The Church Fathers on this verse

Acts 1:6Meaning & Commentary from the Church Fathers

They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom of Israel?

Douay-Rheims

οι μεν ουν συνελθοντες επηρωτων αυτον λεγοντες κυριε ει εν τω χρονω τουτω αποκαθιστανεις την βασιλειαν τω ισραηλ

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

When the disciples intended to ask the Lord something, they approached Him all together. They did this in order to incline Him to answer by their very number. They knew that His former words, "Of that day and hour no one knows" (Mt 24:36), were spoken by Him to turn the question away from Himself. This was not because of ignorance, but because He did not wish to answer. Therefore they approached Him again and asked. They would not have asked if they had truly been convinced of His ignorance. Since they had heard that they would receive the Holy Spirit, they wished to know the time, as men already worthy of it and ready to be delivered from their troubles. They did not want to cast themselves into dangers, but to enjoy rest. What had already happened to them was no small matter.

Read more (206 words)

On the contrary, they were in extreme danger. Therefore, saying nothing to Him about the Spirit, they ask: "Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?" They did not say, "When?" but, "At this time?" So much did they desire to know this day. For this reason they approach with great reverence. It seems to me that they did not yet understand quite clearly what this kingdom was, because they had not yet been taught by the Spirit. They did not say, "When will this be?" What did they say? "Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?" They spoke as though it had already been destroyed. They asked in this way because they were still attached to sensible things, though not to the same degree as before. They had not yet become better. Yet they already thought more highly of Christ. Since they had been raised up, He also speaks to them in a loftier way. He no longer says to them that even the Son does not know "of that day" (Mk 13:32). What does He say? "It is not for you to know times or seasons which the Father has put in His own authority" (Acts 1:7).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Intending to ask Him, they come to the Teacher together, so as to influence Him by their number. They knew that His former answer, "Of that day no one knows" (Mt 24:36), was such not because of ignorance, but because He avoided answering. Therefore they ask again. When they heard that they were to receive the Holy Spirit, they wished to know about this and to be delivered from their troubles, as men now worthy. They did not want to expose themselves again to extreme dangers. They do not ask, "When?" but, "Will You at this time restore the kingdom to Israel?" They are saying, "Is it not now?" So strongly did they desire that day. It seems to me, however, that it was not yet clear to them what this kingdom was. For the Holy Spirit had not yet come to guide them. They do not ask, "When will it come?" but, "Will You Yourself restore it?" Already they thought so highly of Him.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

So that you may know that the desire to make Him king meant establishing before the appointed time and already having visibly the Kingdom of Christ, which first had to suffer judgment and then carry out judgment, I say this. After He had been crucified, and those who hoped in Him had lost hope in His Resurrection, He rose from the dead and found two of His disciples. They were speaking with one another, filled with despair, and discussing with sighs what had happened. Appearing to them as though unknown, because their eyes were restrained from recognizing Him, He entered into their conversation. When they told Him the subject of their discussion, they said that Jesus of Nazareth, a prophet mighty in deed and word, had been killed by the chief priests.

Read more (203 words)

They said to Him, "But we had hoped that He was the one to redeem Israel" (see Lk 24:13-21). You hoped rightly. What you hoped was true: in Him is the redemption of Israel. But why are you hastening? You want to take Him (see Jn 6:15). The following also shows us this desire, for the disciples asked about the end. They said to Him, "Will You at this time restore the kingdom to Israel?" (Acts 1:6). They were already thirsting for this kingdom and already wanted it. That is, they wanted to take Him and make Him king. But He answered the disciples, since He still had to ascend alone: "It is not for you to know times or seasons which the Father has put in His own authority. But you shall receive power from on high when the Holy Spirit has come upon you, and you shall be My witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth" (Acts 1:7-8). "You want Me to establish the kingdom already now. Let Me first gather what I shall establish. You love the things above, and you will obtain the things above, but follow Me through humility."

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

The apostles of Christ knew from the ancient prophets Isaiah and Joel that when the Holy Spirit, in the abundance of His gifts, would descend not only upon the king or the high priest, but upon every man, old and young, slave and maidservant, the Jews, the people of God, would never be put to shame. Then on Mount Zion, in Jerusalem, there would be salvation (Joel 2:27-29, 32). Egypt would be a desolation, but Judea would be inhabited forever (Joel 3:19-20). Then the seed of the Hebrews would be known among the nations, and the Hebrews would be called priests of the Lord and ministers of God (Isa 61:6, 9).

