The Church Fathers on this verse

Acts 1:26Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they gave them lot, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Douay-Rheims

και εδωκαν κληρους αυτων και επεσεν ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη μετα των ενδεκα αποστολων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"And they cast lots for them," because the Holy Spirit was not yet with them, "and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven Apostles." They did not yet consider themselves worthy to make the choice themselves. Therefore they wished to learn it through some sign.

Besides, if the lot had such great force where there was neither prayer nor worthy men, because it followed a just decision concerning Jonah, how much more here? Here the choir had to be completed, and the apostolic order restored.

The other man, Joseph, was not grieved because he was not chosen. Otherwise the Apostles would have said so, since they did not hide their own faults. Even concerning the chief Apostles themselves, they did not fail to note that they were sometimes displeased.

They noted this not once, but twice, and even more often. Let us also imitate them. My word is not yet addressed to all, but only to those who seek authority.

If you believe that the election is made by God, then do not be indignant. Otherwise you are displeased with Him and are angered against Him, because He chose. If, despite His election, you dare to be grieved, then you act like Cain.

He ought to have approved God's judgment. Yet because his brother's sacrifice was preferred, he was grieved. He became indignant when he should have been moved to compunction.

But this is not our subject. The point is that God knows how best to order affairs. It often happens that, for example, you are more modest in character, yet you do not correspond to the purpose.

Again, your life may be blameless and your character noble, but this alone is not what the Church needs. Besides, one man is fit for one thing, and another for another. Do you not see how much is said about this in Holy Scripture?

But I will say why this matter has become an object of ambition. The reason is that we seek it not as the duty of governing others and caring for the brethren, but as honor and an easy life.

If you knew that a bishop must belong to all and bear the burdens of all, you would not seek this authority. Others are forgiven when they are angry, but he never is. Others, if they sin, are readily excused, but he is not.

Then you would not pursue this rank or strive after it. The bishop is subject to every man's sentence and to the judgment of all, both wise and foolish. Every day and every night he is worn down by cares.

He has many ill-wishers and many who envy him. Do not speak to me of those who please everyone, who wish to sleep, and who approach this work as rest. I am not speaking of them.

I speak of those who watch over your souls, and who place the salvation of their subjects before their own. Tell me: if a man with ten children under his authority must constantly care for them, though they always live with him, what must one be like who has so many persons?

They are not subject to him, do not live with him, and dispose of themselves freely. But, you say, he enjoys honor. What honor? The very lowest beggars revile him in the marketplace.

Why then does he not make them be silent? Fine, but that is no longer the bishop's task. Again, if he does not give to everyone, both to those who are idle and to those who labor, a thousand reproaches come from every side.

No one fears to accuse and slander him. Men fear to condemn secular rulers, but not bishops, because the fear of God has no force in such people.

And what should one say about care for the word and teaching? Or about the difficulty of ordinations? Perhaps I am utterly weak, pitiable, and insignificant, or perhaps the matter truly stands as I say.

The soul of the priest differs in no way from a ship storm-tossed by waves. From every side it is wounded by friends, by enemies, by one's own, and by strangers.

Does not the king govern the inhabited world, while the bishop governs only one city? Yet the bishop's cares are greater to the same degree that a swelling, raging sea differs from river water moved only by wind.

Why is this so? Because there many assistants exist, and everything is done by law and decree. Here there is nothing of the kind, and one cannot command simply according to one's judgment.

If you act forcefully, you will be called harsh. If not forcefully, you will be called cold. Both must be joined together, so that one is neither despised nor hated.

Moreover, the very tasks here are especially difficult. How many people the bishop is forced to grieve, willingly or unwillingly! How many he must treat severely, whether he wishes it or not!

I say this exactly as I think and feel, and in no other way. I do not think there are many among priests who are saved. On the contrary, far more perish, precisely because this work requires a great soul.

A bishop has many needs that force him to go out of his house. He needs a thousand eyes on every side. Do you not see how much he must have?

He must be apt to teach, patient, holding firmly "the faithful word according to the teaching, that he may be able both to exhort in sound doctrine" (Tit 1:9). How difficult this is!

When others sin, the blame falls on him. Without speaking of anything else, I will say only this. If even one person departs this life without initiation into the mysteries, will this not overthrow his entire salvation?

