The Church Fathers on this verse

2 John 1:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

I was exceeding glad that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

Douay-Rheims

εχαρην λιαν οτι ευρηκα εκ των τεκνων σου περιπατουντας εν αληθεια καθως εντολην ελαβομεν παρα του πατρος

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

It is truly a most joyful thing to find a man walking without stumbling in the course of faith in Christ, according to His commandment. What commandment is this? It is the one of which Christ says in the Gospel: "He who loves Me will keep My commandments" (Jn 14:23).

Here he calls Christ Father, because He is also the father of those sons who, according to the divine economy, were given Him by the Father, as it is written: "Behold, I and the children whom God has given Me" (Is 8:18).

Read more (191 words)

Notice here also the authenticity of the present Epistle. In this respect it agrees with what was said in the First Epistle (1 Jn 5:2-3): we know that one who loves God keeps His commandments. To walk according to the commandments is the same as to keep them. Virtues are active, and they have being when they are practiced. Therefore, whoever has ceased to walk in the virtues no longer preserves them.

He says "walking" with the purpose of indicating progress. For the more one acts in virtue, the farther he advances, and the greater habit of good he acquires.

For this reason, I think, it is also said: "things into which angels desire to look" (1 Pet 1:12). The good things given to us by the Word made man are so great that even the angels desire to gain at least some understanding of them. This is how "to look into" (παρακύψαι) must be understood.

Every prudent man desires what will not cease, but will continue forever. Since what is inexhaustible cannot be wholly embraced, it is desirable at least to become a participant in it, as far as possible.

Hilary of Arles

5th centuryChurch Father

The saints rejoice to see the work of truth.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

Indeed, it is very joyful to see a man walking steadfastly in the path of Christ's faith, following His commandment. What commandment is this? The one of which Christ says in the Gospel: "If anyone loves Me, let him keep My commandments" (Jn 14:15). The Apostle here calls Christ Father, since He is Father of those entrusted to Him as His children by the Father.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"I found some of your children walking in truth." This does not mean that only some of the lady's children walked in truth, for such a remark would resemble a success report. Nor does it likely mean that not all her children had been converted to Christianity, since in the greeting the Apostle speaks generally of the lady's children. Rather, it may indicate that the Apostle had personally met only some of the lady's children.

To walk in truth does not mean only to be a Christian enlightened by evangelical truth. It means to walk before God and to progress in fulfilling His commandments, as Enoch and Noah, Abraham and Isaac, Moses and Samuel, David and Hezekiah (4 Kgs 20:3), Zechariah and Elizabeth (Lk 1:6), and all the other righteous walked in truth and pleased God.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"I rejoiced greatly," and so forth. With an expression of great joy, no doubt together with thanksgiving to God, the Apostle begins his Epistle, as the Apostle Paul often does (Rom 1:8 and following; Eph 1:3 and following; Col 1:3 and following). The Apostle rejoices that he found some of the children of the lady to whom he writes walking in truth.

Read more (225 words)

In the inscription, the Apostle names her children generally together with the lady. Here he says not "the children," but "some of the children," apparently not all. The expression seems to mean that some of the lady's children had been with the Apostle shortly before he wrote this Epistle. Or, in general, he had recently seen them. After conversing with them, and as it were testing them, he found that they walked in truth, and he rejoiced greatly at this.

The expression "some of the children" indicates that not all the lady's children saw the Apostle. Some of them probably remained with their mother. "It is truly a most joyful thing to find a man walking without stumbling in the course of faith in Christ, according to His commandment" (Theophylact).

"Walking in truth" means walking on the way of truth (2 Pet 2:2), the true and right way of Christian truth, both in the knowledge of God and in the worship of God. "He says 'walking' with the thought of indicating progress. For the more one acts in virtue, the farther he advances, and the greater habit of good he acquires" (Theophylact).

They received a commandment from the Father through His Son, the commandment to walk in truth. John himself set it forth briefly and precisely in his Epistle (1 Jn 3:23; cf. Jn 15:15).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Explaining what gave him occasion to write the Epistle, namely his meeting, perhaps in Ephesus among their relatives, with some of the children of the pious lady to whom he writes, the Apostle praises their walking in truth. This means not only their faithfulness to Christ, but also their striving for perfection in Christian life.

According to the explanation of blessed Theophylact, walking in truth is mentioned in order to indicate progress, "for the farther one advances, the greater habit of good he acquires." He points to the Father's commandment to walk in truth in the words of Jesus Christ: "He who loves Me will keep My word" (Jn 14:23). For Jesus Christ said: "My teaching is not Mine, but His who sent Me" (Jn 7:16).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐχάρην
    echarēn
    I rejoice
    G5463 · χαίρω
  2. λίαν
    lian
    very
    G3029 · λίαν
  3. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  4. εὕρηκα
    heurēka
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  5. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  6. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  7. τέκνων
    teknōn
    a child
    G5043 · τέκνον
  8. σου
    sou
    you
    G4771 · σύ
  9. περιπατοῦντας
    peripatountas
    I walk
    G4043 · περιπατέω
  10. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  11. ἀληθείᾳ
    alētheia
    truth
    G225 · ἀλήθεια
  12. καθὼς
    kathōs
    just as
    G2531 · καθώς
  13. ἐντολὴν
    entolēn
    an ordinance
    G1785 · ἐντολή
  14. ἐλάβομεν
    elabomen
    I receive
    G2983 · λαμβάνω
  15. παρὰ
    para
    from
    G3844 · παρά
  16. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  17. Πατρός
    patros
    father
    G3962 · πατήρ