The Church Fathers on this verse

Acts 13:25Meaning & Commentary from the Church Fathers

And when John was fulfilling his course, he said: I am not he whom you think me to be. But behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

Douay-Rheims

ως δε επληρου ο OMIT ο ιωαννης τον δρομον ελεγεν τινα με υπονοειτε ειναι ουκ ειμι εγω αλλ ιδου ερχεται μετ εμε ου ουκ ειμι αξιος το υποδημα των ποδων λυσαι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Then he brings forward John's testimony in the following words. John does not simply bear witness, but turns honor away from himself, though all were giving it to him. It is not the same thing to refuse honor when no one offers it, and to refuse it when many bestow it. And he does this not simply, but with such self-abasement.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

John does not merely bear witness, but denies for himself the very glory that all ascribed to him. It is not the same thing to refuse honor when no one offers it, and to refuse it when everyone grants it.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

Paul's sermon in this synagogue gives us the first example of the Apostle's wisdom and skill in acting upon the hearts of his hearers. Wishing to gain their attention and trust, he first points to how God chose them as a people set apart for Himself. Then he briefly reviews all that God did for His people until David, from whose seed the Messiah was to come in fulfillment of the promises. After this preparation, the Apostle turns to the chief purpose of his speech. He speaks of the appearance of the Messiah and of what He accomplished for the salvation of the human race. Paul now said, addressing the Jews and proselytes present, that this preaching of salvation was appointed for them.

Read more (113 words)

Those whom this good tidings first reached, the Jews of Jerusalem and their rulers, refused to receive it. They did not recognize the Messiah, nor understand the prophecies read every Sabbath in the synagogue. Yet by condemning the Messiah to death, they could not destroy the promise. Rather, unknowingly and contrary to their own expectation, they served its fulfillment. For He endured all that He had to suffer according to the prophets' predictions, and rose from the dead. You did not see Him, but through faith in Him you can receive forgiveness of sins and justification, which the Law could never give. Having proclaimed this promise, the Apostle added a warning against unbelief.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

From Paphos, Paul and his companions sailed to the peninsula of Asia Minor and came to Perga in Pamphylia. From there John Mark returned to Jerusalem. Paul, with his other companions, continued the journey and advanced into the inland regions of Asia Minor. He came to Antioch of Pisidia. There the Apostle Paul's preaching about Christ made a powerful impression on the city's inhabitants. It converted many Jews and Gentiles to Christ. Yet the majority of the Jews remained deaf to the apostles' preaching. They even stirred up a disturbance against Paul and Barnabas and drove them out of the city. Therefore the apostles went on farther, shaking off the dust from their feet against them, according to Christ's commandment (Mt 10:14).

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

At the completion of his course: at the completion of his ministry as the Forerunner of Christ. The completion of the course here does not mean the death of Christ's Forerunner in prison. Long before his death, the Forerunner spoke the words cited next. Rather, it means the time when he pointed Christ out to the people, about the time of Christ's baptism. For his ministry as Forerunner was actually completed as soon as the Lord, after baptism, entered upon His public ministry. From the Gospel we know that after the Lord's baptism the Baptist continued his ministry only for a short time. His course soon ended. "Whom do you suppose me to be? I am not He," and so forth. This is a brief and free reproduction of the Baptist's testimonies set forth in the Gospels (cf. Jn 1:20ff.; 3:28 and parallels). The Apostle's speech is stirred and living, and therefore broken in form. "He comes after me," and so forth: see the note on Mt 3:11.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having quickly passed to the account of Jesus Christ as David's descendant, the Apostle Paul refers to John the Forerunner's testimony concerning Him. He reproduces John's words rather freely (cf. Jn 1:20). He says that John preached the baptism of repentance. That is, the Jews were to repent and, as a sign of readiness to receive cleansing, be immersed in the waters of the Jordan. The Apostle calls the time when Jesus Christ appeared the end of John's course, because his work was finished, though not all at once. Saint John Chrysostom gives special attention to this: "John does not bear witness simply, but thrusts away from himself the honor that all were giving him. It is not the same thing to refuse honor when no one offers it, and when many are rendering it."

Read more (284 words)

One may think that the Apostle had certain special reasons for speaking in such detail about John the Forerunner. It is known that there were persons among the proselytes who knew about John's baptism and had even made use of it. Yet they had not received the power to which it directed them, as, for example, Apollos (cf. Acts 18:24-26; 19:4-6). The New Testament Zacharias, after speaking of the horn of salvation raised up from the house of David, adds: "as He spoke by the mouth of His holy prophets from of old" (Lk 1:70). Likewise the Apostle, after unfolding the thought that salvation was foretold by the prophets, passes to the last and greatest prophet (cf. Lk 16:16), John the Forerunner. The reading from those prophets had just been heard with such reverence by those in the synagogue. John's ascetic image had not yet faded from the minds of many of the Apostle's hearers. The Baptist clearly testified to the person of the Savior at the end of his course (cf. Mt 3:11; Jn 1:20). The Baptist pointed not only to the person of the Messiah, to His time, and to the greatness of His work. He also pointed to the essence and character of that work, namely, that it would be inward, not outward. Immediately before His appearance, John preached the baptism of repentance. This meant such a spiritual disposition as would prepare the way to faith (cf. Acts 19:4) and forgiveness of sins (Acts 3:19). But as throughout its former history Israel always turned aside from God's straight paths, so it acted when the long-promised salvation appeared. The inhabitants of Jerusalem and the rulers did not recognize Him and crucified Him.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 28 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἐπλήρου
    eplērou
    I fill
    G4137 · πληρόω
  4. Ἰωάννης
    iōannēs
    John
    G2491 · Ἰωάννης
  5. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  6. δρόμον
    dromon
    a running
    G1408 · δρόμος
  7. ἔλεγεν
    elegen
    I say
    G3004 · λέγω
  8. Τί
    ti
    who
    G5101 · τίς
  9. ἐμὲ
    eme
    I
    G1473 · ἐγώ
  10. ὑπονοεῖτε
    hyponoeite
    I conjecture
    G5282 · ὑπονοέω
  11. εἶναι
    einai
    I am
    G1510 · εἰμί
  12. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  13. εἰμὶ
    eimi
    I am
    G1510 · εἰμί
  14. ἐγώ
    egō
    I
    G1473 · ἐγώ
  15. ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  16. ἰδοὺ
    idou
    See! Lo! Behold! Look!
    G2400 · ἰδού
  17. ἔρχεται
    erchetai
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  18. μετ᾽
    met
    with
    G3326 · μετά
  19. ἐμὲ
    eme
    I
    G1473 · ἐγώ
  20. οὗ
    hou
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  21. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  22. εἰμὶ
    eimi
    I am
    G1510 · εἰμί
  23. ἄξιος
    axios
    worthy
    G514 · ἄξιος
  24. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  25. ὑπόδημα
    hypodēma
    a sandal
    G5266 · ὑπόδημα
  26. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  27. ποδῶν
    podōn
    the foot
    G4228 · πούς
  28. λῦσαι
    lysai
    I loose
    G3089 · λύω