The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 27:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

And David dwelt with Achis at Geth, he and his men; every man with his household, and David with his two wives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

Douay-Rheims

וַיֵּשֶׁב֩ דָּוִ֨ד עִם־אָכִ֥ישׁ בְּגַ֛ת ה֥וּא וַאֲנָשָׁ֖יו אִ֣ישׁ וּבֵית֑וֹ דָּוִד֙ וּשְׁתֵּ֣י נָשָׁ֔יו אֲחִינֹ֙עַם֙ הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית וַאֲבִיגַ֥יִל אֵֽשֶׁת־נָבָ֖ל הַֽכַּרְמְלִֽית׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

To prevent some from being taken aback later on when they observe how Christ, following countless and profound acts of grace in Judea—including raising the dead, restoring sight to the blind, cleansing those afflicted with leprosy, casting out evil spirits, and offering His wondrous and redemptive teachings—was both received and honored by the Gentiles, who had neither witnessed nor heard of such miracles, it is important to reflect. This might lead to astonishment, confusion, or a perception of improbability. God has revealed to us the ingratitude of the Jews and the reception of the Gentiles through the actions of His servants long ago.

Read more (70 words)

A parallel can be drawn from David's experience; despite having slain Goliath and having navigated countless threats to the king and the city, which he had saved, he was ultimately driven away by Saul and honored instead by the foreign king Achish. Therefore, when you observe Christ being persecuted by the Jews yet embraced by the Gentiles, let the ancient examples remind you not to be astonished by this reality.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

What association do you have with the rulers of this world, who have only ever shown disdain for Christianity? In making this statement, you try to identify those kings who have regarded the righteous as adversaries, yet you fail to recognize how they might also be seen as allies. The patriarch Abraham was honored and rewarded with a sign of goodwill by a monarch who had been cautioned by divine revelation to protect his wife Sarah (See Gen. 20:6-12). Isaac, the son of Abraham, also found himself favored by a king (See Gen. 26:6-11). Jacob was treated with dignity by Pharaoh in Egypt and even blessed him (See Gen. 47:10).

Read more (71 words)

Not to mention his son Joseph, who, after enduring hardships in prison, attained significant respect from Pharaoh and even pledged his life for Pharaoh's safety (See Genesis 42:15), not out of pride but in appreciation for Pharaoh's benevolence. Moreover, Pharaoh's daughter provided refuge for the infant Moses (See Exodus 2:9). David sought sanctuary with a king from another lineage, driven to do so by the injustices of the king of Israel.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

Does it not seem evident from the narrative of history that He who transcends natural limits is truly magnificent? He resided among those outside His own, sought companionship in dual unions—selecting one spouse from the lineage of Israel and the other from a foreign people. In striving to illuminate His essence, we find Him as both the Conqueror and the Bridegroom. As the One who is mighty in battle, He triumphed over the one who wielded the power of death, liberating countless souls held captive in captivity. It is worth noting that when it is said the King has an Israelite wife, it is Abigail who enjoys His favor. Abigail was previously wed to Nabal, a man from Carmel known as “the man of the beast” (1 Sam. 25:3), a formidable shepherd in the rugged highlands. After Nabal's demise, Abigail becomes the King's wife and ultimately the mother of monarchs. Concerning the titles of the Psalms

Cassiodorus the Senator

6th centuryChurch Father

David resided with Achish in Gath, as recorded in the First Book of Kings. Fleeing from Saul’s relentless pursuit, David sought sanctuary in Gath among the Philistines. However, it is essential to approach this narrative with an allegorical lens that reveals deeper sacramental meanings. "Gath," which translates to “the wine press,” symbolizes the tribulations that every believer must face. Yet, after enduring such hardships, the faithful ultimately gather a bountiful harvest. This imagery aptly reflects the Church, which, despite being battered by the persecution of outsiders, brings forth the glories of the saints to the world with freedom and abundance, as if rich, nourishing fluids are flowing freely from the press.

Cross references

Passages read together with this verse.