Read more (101 words)

Under the influence of these prophecies, and still more under the influence of those who interpreted them, the apostles, not yet illumined by the Holy Spirit, dreamed of the restoration of the Jewish kingdom. This kingdom, granting earthly blessedness to every Jew, would subject all foreigners to its authority and extend its dominion over all nations (Isa 61:5). Therefore, when they heard from Christ about their imminent illumination by the Holy Spirit, they came together and asked the Savior collectively: "Lord, will You at this time, in this present year, restore the Kingdom to Israel and the reign of the Jews?"

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

The Most Holy Spirit, when He descended upon the apostles, enlightened their mind and raised them from low and earthly thoughts to high and heavenly ones, according to the Lord's prophecy: "The Comforter. The Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you" (Jn 14:26). But before the descent of the Holy Spirit they were so imperfect that they understood even the words denoting spiritual and heavenly realities in a sensory sense. Thus, being prejudiced by the common opinion of the Jews, they thought that when the Messiah came, He would restore to them the earthly kingdom that the Roman emperors had taken from them.

Read more (176 words)

Therefore they supposed that after His Resurrection from the dead, Jesus Christ would sit on the throne of the kingdom of Israel. For this very reason the sons of Zebedee approached Him and begged Him: "Grant us to sit, one at Your right hand and one at Your left, in Your glory" (Mk 10:37). For the same reason Luke and Cleopas, when they met the risen Christ on the road and did not recognize Him, were asked what they were discussing. Speaking of Jesus and of what they expected from Him, they said, "We had hoped that He was the one to redeem Israel" (Lk 24:21). Holding such thoughts about Christ Jesus, the apostles saw that the time was already approaching when He would depart from them. Having gathered before Him, they asked Him: Lord, show us, is it at this time that You restore the kingdom to Israel, in its original condition? But He answered them: "It is not for you to know times or seasons which the Father has placed in His own authority."

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

His disciples already knew from Him that in a few days the Holy Spirit would be sent down to them. They also knew that from that time they were to begin their preaching about Jesus the Messiah. Therefore they asked Him whether at that time His kingdom would be revealed on earth as they imagined it.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

Yet even this time His disciples did not show a pure understanding of the Lord's words. Here too the influence of contemporary Jewish ideas about the Messiah was mingled with their minds. They regarded Him as a Savior of God's people who would not only accomplish spiritual and moral renewal, but also improve their outward position among the nations. Thus the Lord commands them not to depart from Jerusalem, the capital of the theocratic kingdom. They are not to depart because the fulfillment of the Father's promise concerning the baptism of men with the Holy Spirit will soon take place there. When He observes that this will occur "not many days from now," their souls are set aflame with patriotic feeling.

Read more (134 words)

The hope for the restoration and liberation of Israel from the heavy Gentile yoke revives in them with full force. This hope had suffered defeat in the Lord's death, but had come alive again with His Resurrection. They think that perhaps the day of the outpouring of the Spirit upon all flesh will also be the day of Jesus Christ's glorious and visible ascent to the throne of David. Perhaps it will also be the day of the restoration and liberation of God's people joined to this. The nearer the fulfillment of the Lord's promise stood in the future, the more joyfully and anxiously their hearts beat, full of ardent love for their homeland. At once they put the question to the Lord: "Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?"

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

Meanwhile the hour of parting drew near. The Teacher led the disciples out of the city toward Bethany, to the Mount of Olives. The bloodthirsty and lawless city was not worthy to be witness of the great event. No one noticed how the small group of disciples, headed by their Teacher, left the city. Passing through one of the eastern gates, they descended into the valley of Jehoshaphat, through which the Kidron stream, already low at that season, wound its way. How many times the divine Teacher had walked this road with His disciples! It was the path both of His glory and of His sufferings. Along the sides of the road and the banks of the Kidron, olive trees and palms sadly nodded their branches.