The perdition of even one soul is a loss no word can express. If its salvation has such value that the Son of God became man for it and endured so much, consider what punishment its perdition will bring.

If the one through whom another perishes is worthy of death in the present life, much more will he be worthy there. Do not tell me that a presbyter or deacon sinned. The guilt of all these falls on the head of those who ordained them.

I will point to something else. Suppose one of the unworthy happens to be admitted into the clergy. Then a difficulty arises: what decision should be made concerning his former sins?

Here there are two abysses. He must not be left without punishment, and the others must not be scandalized. Should he therefore be deposed? But at present there is no occasion.

Or should he be left unpunished? Yes, you say, because the one who ordained him is guilty. What then? At least he should not be ordained further and raised to another rank.

But then it will be clear to all that he is some evil man, and scandal will again arise from this. Or should he be raised to a higher rank? But this is far worse.

Therefore, if all strove for the episcopate as for the duty of caring for others, no one would quickly dare to accept it. Instead, we chase after it exactly as after worldly offices.

In order to be in glory and attain honors among men, we perish before the eyes of God. And what profit is there in honor? How clearly it has been proved that it is nothing!

When you strongly desire the priesthood, set Gehenna before yourself. Set before yourself the account that must be given there. Set before yourself an easy life, and set before yourself the measure of punishment.

If you sin simply as a man, you will suffer nothing like this. But if you sin as a priest, you perish. Consider how much Moses endured, how much he practiced philosophy, and how much good he showed in himself.

Yet because he committed only one sin, he suffered strict punishment. And rightly so, because it was joined with harm to the others.

Thus he was punished with special strictness not only because his sin was public, but also because it was the sin of a priest. We are not subject to the same punishment for public sins and for hidden sins.

The sin is the same, but the harm from it is not the same. Or rather, the sin also is not the same, because it is not equal to sin secretly and unnoticed, and to sin openly.

A bishop cannot sin secretly. It is already good if he is free from reproach when he does not sin. There is no need to say what happens when he does sin.

If he becomes angry, or laughs, or wishes to refresh himself with sleep, many mockers appear. Many are scandalized. Many become lawgivers, and many remember former bishops and condemn the present one.

They do this not because they wish to praise those former men. No. They remember former bishops and presbyters only in order to wound this one.

War, they say, is pleasant to those who have not experienced it. It is fitting to say the same now. Or rather, we speak so while we have not yet entered the contest.

Once we enter it, we are not even known to the people. Now we no longer have a struggle with those who oppress the poor. We do not undertake the toil of fighting for our flock.

Rather, like those shepherds mentioned in Ezekiel (Ezek 34:2-3), we only slaughter and eat. Which of us shows such care for the flock of Christ as Jacob had for Laban's flocks?

Who can boast of anything equal to enduring the cold of the night? Do not compare all-night vigils with such great care. No, now everything is entirely different.

District governors and local rulers do not enjoy such great honor as the one who presides in the Church. If he enters the royal palace, who has first place? If he is among women or in noble houses, no one has greater honor before him.

Everything has perished. Everything has been corrupted. I say this not to shame you, but to restrain you from this passion. With what conscience will you stand if you sought this rank either by yourself or through someone else?

With what eyes will you look at the one who was your accomplice? What defense will you have? The man who accepted this rank unwillingly, under compulsion, and against his desire still has some defense.

Though forgiveness is mostly denied even to him, he still has some excuse. Consider what happened to Simon. What does it matter if you do not give silver, but instead of silver you flatter and use every kind of intrigue and craft?

"Your silver perish with you" (Acts 8:20), it was said to him. To these people also it will be said: May your ambition perish with you, because you thought to acquire the gift of God by human schemes.

But there are none like this? O, would that there were none! I do not at all wish my words to apply to you. Only the course of my discourse has now compelled me to speak of this.

When I speak against covetousness, my words likewise do not apply to you, nor even to any one of you. God grant that we prepare medicines in vain.

The wishes of physicians are exactly the same. They desire nothing other than that, after their considerable labor, the medicines may be thrown away unused.

We desire the same: that our words be spoken simply into the air, and remain only words. I am ready to endure everything, provided I am not forced to speak about this.

