The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 14:32Meaning & Commentary from the Church Fathers

And falling upon the spoils, they took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground: and the people ate them with the blood.

Douay-Rheims

ויעש וַיַּ֤עַט הָעָם֙ אֶל־שלל הַשָּׁלָ֔ל וַיִּקְח֨וּ צֹ֧אן וּבָקָ֛ר וּבְנֵ֥י בָקָ֖ר וַיִּשְׁחֲטוּ־אָ֑רְצָה וַיֹּ֥אכַל הָעָ֖ם עַל־הַדָּֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

The tendency of arrogant individuals is to flaunt their self-importance when those around them fall silent, captivated by their flattery. Indeed, when the silence of others prevails, the proud person cannot help but boast, for deep within him resides a herald announcing his worth. This characterization finds resonance with these words: "And the people rushed to the spoil, and took sheep, oxen, and calves, and slaughtered them on the ground, and the people ate with blood." When someone constructs elaborate justifications for their righteousness and takes pride in them, they resemble those who seize the sheep. Reflecting on the rewards of their preaching and the growth of what they have shared, they become like those who capture the oxen as their bounty.

Read more (276 words)

Furthermore, if an individual elevates themselves by controlling or subduing the tendencies of a wandering mind, they symbolize the acquisition of calves. There are two commandments particularly esteemed in the eyes of the righteous: the beauty of purity and the glow of virtuous deeds. Thus, when a proud individual considers themselves highly, they appear to have stolen both sheep and calves. The sheep represent the innocence of good actions, while the calves signify the suppression of base desires. It is evident he includes the oxen because one who views themselves as diminished or incapable is unlikely to be completely uplifted. Though he may regard his purity and good works with esteem, he becomes ensnared by pride when he perceives himself as flawless in his ministry. The narrative continues, "And they slaughtered on the ground." To harm the sheep, oxen, and calves in this manner denotes finding gratification in earthly pleasures while neglecting virtues. The phrase "And the people ate with blood" aptly conveys this; the nourishment of the soul lies in its inner joy. What does it imply to partake "with blood," if not to seek honor without hesitation? The blood will dissipate when vanity is stripped from the mind through the joy of good actions. Such a mind delights in its virtuous deeds, rejoicing as it draws closer to heavenly realms, while it refrains from showcasing its works. Therefore, to partake "with blood" signifies blending the joy of righteousness with vanity. When admiration is bestowed by others, it becomes genuine sustenance even for the prideful. However, in the absence of praise, their arrogance becomes intolerable, compelling them to grasp at what is not freely given.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

When reference is made to the people consuming meat with blood, one should not assume that they partook of raw flesh dripping with blood. Such behavior does not align with human nature but rather resembles that of wild animals. It is more plausible that, during the butchering of livestock, they hurriedly engaged in boiling or roasting the meat before it had been adequately cleaned, consuming it while still bearing traces of blood. This situation serves as a reminder of those who teach laxly, much like some educators today who, exhausted by the lengthy task of instruction, present to the Lord those they have rescued from the snares of demonic deception and idolatry through their preaching.

Read more (221 words)

They attempt to emulate Peter, who experienced a vision of various creatures descending from heaven accompanied by a voice commanding him to kill and eat (Acts 10:13). Yet, just as the Israelites slaughtered sheep, cattle, and calves on earth and partook in their meat with blood still in it, these negligent teachers do not liberate their new believers from earthly desires and carnal temptations. This may stem from their inadequacies as instructors or from their eagerness to welcome new members into the Church before they are ready to live virtuously. Unlike Peter, the first shepherd of the Church, who, in the upper room at the pinnacle of his spiritual journey, was instructed by the Spirit to partake in offerings made clean by the Lord, these teachers fail to uphold a similar standard. Furthermore, it is essential to recognize the limitations and frailties of human understanding. Jonathan, despite achieving numerous victories and heroic feats, transgressed in his ignorance by satisfying his appetite unlawfully while the rest of the people observed a fast. Subsequently, the day after their great triumph over their enemies, the Israelites succumbed to the lure of excess. Indeed, the allure of gluttony can manifest in various ways: it led Jonathan to partake of food before the proper time and enticed the Israelites to consume forbidden items during permissible moments.

Cross references

Passages read together with this verse.