Read more (425 words)

From these very trees the faithless people had torn branches to spread on the road at the triumphant entry of Jesus Christ into Jerusalem. From the surrounding trees they also made the cross, to nail the same Christ to it. Crossing the bridge over the stream and passing by the Garden of Gethsemane, the travelers began to ascend the mountain. And now they are at its summit. Rising above the whole region, Olivet opens a distant and enchanting view. Directly beneath the mountain lies the populous city with its majestic temple and its noisy square, the Haram. Beyond it, to the west, appears the far blue of the Mediterranean Sea. To the southeast the Dead Sea moves as if in a tomb, in the low basin surrounding it, which lies far below the level of the Mediterranean. On the eastern slope of the mountain Bethany is nestled, where Martha and Mary lived with their brother Lazarus, who had been raised from the dead. To the north stretch the unbounded hills of Galilee, among which the swift Jordan winds like a blue ribbon. To the south lies Bethlehem. How many memories, how many thoughts this scene still awakens! For the disciples with their divine Teacher, this scene breathed the life they had just lived. On every detail of this picture lay traces of their activity, their feelings, their joys, and their tears. Their gaze involuntarily ran over all the surroundings. There, near Bethlehem, shepherds still watch their flock as before. Perhaps they are the very shepherds who first offered worship to the divine Infant. There are the native Galilean hills, among which passed the childhood both of the Teacher and of most of His disciples. Beneath their feet the lawless city murmurs, deaf to good, the city that killed the prophets. "Jerusalem, Jerusalem!" There beyond Bethany stand the bare branches of the fruitless fig tree. Such, Jerusalem, will be your fate! But the city is deaf. It is wholly sunk in its vanity and does not wish to know that soon not one stone will be left upon another. The disciples did not often have occasion to see such a scene. Struck by its majesty, and forgetting the tenderness of the moment of farewell, they turned to the Teacher with a question. It showed how little they still understood the purpose of Christ's ministry. "Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?" they asked. Until now they were still more sons of the "kingdom of Israel" than sons of the "Kingdom of Christ."

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"When they had come together": see the note on verse 4. "At this time" means a few days after this, when the disciples would be baptized with the Holy Spirit (v. 5). "Restore the kingdom to Israel" undoubtedly refers to the external, theocratic kingdom of the Messiah. In it He would be king after the likeness of earthly kingdoms. In it the people now enslaved would be free, great, and glorious. Their present enslavers and all the Gentile nations would be subject to them. Clearly the Lord's disciples had not yet fully parted from the expectation of such a Messianic kingdom, which the whole Jewish people shared. These expectations had such power over the minds of the Lord's contemporaries that even His closest disciples could not tear themselves away from them.

Read more (413 words)

Yet He had repeatedly explained to them the mysteries of His Kingdom. They could not have been ignorant of the Lord's Ascension to the Father, for He had often spoken to them of it. Nevertheless their thought was occupied with the external kingdom of the Messiah among the people of Israel. Before the day of Pentecost they had not yet been fully illumined by the Holy Spirit. On the basis of misunderstood words of their Teacher (Jn 14:2-3 and following; Jn 16:16 and following, and others), did they not expect that He would again come from the Father with the promised Comforter? Only after the descent of the Holy Spirit upon them did they completely part with this dream of an external kingdom of the Messiah after the likeness of earthly kingdoms. In general, they were then completely reborn spiritually. Why do they ask the Lord precisely now about His ordering of the kingdom? It seems that this question was prompted by the Lord's present and preceding words. The question about the time was probably prompted by the Lord's indication that the time of their baptism with the Holy Spirit was near (cf. Theophylact). They undoubtedly knew that, according to the Old Testament prophecies, in the Kingdom of the Messiah there would be an abundant outpouring of the gifts of the Holy Spirit (Joel 3:1-2; cf. Acts 2:16 and following). They evidently understood the Lord's words about their baptism with the Holy Spirit precisely in the sense of such an abundant outpouring of the Spirit upon them. The question about the restoration specifically of the kingdom to Israel was probably prompted by the fact that the Lord, appearing during the forty days, spoke to them about the Kingdom of God (v. 3). Yet they evidently did not yet fully understand His teaching. "They did not quite clearly understand what this kingdom was, because they had not yet been taught by the Spirit. They were still attached to sensible things, though not as much as before. They had not yet become better, but they already thought more highly of Christ" (Chrysostom; cf. Theophylact). Their question breathes a lofty spirit of patriotic thought, to which the idea of their people's freedom, greatness, and glory was so close. These thoughts were so deeply permeated with hope in the fulfillment of the divine promises given to their fathers. Nevertheless this question still expressed the imperfection of their idea at that time about the Kingdom of the Messiah.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The apostles were prepared in many things for their great calling, but not in everything. As men of their time and people, they shared in part, until the very end, the popular notions of the Kingdom of God as a Jewish kingdom, in which the sons of Israel, that is, of Jacob, would have the predominant place. The sons of Zebedee had earlier asked Jesus Christ to place them, James and John, one at His right hand and the other at His left, in His glory. Then Jesus Christ answered them, "You do not know what you ask" (Mk 10:38). Others asked more indirectly, "Who is greatest in the Kingdom of Heaven?" (Mt 18:1; cf. Lk 24:21). Now, before the Lord's Ascension, they all asked whether, together with the descent of the Holy Spirit, the kingdom of Israel would also be restored.