Yet, if you wish, we shall be silent. Only let our silence be without danger. I do not think that anyone, however vainglorious, would wish to speak without any need and only to display himself.

We will leave it to you to teach. Teaching by deeds is the more important teaching. The best physicians, although the illness of the sick brings them income, wish their friends to be healthy.

So I also want all of you to be healthy. I do not wish to be praised while you are condemned. I wish, if possible, to show by my very gaze the love that I bear for you.

Then no one would reproach me for anything, even if my word were too severe. What is said among friends is easily borne, even if there is something offensive in it.

For "faithful are the wounds of a friend, but deceitful are the kisses of an enemy" (Prov 27:6). Nothing is dearer to me than you, not even this light.

A thousand times I would wish to lose my own sight, if only your souls could be converted through this. So your salvation is dearer to me than light itself.

What profit do I have from the rays of the sun, when grief over you brings deep darkness upon my eyes? Light is good when it appears in a time of joy, but to a grieving soul it even seems burdensome.

May God never allow you to learn by experience that I am not lying. Yet if it should happen that one of you sins, come to me while I sleep.

Read the full text in the app

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Everywhere he calls the election a lot, thereby showing that everything comes about by God's love for mankind and by God's election. He also reminds them of ancient events, for God chose both the Levites and them for Himself by lot.

What kind of men were they? Perhaps they were among the seventy who were with the twelve Apostles, and among the other believers. Yet they believed more fervently and were more pious than the rest.

Such were Joseph and Matthias. He calls Joseph both Barsabbas and Justus, perhaps because among them one person was called by these names.

Perhaps a new name was also given because of a change in way of life. Finally, the surname may have been assigned according to his occupation.

Read more (442 words)

Why does James, who received the episcopate in Jerusalem, not begin the speech, but yield to Peter the right to speak to the people?

Because he was filled with humility. At that time they thought of nothing human, but had the common benefit in view.

For the same reason the Apostles yield the chair to him. They do not rival him or dispute with him.

"To go to his own place." The place that Matthias was worthy to occupy is called by Luke his own, or proper, place.

For just as Judas, even before he fell from it, had already been estranged from this place from the time he fell sick with the disease of avarice and betrayal, so also Matthias' place became his possession beforehand.

It became his from the time he made himself worthy of such a gift, even before he occupied it.

Why did they prefer election by lot? Because they did not yet consider themselves worthy to learn this by some sign. The Holy Spirit had not yet come down upon them.

Nor was there need of a sign, for the lot had great significance. In the case of Jonah, neither prayer nor the men's wisdom helped to determine the right judgment. Rather, the lot had great force.

How much more was this true in the present case.

Again, "to his own place" means that each man prepares for himself either a good or an evil place by his own deeds.

Thus, when Luke says this, he means that Judas went to his own evil place, which he had prepared for himself by betraying Jesus.

Places are not good or evil for us by nature. Rather, we prepare a place for ourselves by our own deeds.

Thus, because the Hebrew midwives feared God, "He made them houses" (Ex 1:21). The ungodly hear this: "Walk in the light of your fire, and in the flame which you have kindled" (Is 50:11).

The word "place" has many meanings. Among other things, it signifies an office. Thus we speak of the place of a bishop or of a presbyter.

The same may be seen from the opposite side, according to how each man prepares his own place by his deeds.

Thus one may have the place of a false teacher and false apostle, as also of a tyrant and author of other criminal deeds.

Therefore, since Judas, carried away by the passion of avarice, occupied the place of betrayer, it is rightly said of him: "to go to his own place."

Having lost, by his deeds, his place in the company of the Apostles, he prepared his own place for himself.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

One may also understand in this way what He says: "I chose twelve," for this number is sacred. Although one of them perished, this does not mean that the dignity of this number was taken away.

Another was chosen in place of the one who perished. This number remained sacred, the number twelve, since throughout the whole world, that is, through the four quarters of the earth, they were going to preach the Trinity.

That is, three times four. Therefore Judas departed, but he did not break the number twelve. He himself abandoned the Teacher, but God appointed a successor in his place.

He interrupted them, saying, "Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble" (Jn 11:9).

Read more (344 words)

Follow Me if you do not wish to stumble. Do not counsel Me, you who must yourselves receive counsel from Me.

