Christ, the Head of the Church (1 Cor 11:2-6).

1 Cor 11:3. "I want you to know that the head of every man is Christ." This means the man as head and representative of the family, for in every other respect Christ is the same Head of the woman also (Bishop Theophan).

"The head of the woman is the man," in the familial relation. "And the head of Christ is God," that is, according to Christ's humanity and according to His mission into the world by God the Father.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The Apostle points to his own personal example now for the second time. He does this, of course, to act more vividly upon the Corinthians' resolve. In dealings with unbelievers, they must act not according to selfish views and desires, but according to common Christian principles and aspirations.

These are directed toward preserving the unity and exaltation of the Church. But lest anyone think that the Apostle sets forth his own example as independent, as pagan teachers, the philosophers, did, he leads the Corinthians up to the highest model for all, Christ.

Read more (134 words)

As blessed Theodoret observes, Christ "spoke in one way with the Jews and in another with the Apostles. He set one thing before the perfect, and another before the imperfect." So also, like his heavenly Teacher, the Apostle Paul guided his flock.

Many listened to him attentively, carried out his instructions precisely, and generally remembered firmly what he had taught them by example and instruction. This gave him occasion to praise them.

Yet not all, and not in everything, knew how to express common Christian views in the private actions of daily life, or even in purely Christian institutions. Therefore, after gently giving praise to the upright, the Apostle soon turns at length to rebuke those who violated various orders.

These concerned the covering of the head and proper conduct at the agape meal.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

With these words he prepares the way for the rebuke that follows. While he was with them, he established comprehensive orders among them. According to these, their family, civic, and church life took shape.

You remember, he says, everything that is mine, and you keep my traditions. You remember what I commanded, and you keep the orders I established.

Yet he had already reproved many disorders among them, and after this he will reprove more. What, then, does this praise mean?

One may suppose that the disorders he reproves had arisen during the Apostle's absence. They appeared in matters about which detailed regulations had not been given.

Read more (322 words)

Therefore he speaks as if to say: What I established among you, you observe well in every way. But disorders have appeared among you in other respects. I write to you about them and give new regulations, so that you may be corrected.

I do this in full hope that you will also preserve and keep all this blamelessly. Or this may be understood in another way. The Corinthian Church, in its majority, was upright in everything and acted as he commanded.

Deviations occurred only in certain cases and appeared in certain persons. In that case, praise of the majority is the best inducement for the minority to become zealous for their own correction.

Chrysostom understands the matter in this way: "Having praised the upright and rebuked the disorderly, the Apostle encourages the former and brings the latter to shame. Rebuke can move a person even by itself, but it has still greater power when joined with praise of the upright.

Therefore he begins not with reproaches, but with praises, and with great praises. He says, 'I praise you, that you remember all that is mine.' Paul usually acts in this way. For small virtues he gives great praise.

He does this not from flattery. May it not be so. Could one who sought neither money, nor glory, nor anything of the kind use flattery? Rather, in everything he had their salvation in view.

'And as I delivered them to you, you keep the traditions.' Therefore, even before this he had taught them many things unwritten, as he also says in many other places. But before, he only left them traditions. Now he adds the reason as well.

In this way he strengthens the obedient still more and casts down the pride of the disobedient. He does not say, 'I praise you because you obeyed, while others disobeyed.' Without saying this plainly, he hints at it in the continuation of his instruction."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐπαινῶ
    epainō
    I praise
    G1867 · ἐπαινέω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  4. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  5. πάντα
    panta
    all
    G3956 · πᾶς
  6. μου
    mou
    I
    G1473 · ἐγώ
  7. μέμνησθε
    memnēsthe
    I remember
    G3403 · μιμνήσκω
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. καθὼς
    kathōs
    just as
    G2531 · καθώς
  10. παρέδωκα
    paredōka
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  11. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  12. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  13. παραδόσεις
    paradoseis
    an instruction
    G3862 · παράδοσις
  14. κατέχετε
    katechete
    I hold fast
    G2722 · κατέχω