The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 27:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

And David arose, and went away, both he and the six hundred men that were with him, to Achis, the son of Maoch, king of Geth.

Douay-Rheims

וַיָּ֣קָם דָּוִ֔ד וַיַּעֲבֹ֣ר ה֔וּא וְשֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר עִמּ֑וֹ אֶל־אָכִ֥ישׁ בֶּן־מָע֖וֹךְ מֶ֥לֶךְ גַּֽת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

To prevent confusion later, when some witness how Christ, following the numerous and extraordinary blessings He bestowed in Judea—such as raising the dead, restoring sight to the blind, cleansing lepers, casting out demons, and delivering profound teachings—was honored by the Gentiles who had neither beheld nor heard anything similar, they might feel bewildered or question the likelihood of such events; for God had previously revealed the ingratitude of the Jews and the receptiveness of the Gentiles through the actions of His servants long ago. Consider David, who, after defeating Goliath, was driven away by Saul despite having faced countless dangers on behalf of the king and the city, which he had saved, only to be welcomed and honored by the foreign king Achish. Therefore, when witnessing Christ being persecuted by the Jews yet embraced by the Gentiles, recall these ancient patterns and do not be astonished at the reality of what is unfolding.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

What connection do you have with the rulers of this world, who have shown nothing but self-loathing toward Christianity? In making this assertion, you may attempt to categorize these rulers as enemies of the righteous, yet you fail to consider how they might also be recognized as allies. The patriarch Abraham received favor and a mark of kinship from a king who had been warned by divine intervention not to harm his wife Sarah (See Gen. 20:6-12). Similarly, Isaac, Abraham's descendant, encountered a king who was very welcoming towards him (See Gen. 26:6-11). Moreover, Jacob was honored by Pharaoh in Egypt, even having the opportunity to bless Pharaoh himself (See Gen. 47:10).

Read more (70 words)

Not to mention his son Joseph, who, after enduring imprisonment, attained great favor with Pharaoh and made an oath on Pharaoh's life (See Genesis 42:15), not out of pride but from appreciation for Pharaoh's generosity. Pharaoh's daughter even provided shelter for the young Moses (See Exodus 2:9). David sought sanctuary with a king of a different lineage, driven to do so due to the injustice of the king of Israel.

Cross references

Passages read together with this verse.