What, then, does "Are there not twelve hours in the day?" mean? To show that He is the Day, He chose twelve disciples.

He said, "If I am the Day, and you are the hours, do the hours counsel the day?" The hours follow the day, and not the day the hours.

Therefore, if they are the hours, what is Judas? Is he also among the twelve hours? If he were one of the hours, he would shine.

If he had shone, how would he have betrayed the Day to death? Yet in this word the Lord foresaw not Judas himself, but his successor.

After Judas fell away, Matthias was chosen, and the number twelve was preserved. Therefore the Lord did not choose twelve disciples in vain, for He Himself is the spiritual Day.

Let the hours follow the Day. Let the hours foretell the Day. Let the hours be illumined by the Day. Let the hours be made radiant by the Day.

Through the preaching of the hours, let the world believe in the Day. Therefore He says in other words, "Follow Me if you do not wish to stumble."

So then, my brethren, what did our Lord Jesus Christ wish to remind His Church, by willing to have one lost man among the twelve?

Was it not that we should endure the wicked and not divide the Body of Christ?

This Judas, being such a man, nevertheless walked with the eleven holy disciples. He sat as an equal at the very table of the Lord.

He could associate with them, yet he could not defile them by this. From one bread both Peter and Judas received. Yet what fellowship has a believer with an unbeliever? (2 Cor 6:15).

For Peter received unto life, but Judas unto death. For He is both a fragrance and good food. Therefore both fragrance and good food give life to the good, but kill the wicked.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

Matthias is chosen by lot so that the election of the Apostle would not seem to contradict the command of the ancient law. That law ordered the high priest to be chosen, as is said of Zacharias.

"According to the custom of the priesthood, his lot fell to enter the temple of the Lord and burn incense" (Lk 1:9).

As I suppose, he was then chosen by lot in order to show figuratively that the true High Priest must always be chosen in His turn, until He should come for whom it had been appointed.

He entered once into the sanctuary, not with the blood of a sacrifice, but with His own Blood, and obtained eternal redemption (Heb 9:12).

His sacrifice was offered at the time of Pascha. Yet on the day of Pentecost it was truly and openly fulfilled by the Holy Spirit in fire.

Read more (113 words)

For it was an ancient custom that sacrifices offered to God should be consumed by heavenly fire. Therefore the form had to be observed until the truth was fulfilled.

For this reason Matthias, who is appointed before Pentecost, is chosen by lot. But the seven deacons were then chosen not by lot, but only by the choice of the disciples, with the Apostles' prayer and laying on of hands.

See Acts 6:3-6.

Therefore, if anyone compelled by necessity thinks that God should be consulted by lot after the example of the Apostles, let him see that the Apostles themselves did this only after gathering the brethren together and offering prayers to the Lord.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The conditions for choosing a new Apostle indicated by the Apostle Peter could easily be applied to the matter even by human judgment. The assembly of believers knew who among them had been a constant follower of Jesus Christ.

Yet though this pointed to the inner qualities of the one to be chosen, human observation still did not know the innermost part of the human soul, nor the depths of his heart.

Therefore the assembly, having chosen two according to the indicated rule, left the final decision to Him whose Apostle the chosen man was to become. As the Knower of hearts, He alone could make a true and unerring election.

Read more (132 words)

Turning to the Lord for the decision, the faithful raised prayer to Him. They asked Him, the Knower of hearts, to show which of the two men marked out by the assembly He chose for Himself as servant and Apostle.

This was to be in place of Judas, who, after falling from the company of the Apostles, had now gone to the place fully worthy of him.

The faithful were firmly convinced and vividly felt that Christ, ascended into heaven, lives forever. He is invisibly present among them and immediately near to each one of them.

He sees not only their deeds, but also the innermost movements of their spirit. They believe that He, hidden from them bodily, lives by His Spirit among His faithful, in His Church, and invisibly governs her.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"And they cast lots for them," or more precisely, they gave them lots. These were probably small sheets of paper on which the names of the chosen men were written.

These lots were placed in a vessel and shaken. The one whose lot first fell out of the vessel was considered chosen (cf. 1 Chr 24:5 and following; 1 Chr 25:8 and following).

