The Church Fathers on this verse

2 Kingdoms (2 Samuel) 2:26Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Abner cried out to Joab, and said: Shall thy sword rage unto utter destruction? knowest thou not that it is dangerous to drive people to despair? how long dost thou defer to bid the people cease from pursuing after their brethren?

Douay-Rheims

וַיִּקְרָ֨א אַבְנֵ֜ר אֶל־יוֹאָ֗ב וַיֹּ֙אמֶר֙ הֲלָנֶ֙צַח֙ תֹּ֣אכַל חֶ֔רֶב הֲל֣וֹא יָדַ֔עְתָּה כִּֽי־מָרָ֥ה תִהְיֶ֖ה בָּאַחֲרוֹנָ֑ה וְעַד־מָתַי֙ לֹֽא־תֹאמַ֣ר לָעָ֔ם לָשׁ֖וּב מֵאַחֲרֵ֥י אֲחֵיהֶֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

What do the words 'The sword shall be drawn in victory' (2 Kings 2:26) signify? The soldiers fleeing from Abner had reached a hill, while Joab and his men were poised to strike. In that moment, Abner wisely and humbly reminded the commander of the unpredictable nature of warfare. This is encapsulated in his questions, 'When will the sword appear in victory?' and 'How long will you not tell the people to return from behind their brothers?' He invoked the idea of kinship to quell hostility and highlighted the uncertainties of battle, illustrating that victors can often face defeat and those in pursuit may find themselves fleeing. Moreover, it is unjust to pursue those who are retreating in an effort to annihilate the defeated. This understanding is reflected in the phrase 'the sword shall be drawn in victory.' Upon considering Abner's words, Joab acquiesced and signaled with a trumpet to indicate the end of his pursuit.

Cross references

Passages read together with this verse.