The Church Fathers on this verse

Acts 23:21Meaning & Commentary from the Church Fathers

But do not thou give credit to them: for there lie in wait for him more than forty men of them, who have bound themselves by oath neither to eat nor to drink, till they have killed him. And they are now ready, looking for a promise from thee.

Douay-Rheims

συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσαρακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν ετοιμοι εισιν προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

See what extreme malice there is. They are not content to incline one another to evil, but resolve to incline the governor himself to the same thing with them. Therefore the Lord arranged that he should learn of their plot. They exposed themselves not only by having nothing to say against Paul, but also by making the plot secretly. They showed that they were nothing.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The Jews were greatly angered that the Roman official was not wholly on their side. They were also angered that the trial of Paul had not fulfilled their desire to deliver the apostle to death.

Then certain fanatics from among them, forty men in number, took a vow neither to eat nor drink until they had killed Paul.

To carry out their murderous design, they told the high priest and the other members of the Sanhedrin to ask the commander to bring Paul before them again for trial. During his journey to the Sanhedrin, they intended to kill him.

But their design was discovered, and Paul’s nephew brought it to the commander’s attention.

Read more (64 words)

The commander continued to respect and protect the Roman citizen in Paul. Therefore, on the night before the day when the conspirators expected to carry out their plan, he sent him under a strong guard to Caesarea, to Felix, the proconsul of Judea.

In a special letter, he explained to him the circumstances of the apostle’s arrest, his Roman citizenship, and his political innocence.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

“Having called one of the centurions.” In order not to spread the matter abroad, and to keep it as secret as possible, the apostle does not tell the centurion about it. Instead, he asks that his nephew be taken directly to the tribune.

Thus only three knew of the plot against his life: Paul himself, his nephew, and the tribune (v. 22).

“It is worthy of wonder,” says Chrysostom, “how Paul was not troubled when he heard of the plot against him. He did not say, ‘What does this mean? Is what Christ told me true?’ (v. 11). No, he neither thought nor felt anything of the kind, but only believed. Yet while believing, he did not sleep. He did not fail to do what could be done with the help of human wisdom.”

“He took him by the hand,” that is, in a friendly manner, and withdrew aside, so that no one would hear and the secret would be preserved.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The disclosure of the murderous design took place so simply and unexpectedly that one may truly say with Saint John Chrysostom: “The providence of God arranged that the enemies did not know how they had been overheard.

“And Paul understood that this was God’s work, and he entrusted everything to Him. Through this very thing he also received deliverance.

“See how God arranged all things for good. The young man announced the plot. He was believed, and in this way Paul was saved.

“See how malice harms itself. They handed Paul over in order to condemn and kill him, but the opposite occurs. He is saved and shown to be innocent.

Read more (100 words)

“Such is the divine economy of God, that the very things by which they harm us serve for our benefit. Thus Joseph was slandered by his mistress. She thought she was harming him, but by her slander she secured his safety, for prison was far calmer than the house.

“And other acts of treachery serve for our benefit, not only because they prepare a reward for us, but also because at the same time they arrange our welfare.

“Joseph’s uncle plotted against his father and drove him from his homeland. And what happened? He himself placed him far from danger.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 33 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. σὺ
    sy
    you
    G4771 · σύ
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  4. πεισθῇς
    peisthēs
    I persuade
    G3982 · πείθω
  5. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  6. ἐνεδρεύουσιν
    enedreuousin
    I lie in wait for
    G1748 · ἐνεδρεύω
  7. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  8. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  9. ἐξ
    ex
    from out
    G1537 · ἐκ
  10. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  11. ἄνδρες
    andres
    a male human being
    G435 · ἀνήρ
  12. πλείους
    pleious
    much
    G4183 · πολύς
  13. τεσσεράκοντα
    tesserakonta
    forty
    G5062 · τεσσαράκοντα
  14. οἵτινες
    hoitines
    whosoever
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  15. ἀνεθεμάτισαν
    anethematisan
    I curse
    G332 · ἀναθεματίζω
  16. ἑαυτοὺς
    heautous
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  17. μήτε
    mēte
    nor
    G3383 · μήτε
  18. φαγεῖν
    phagein
    I eat
    G5315 · φαγεῖν
  19. μήτε
    mēte
    nor
    G3383 · μήτε
  20. πιεῖν
    piein
    I drink
    G4095 · πίνω
  21. ἕως
    heōs
    until
    G2193 · ἕως
  22. οὗ
    hou
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  23. ἀνέλωσιν
    anelōsin
    I take up
    G337 · ἀναιρέω
  24. αὐτόν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  25. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  26. νῦν
    nyn
    now
    G3568 · νῦν
  27. εἰσιν
    eisin
    I am
    G1510 · εἰμί
  28. ἕτοιμοι
    hetoimoi
    ready
    G2092 · ἕτοιμος
  29. προσδεχόμενοι
    prosdechomenoi
    I expect
    G4327 · προσδέχομαι
  30. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  31. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  32. σοῦ
    sou
    you
    G4771 · σύ
  33. ἐπαγγελίαν
    epangelian
    a promise
    G1860 · ἐπαγγελία