The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 25:21Meaning & Commentary from the Church Fathers

And David said: Truly in vain have I kept all that belonged to this fellow in the wilderness, and nothing was lost of all that pertained unto him: and he hath returned me evil for good.

Douay-Rheims

וְדָוִ֣ד אָמַ֗ר אַךְ֩ לַשֶּׁ֨קֶר שָׁמַ֜רְתִּי אֶֽת־כָּל־אֲשֶׁ֤ר לָזֶה֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וְלֹא־נִפְקַ֥ד מִכָּל־אֲשֶׁר־ל֖וֹ מְא֑וּמָה וַיָּֽשֶׁב־לִ֥י רָעָ֖ה תַּ֥חַת טוֹבָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Indeed, considering that David vowed to take Nabal's life but, out of mercy, refrained from carrying out that intention, should we conclude that we ought to mirror David's approach by making oaths regarding actions we later deem inappropriate? Just as fear clouded Lot’s judgment when he offered his daughters to the crowd (See Genesis 19:8), so too did anger cloud David’s mind when he impulsively swore an oath. If we were to inquire of both what prompted their actions, one might respond, “Fear and trembling have seized me, and terror has overwhelmed me” (Psalms 54:6); the other might lament, “My eye has grown dim with grief; I am worn down by all my adversaries” (Psalms 6:8).

Read more (106 words)

Thus, it is not surprising that one, caught in the grips of fear, and the other, burdened by his afflictions, failed to see the path that would allow them to avoid wrongdoing. Indeed, to St. David, it could rightly be asserted that he should not have allowed himself to be angered by Nabal, a man who responds to kindness with ingratitude. Even if anger seized him, he ought to have restrained himself from making an oath to God regarding actions he might take in the heat of passion, or those he might entirely refuse to commit, only to later break that vow and become an oath-breaker.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

When we have rashly vowed to undertake an action that could lead to severe consequences, it is wise to recognize that nothing is better than to willingly redirect that intention towards one that brings healing. At times, it becomes imperative to prevent a greater harm than the promise itself. For instance, David made a vow before God to eliminate Nabal, a foolish and wicked individual, along with all his possessions. However, upon hearing the appeal of Nabal's insightful wife, Abigail, he readily retracted his angry declarations, sheathed his sword, and felt no remorse for breaking his vow.

Cross references

Passages read together with this verse.