Read more (212 words)

The expectation of the restoration of the kingdom of Israel was shared by many patriots and even by pious people. They took into account not all the prophecies about the Kingdom of the Messiah, the Savior, but only those especially pleasing to them. Such were, for example, the prophecies of Amos (see Amos 9:11) and Daniel (see Dan 7:27), where there is mention of the restoration of the tabernacle and the setting of the saints in authority. Even after the Lord's Resurrection, the two disciples walking to Emmaus plainly expressed their hope that Christ would deliver Israel from its external enemies (see Lk 24:21). For this they were called foolish and slow of heart (see Lk 24:25). Even now the apostles evidently had such firm confidence in this that they asked only about the time of the restoration of the kingdom of Israel. It was as if they had forgotten all that had been said before, and even what had just been said about preaching to the whole world and baptizing all nations. Always full of love and condescending to human weaknesses, the divine Teacher answers His disciples according to the form of their question, that is, concerning the time. He says: "It is not for you to know times or seasons..."

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

How then do the disciples ask the Lord, "Will You at this time restore the kingdom to Israel?" (Acts 1:6). What does John preach: "The Kingdom of Heaven is at hand" (Mt 3:2)? One assumes that the Kingdom of Heaven was far away. The others think that the kingdom of Israel, by which they undoubtedly mean the Kingdom of Jesus Christ, the Son of God, has not yet been established. Thus the Kingdom of the Son of God is spoken of in relation to men. The Kingdom of Heaven is far away if it is not known by men. It is not yet established when men do not establish themselves as its members and instruments. The Kingdom of Heaven draws near when it is known by men. It is established when they are "built together into a dwelling place of God in the Spirit" (Eph 2:22).

Read more (133 words)

For man, in its full establishment, the Kingdom of Heaven appears and is known in the heavens, and the Kingdom of God in God. This can occur only when "we shall see Him face to face" (1 Cor 13:12), "as He is" (1 Jn 3:2). It can occur when "God will be all in all" (1 Cor 15:28). This cannot be before release from the mortal body, which, in the Apostle's expression, "keeps us away from the Lord" (2 Cor 5:6). Therefore there is ground to think, as people commonly do, that every son of the Kingdom must not expect the Kingdom of Heaven before the death of his earthly body. Nor must all expect it before "the earth and the works that are upon it will be burned up" (2 Pet 3:10).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  2. μὲν
    men
    truly
    G3303 · μέν
  3. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  4. συνελθόντες
    synelthontes
    I come or go with
    G4905 · συνέρχομαι
  5. ἠρώτων
    ērōtōn
    I ask
    G2065 · ἐρωτάω
  6. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  7. λέγοντες
    legontes
    I say
    G3004 · λέγω
  8. Κύριε
    kyrie
    lord
    G2962 · κύριος
  9. εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  10. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  11. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  12. χρόνῳ
    chronō
    time
    G5550 · χρόνος
  13. τούτῳ
    toutō
    this
    G3778 · οὗτος
  14. ἀποκαθιστάνεις
    apokathistaneis
    I restore
    G600 · ἀποκαθίστημι
  15. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  16. βασιλείαν
    basileian
    kingship
    G932 · βασιλεία
  17. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  18. Ἰσραήλ
    israēl
    Israel
    G2474 · Ἰσραήλ