The Church Fathers on this verse

Amos 7:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Amasias said to Amos: Thou seer, go, flee away into the land of Juda: and eat bread there, and prophesy there.

Douay-Rheims

וַיֹּ֤אמֶר אֲמַצְיָה֙ אֶל־עָמ֔וֹס חֹזֶ֕ה לֵ֥ךְ בְּרַח־לְךָ֖ אֶל־אֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑ה וֶאֱכָל־שָׁ֣ם לֶ֔חֶם וְשָׁ֖ם תִּנָּבֵֽא׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Ultimately, his lack of shame is evident as he juxtaposes God's proclamations with his own animosity. He refers to the prophet as one who sees, yet fails to respect or honor him with the title of prophet, instead likening him to a false prophet and instructing him to flee to Judah. He adds, "Thou shalt dwell there," implying that if one seeks disgraceful profits and wishes to sustain life through deceitful speech, they should abandon Samaria and adopt the language of Judah. However, they must not declare prophecies in Bethel, as it is a place set apart by the king. The term sanctification denotes a sacred space; it was here that Jeroboam first established a golden calf.

Read more (63 words)

To reveal the prophet’s transgressions and to dishonor the ruler, he declares that the house represents the kingdoms, yet you disrupt the royal realm and incite insurrection by foolishly defying authority. This demonstrates the truth of God's words to Israel: "And thou shalt drink the consecrated things with wine; and thou shalt command the prophet, saying, Thou shalt not prophesy" (Am. 2: 12).

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Amaziah, the priest at Bethel, alerted Jeroboam, the king of Israel, claiming that Amos had incited anger against him among the Israelites, stating that the land could no longer bear his messages. Amos proclaimed that Jeroboam would fall by the sword and that the people of Israel would be taken captive from their homeland. Amaziah then addressed Amos, instructing him to leave and go to Judah, where he could eat and prophesy freely. He insisted that Amos should not prophesy in Bethel, as it was the sanctuary of the king and the royal palace. The LXX version indicates that Amaziah warned Jeroboam that Amos was creating disturbances in the kingdom, proclaiming messages that the land could not endure.

Read more (576 words)

Amaziah told Amos to retire to Judah, where he could live and prophesy, while declaring that Amos should cease speaking in Bethel, referring to it as the sanctuary of the king. This behavior reflects a saying from Solomon: "Do not rebuke the wicked, lest they hate you" (Proverbs 9:8). In contrast, Solomon also teaches: "Rebuke the wicked, and they will love you" (ibid.). In another passage, it is stated: "He who rebukes the ways of man, grace abounds more than he who flatters" (Proverbs 28:23). Amos accordingly addressed the people, delivering God’s correction with stern warnings, urging them to repent and turn away from their idols.

Then, Amaziah, who served in the place where the golden calf had been erected by Jeroboam, sent a message to Jeroboam, the grandson of Jehu. He informed the king that Amos had raised a ruckus against him and that the words of Amos were intolerable for the land. Amaziah feared losing his priestly privileges if the people turned back to God. He had heard the warnings that the altars of false gods would be destroyed, and that the practices of Israel would be abolished, with God rising against Jeroboam’s house with the sword, should he not repent; yet Amaziah chose not to address Jeroboam’s wrongdoing, only expressing concern for the king's honor.

Amaziah mischaracterizes Amos’s message, misquoting him, as Amos always declared, “Thus says the Lord.” In this way, Amaziah aimed to incite the king’s anger against the prophet. Amos stated that it is by the sword that Jeroboam would meet his end; however, he did not imply that Jeroboam himself would perish but rather that his house would face destruction, with his son Zechariah suffering divine punishment. When Amos declared, "Israel shall be carried away captive out of his land," it was implied that this would occur unless Jeroboam repented.

Jeroboam, dismissing Amaziah's assertions, refused to engage with the accusations brought against him. Amaziah, claiming authority as a high priest, ordered Amos to vacate to Judah. The term “seer” was once used for prophets, as they could see the future through spiritual insight. It is curious that Amaziah referred to Amos as a seer while attempting to expel him from Israel. He may have been sarcastic, acknowledging Amos's popularity among the people, or he may have sensed the risk of offending public opinion, hence his denunciation of Amos’s influence.

He instructed Amos to return to Judah, the land of his birth, where he might apply his craft for sustenance and prophesy to those who would listen. He asserted that in Bethel, where he held priestly authority, Amos should cease his prophetic voice, labeling Bethel as the king's sanctuary rather than acknowledging it as God's house.

His words highlight the arrogance often attributed to those who worship false gods, revealing their tendency to elevate earthly kings above divine authority. All interpretations relating to Amaziah, Jeroboam, Israel, and Amos can be extended allegorically to heretical leaders who often send accusations against faithful individuals and insist that preachers refrain from proclaiming the truth, fearing the displeasure of secular rulers. They may assert that they act under the emperor’s mandate, seeking to silence those who oppose them by threatening charges of treason.

Many rulers who persecuted God's church and promoted heresy may exceed Jeroboam’s transgressions, as he resisted Amaziah’s decrees. In contrast, his priests ultimately executed the prophet Amos along with other servants of the Lord, subjecting them to hardship, confinement, and exile.

Cross references

Passages read together with this verse.