"Why do they prefer election by lot?" "They did not yet consider themselves worthy to make the choice themselves. Therefore they wished to learn of this choice through some sign."

"And the Holy Spirit had not yet come down upon them, and the lot had great significance" (Chrysostom, Theophylact).

Read more (129 words)

Determination by lot is an Old Testament institution. In decisions made by lot, men saw the action of God Himself (cf. Lev 16:8 and following; Num 17:1 and following; Num 34:13; Josh 14:2; 1 Kgdms 10:20).

So also here. In the fact that the lot fell to Matthias, the whole assembly of believers understood the will of the Lord.

Matthias was to occupy the place of the fallen Iscariot. Therefore he was numbered among the eleven Apostles as the twelfth.

Matthias then preached the Gospel in Judea and Ethiopia. He died in Jerusalem, being stoned. His memory is kept on August 9.

Joseph, or Josiah, who is also Justus, afterward became bishop of Eleutheropolis in Judea. There he died as a martyr. His memory is kept on October 30.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The casting and falling of the lot show that this action was carried out approximately as described in 1 Chr 24:5 and 1 Chr 25:8; cf. Prov 16:33.

That is, lots with the names of the candidates were placed in a vessel. The vessel was shaken, and the one whose lot fell out first was considered chosen.

Sheets of paper, tablets, and small stones were used as lots.

Some interpreters note that the numbering of Matthias, in the Synodal translation "Matthias," among the eleven is expressed in Greek by a verb whose root has the meaning of election by small stones used for voting.

They therefore suppose that here too the election was made in that way. Yet this is only a manner of expression.

Read more (98 words)

It was later replaced in all translations by another expression, since the exact meaning of the Greek word is fully understandable only in Greece, where this very method was used.

In Jerusalem, however, there was another method.

The one chosen among the eleven Apostles afterward proved fully worthy of his election. Matthias later preached in Judea and Ethiopia, but died in Jerusalem, being stoned.

He is commemorated by the Church on August 9 (22). Joseph, or Justus, was bishop in Eleutheropolis in Judea, where he died as a martyr. His memory is celebrated on October 30 (November 12).

Vissarion (Nechaev)

19th centuryChurch Father

By lots are meant two notes. On one was written the name of Joseph, and on the other the name of Matthias. Both notes were placed in a vessel.

Then the vessel was shaken, and the first lot to fall out bore the name of Matthias. He was therefore numbered among the company of the eleven Apostles.

Thus the full number of twelve Apostles was restored, according to the number appointed by the Lord Jesus Himself. For the new Israel, the Christian race, He chose twelve Apostles, corresponding to the tribes of Old Testament Israel.

The casting of lots was used in the present case according to Old Testament example and custom. Thus Saul was chosen by lot for the kingdom (1 Kgdms 10:21).

Read more (125 words)

With the help of lots the promised land was divided among the tribes (Josh 15). By lot Achar was exposed in theft (Josh 7:16). In general, there were many cases of using lots in the Old Testament.

After the descent of the Holy Spirit, recourse was no longer made to the lot for deciding Church matters.

For example, the first seven deacons were chosen by the voluntary agreement of the faithful. This choice was confirmed by the Apostles, who prayed and laid their hands on them (Acts 6:3-6).

Yet the word lot, or clergy, has remained in the name of the class of those chosen for Church offices in a figurative sense. It means the agreement of the electors' will with the will of God.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἔδωκαν
    edōkan
    I offer
    G1325 · δίδωμι
  3. κλήρους
    klērous
    a lot
    G2819 · κλῆρος
  4. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  5. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  6. ἔπεσεν
    epesen
    I fall
    G4098 · πίπτω
  7. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  8. κλῆρος
    klēros
    a lot
    G2819 · κλῆρος
  9. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  10. Μαθθίαν
    maththian
    Matthias
    G3159 · Ματθίας, Μαθθίας
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. συνκατεψηφίσθη
    synkatepsēphisthē
    I am voted or classed with
    G4785 · συγκαταψηφίζομαι
  13. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  14. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  15. ἕνδεκα
    hendeka
    eleven
    G1733 · ἕνδεκα
  16. ἀποστόλων
    apostolōn
    an apostle
    G652 · ἀπόστολος