The Church Fathers on this verse

1 John 3:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

And every one that hath this hope in him sanctifieth himself, as he also is holy.

Douay-Rheims

και πας ο εχων την ελπιδα ταυτην επ αυτω αγνιζει εαυτον καθως εκεινος αγνος εστιν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

It should also be observed that the Apostle did not say above, "everyone who has done or will do righteousness," but "the one who does righteousness." For virtues are active and have being only while they are being performed. When they cease, or remain only in intention, they have no being.

Macarius the Egyptian

4th centuryChurch Father

The soul that desires to be joined to the Heavenly King and strives to come into one spirit with Him must become like the spotless and pure Beauty. This is according to the words of blessed John: "And everyone," he says, "who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure."

Hilary of Arles

5th centuryChurch Father

Because we shall see Him as He is. That is, as He is, so we also shall be. We are those who have this hope. This is hope in the future, love in the present, and faith in the past and present.

Andrew the Monk

6th centuryChurch Father

From these words some conclude that God created man according to the image, but not according to the likeness, and that He intends to grant the likeness. The image has been entrusted to man, and if he is worthy of it, he will also receive the likeness. But if the image is entrusted to him and he does not handle it properly, but destroys the image, who will give you the likeness? Therefore the Apostle also added: "And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure."

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

Many say that they have hope for heavenly life in Christ, but by their careless life they devalue such a confession.

The one who shows that he has the higher hope is he who applies all his strength to leading a good life.

For likeness to God's holiness in the future is possible only by sanctifying oneself in the present.

This means renouncing the impurity and desires of this age, and striving for a righteous and pure life.

We must imitate the purity of divine holiness to the extent of our powers, just as we hope to participate in the glory of Godlikeness according to the measure possible for creatures.

Eusebios (Orlinski)

19th centuryChurch Father

Whoever desires and awaits glorification on the day of the Lord's glorious coming to earth strives to live holily and righteously, since the Lord is holy and righteous.

For only the holy and righteous can see God and receive illumination from the light of God's countenance.

Jesus Christ teaches: "Blessed are the pure in heart, for they shall see God" (Mt 5:8).

The Apostle Peter writes: "As He Who called you is holy, you also be holy in all your conduct" (1 Pet 1:15).

By the words, "Everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure," the Apostle shows what our high calling in Christ summons us to and obliges us to do.

He shows what the greatness of God's love toward us obliges us to, since it grants us that we should be called and be children of God.

Read more (59 words)

In ordinary life, children naturally imitate their parents.

In the life of grace, the children of God, called to inherit heavenly blessings, must imitate the perfections of the heavenly Father.

For it is written: "Be holy, for I am holy" (1 Pet 1:16), God commanded.

Jesus Christ teaches: "Therefore be perfect, as your heavenly Father is perfect" (Mt 5:48).

Ilija Sokolov

19th centuryChurch Father

Thus all who believe in the Lord Jesus must be animated by the hope that one day they will be like Him, enter the Kingdom of light, and taste the good things which eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart (1 Cor 2:9). But so that this hope may not put us to shame, we are obliged to purify ourselves from every sin. We must purify ourselves by tears of repentance, by prayer, and by the grace-filled power of the mysteries.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Everyone who has this hope in Him," that is, in God, "purifies himself, as He is pure." Just as in ordinary life hope sustains us in sufferings, strengthens us in activity, and helps us attain our goal, so in the religious life the hope of becoming like God elevates man and purifies him from every sin. "As a mirror reflects images only when it is clean, so only a pure soul can contemplate God and understand the Scriptures" (Theophylact). For the pure in heart shall see God (Mt 5:8).

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Everyone who has this hope": the hope that we shall be like Him and shall attain such extraordinary glory that we shall see Him as He is.

The one who has such hope in Him, that is, in God, since this hope has its foundation in Him, purifies himself.

He purifies his soul more and more from sins, voluntary and involuntary, committed through the weakness of human nature.

These sins were washed away in the laver of regeneration, yet they still assault the pure soul, whether willingly or unwillingly.

A man who has such hope in God strives to live blamelessly, holily, and righteously, in purity of conscience, in righteousness, and in the holiness of truth.

He does so as far as a man can live in this way in his sinful flesh.

Read more (162 words)

"As," or more precisely, "just as He is pure": that is, Christ is pure from every sin and has no share in any sinful impurity.

Only the pure in heart can see God and receive illumination from the light of God's countenance (cf. Mt 5:8 and note).

Therefore purification of oneself is required of everyone.

Above, the Apostle teaches that the Blood of Christ purifies man (1 Jn 1:7). Here he says that man purifies himself.

There is no disagreement in this. Man purifies himself, or strives to purify himself, by the power and action of Christ's redeeming merits.

This is the same as saying that he is purified by the Blood of Christ, shed on Golgotha for the whole human race.

This Blood, or redeeming power of Christ's sufferings, is appropriated by man through faith in it, by the action of the grace of the All-Holy Spirit.

Compare 2 Cor 7:1; Eph 4:22; Col 3:9; 1 Pet 1:22 and the notes.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

The distinguishing marks of the children of God are these. First, in relation to their Father, God, they do righteousness and do not commit sins (1 Jn 3:3-10). "And everyone who has this hope in Him," that is, the hope of becoming like God in glory, "purifies himself, as He is pure" (1 Jn 3:3). This general statement contains the thought that the foundation of our future glory and likeness to God is laid here on earth by the purity of our life, according to the image and likeness of the life of Christ the Savior.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Many Apostles speak of the necessity of a holy life for those who live by such great hopes, such as attaining Godlikeness and the immediate vision of God.

See 2 Pet 3:13 and 2 Cor 6:17.

But John presents this necessity in such a way that any other life is impossible for Christians.

Indeed, is it not unreasonable to hope for the fullest likeness to God in the future life, while not striving here for divine truth and purity?

Is it not unreasonable to fail altogether to seek likeness to the sinless and holy life of Christ the Savior on earth?

On the contrary, those in whom great hopes live for eternal abiding with God are stirred and inflamed by that very hope toward a pure and holy life.

Read more (75 words)

This is all the more so because in it, and through it, they foretaste the blessedness of future participation in the divine nature.

Therefore they freely put away everything that makes their human nature impure, and acquire chastity and purity of heart.

For this reason they shall see God (see Mt 5:8).

"As a mirror reflects images only when it is clean, so only a pure soul can contemplate God," says Saint Athanasius the Great.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. πᾶς
    pas
    all
    G3956 · πᾶς
  3. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  4. ἔχων
    echōn
    I have
    G2192 · ἔχω
  5. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  6. ἐλπίδα
    elpida
    hope
    G1680 · ἐλπίς
  7. ταύτην
    tautēn
    this
    G3778 · οὗτος
  8. ἐπ᾽
    ep
    on
    G1909 · ἐπί
  9. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  10. ἁγνίζει
    hagnizei
    I cleanse
    G48 · ἁγνίζω
  11. ἑαυτὸν
    heauton
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  12. καθὼς
    kathōs
    just as
    G2531 · καθώς
  13. ἐκεῖνος
    ekeinos
    that
    G1565 · ἐκεῖνος
  14. ἁγνός
    hagnos
    pure
    G53 · ἁγνός
  15. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί