The Church Fathers on this verse

Colossians 2:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

And you, when you were dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, he hath quickened together with him, forgiving you all offences:

Douay-Rheims

και υμας νεκρους οντας εν τοις παραπτωμασιν και τη ακροβυστια της σαρκος υμων συνεζωοποιησεν υμας συν αυτω χαρισαμενος ημιν παντα τα παραπτωματα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"And you, being dead in trespasses and in the uncircumcision of your flesh, He made alive together with Him." "And you, who were dead in sins and in the uncircumcision of your flesh, He made alive together with Him" (Col 2:13).

You were liable to death. Yet if you were dying, this was not in vain. Death was useful to you.

See how he again shows what they were worthy of in the words he adds: "having forgiven us all trespasses, having wiped out the handwriting against us in ordinances, which was contrary to us.

And He has taken it out of the way, having nailed it to the Cross. Having disarmed principalities and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them in Himself" (Col 2:13-15).

Read more (46 words)

"Having forgiven us," he says, "all trespasses," that is, all sins. Which sins? Those that produced death.

And what then? Did He allow them to remain? No. He wiped them out. He not only forgave them, but completely erased them, so that they should never appear.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"And you, being dead in trespasses and in the uncircumcision of your flesh, He made alive together with Him." "And you, who were dead in sins and in the uncircumcision of your flesh, He made alive together with Him."

Christ, he says, having accepted bodily death, was made alive by the Father. He speaks so not because Christ the Lord Himself was too weak to make Himself alive, but to refer everything to the one source.

That the Lord's Resurrection is also His own action, He Himself says: "Destroy this temple, and in three days I will raise it up" (Jn 2:19).

Again it is said, "He presented Himself alive after His Passion" (Acts 1:3). You, having undergone the death of sin and being uncircumcised, were also made alive together with Christ.

Read more (92 words)

That is, you had fleshly thoughts in great number and excess, and they were putting you to death. For as He arose in body, so you arose in spirit.

Yet without doubt we too shall rise in body. But the great John gives us to understand that mortification may also be understood otherwise.

For, he says, because of the fall we were under condemnation to death. "Having forgiven us all trespasses." "Having forgiven us all sins."

But see what He counted us worthy of, and in what manner He set us free.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

If such joy is brought to us by the swiftly passing days in which, with pious solemnity, we again remember the Passion and Resurrection of Christ, what blessedness will the Eternal One give us?

What will He give when we see Him and abide with Him, in Whom we now rejoice only in hope and longing?

What joy will He give to His Church, which, having regenerated her through Christ, He in a certain sense delivered from the natural uncircumcision of the flesh, that is, from inborn shame?

Therefore it is said: "And you, who were dead in sins and in the uncircumcision of your flesh, He made alive together with Him, forgiving us all debts."

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

And you, who once were dead in your sins, He made alive together with Him in the promise. He granted and forgave all your sins through baptism.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

It is also known that the Son of God is crucified in the man being baptized. For our flesh could not be delivered from sin unless it had been crucified in Christ Jesus.

As it is written, "All of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death" (Rom 6:3). And further: "If we have been united with Him in the likeness of His death, we shall also be united in the likeness of His Resurrection.

We know that our old man was crucified with Him" (Rom 6:5-6). Paul also says to the Colossians, "Having been buried with Him in Baptism, in Him you also were raised together through faith."

This is written so that we may believe that Christ is crucified in us. Through Him our iniquities are cleansed, and He nails our ordinances to the Cross as the only One able to forgive sins.

Read more (156 words)

Thus the Lord endured subjection to death so that guilt might be destroyed. But lest nature should come to an end in death, resurrection from the dead was granted to it.

Thus through death guilt vanished, and through resurrection nature entered into eternity. Therefore this death is the passage of all things.

You must constantly pass over. This passage is from corruption to incorruption, from mortality to immortality, and from disturbances to rest.

Therefore do not be struck by the name of death, but rejoice in the benefits of the good passage. What is death but the burial of vices and the resurrection of virtues?

Therefore Balaam also says, "Let my soul die among the souls of the righteous" (Num 23:10). That is, let it be buried with them, so that it may put away its vices.

Let it acquire the grace of the righteous, who bear the dying of Christ in their body and soul.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"And you, being dead in trespasses and in the uncircumcision of your flesh, He made alive together with Him, forgiving us all trespasses." Sin put us all to death, because it pronounced the sentence of death upon us. But the God of all made us participants in the life of the Master Christ and granted us remission of sins. By "uncircumcision of the flesh," the Apostle means sinfulness. He teaches that bodily uncircumcision does no harm at all to those who have it, but the uncircumcision of the soul is harmful to both body and soul. By this he proves that bodily circumcision brings no benefit to the circumcised, while the removal of sinfulness grants true salvation.

Severian of Gabala

5th centuryChurch Father

Through Baptism there takes place the stripping off and circumcision of sins. Those who are baptized confess that through Baptism they partake, by the blood of Christ, of His death.

Having partaken of death, they will therefore also enjoy the Resurrection. The meaning of resurrection is twofold. One is spiritual, and the other bodily.

For all human flesh will rise through Christ's Resurrection from the dead. Yet those who were not baptized into Christ, and died in their unbelief, will take part in the general resurrection.

However, they will not enjoy redemption and the promise. But those who were baptized into Christ have already been enriched, before the general resurrection, with the gift of another resurrection.

Read more (45 words)

For they have already risen from the death of sin. Therefore the Apostle added, "in Him you were raised together," and not, "you will be raised together."

For how will those who have risen from the death of sin live, if they are again dying?

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

The sins meant are those committed before baptism and before entry into the Church of Christ, "for the remission of sins previously committed" (Rom 3:25). They are not the sins committed by members of the Church. These sins, though they too are washed by the same Blood of Christ, are not washed unconditionally, but only through active repentance in the mysteries of repentance, communion, and Holy Unction. Therefore it is in vain, supposedly on the basis of these present words of the Apostle Paul, to reject these mystical means of new reconciliation and union with Christ, established for the sinning members of the Church of Christ.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

All this, that is, the mortification of the very power of sin and inward regeneration in the mystery of baptism, the false philosophers, according to the Apostle's thought, can neither promise nor provide to their followers by their various mystical devices and rites. It is noteworthy that the Apostle compares baptism with burial. Here one hears an indication of the immersion, and not the pouring, mode of baptism as the customary manner of this mystery in apostolic times, a refutation of the Catholics.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

In explaining what Christians have received through Jesus Christ, the Apostle first speaks of baptism. He explains that circumcision was a type of baptism in the sense of cutting away sinfulness.

This is expressed still more visibly in baptism, when one is immersed in water in the image of dying and raised from the font in the image of rising. Thus the believer baptized by the power of Christ rises from the font alive and cleansed from sin, and therefore capable of eternal life.

The circumcised had the shadow, or type, of the removal of sinfulness. The uncircumcised were in the full power of sin and of death, which follows inseparably from it as consequence and punishment. Therefore all were dead.

Read more (543 words)

All who believed in Christ and were baptized Christ made alive, just as the Father made Him alive by raising Him from the dead.

Together with new life in Christ, the cleansing of all sins is also granted. In the same way, together with raising from the depth of the watery immersion, salvation from death and cleansing from the defilement of the body are given.

Thus the first gifts of Christ are deliverance from sin and eternal death. Holiness and eternal life in Christ are inseparably joined to them. This is why at baptism it is sung: "As many as have been baptized into Christ have put on Christ."

Almost all the most important interpreters, when explaining the deep meaning of the Apostle's words that define the meaning and power of baptism, dwell with special attention on the comparison of baptism with circumcision.

From this comparison the conclusion naturally follows that the Colossian Christians were being deceived by Judaizers, who praised circumcision, feasts, and their fasts (vv. 16-18).

Thus, according to Chrysostom, the Apostle speaks as though saying: "Now circumcision is not from the knife, but from Christ Himself. Not a hand, as there, performs this circumcision, but the Spirit. Not a part is circumcised, but the whole man.

"This is a body, and that is a body. But that is circumcised fleshly, while this is circumcised spiritually. It is not as with the Jews, for you put off not flesh, but sins."

"Bodily circumcision brings no benefit to those circumcised, but the removal of sinfulness through baptism grants true salvation," says blessed Theodoret.

"It must be supposed," says Bishop Theophan, "that all such expressions, such as burial together and rising together, were needed as a counterweight to the speculations of the seducing philosophers. This applies to all of them, not only to 'circumcision not made with hands.'"

"Christian circumcision is the circumcision of the heart by the Spirit, through faith in the Lord Jesus Christ, in which a man casts off from himself the tyranny of sin."

"When you were baptized, you then cast off the body of sin. Then you were circumcised. The Blood of the Lord, pouring over you through the baptismal water, washed all impurity from you and opened entrance into your nature for the grace of the Holy Spirit.

"When He came, He cut away that by which sin held you in its power, and the body of sin fell away from you. They are buried together with the Lord in baptism by receiving the redeeming power of Christ's Blood and death, and at the same time by dying to sin."

"Freedom from sin is one side of baptism, so to speak, the preparatory side. Its positive side consists in rising together with Christ."

"To rise together with Christ is the same as to put on the new man (Col 3:10; Eph 4:24; Rom 6:4). The necessary condition on man's side is faith in the power, or might, of God."

"Faith in God's almighty power, manifested with extraordinary force in the resurrection of Jesus Christ, mediates in the soul of the Christian faith in his own resurrection. That is, faith in rebirth to new life" (I. Mukhin; cf. Rom 10:9), "the life of the age to come" (Theodoret).

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

It has already been said above: "you were raised together." Why is it said again, "and He made you alive together"? Here the Apostle sets forth a circumstance that strengthens the conviction proposed: not to listen to those who urge circumcision.

He said: you have no need at all of circumcision of the flesh, because you already have circumcision of the heart by the Spirit. Fleshly circumcision serves only as a sign of this.

This spiritual circumcision was accomplished in the font of baptism, where you died to sin and came alive for life according to God.

Read more (650 words)

As you descended into the font, you descended into the death of Christ and died with Him to sin. As you came up from the font, you put on the risen Lord and rose with Him for life according to God. God made you alive together with Him.

This death and enlivening are not ascribed to you only in name. They are present in you in very deed. You feel them and show them in action.

Now I ask you: in order that you might be counted worthy of such grace, was circumcision of the flesh proposed to you as a necessary condition? Did God, through those who baptized you, declare that unless you were circumcised, you would not receive grace that gives life to the spirit?

Did He declare that without circumcision you would not even be admitted to baptism? Nothing of the kind happened. God made you alive together with Christ the Lord even in your uncircumcision.

Your uncircumcision did not prevent the life-giving grace of the Holy Spirit from descending into you in holy baptism and enlivening you, who were dead in sins.

The words "and in the uncircumcision of your flesh" must be joined with "He made alive together." The sense is this: even in your uncircumcision, and despite your uncircumcision, He made you alive together.

The word "in trespasses" must be referred to "being dead," in the usual sense in which all people are dead through sins, both ancestral and their own. For the wages of sin is death.

After these expressions a punctuation mark should be placed. Between "in the uncircumcision of the flesh" and "He made alive together" no punctuation mark should be placed, so that it is visibly clear which expression belongs where.

Those who refer the words "in the uncircumcision of the flesh" to "being dead" are forced to give them a figurative meaning, because uncircumcision does not make one dead, but sin does.

They understand by it uncircumcision of the heart, or sinful desire, the source of all sins. In that case, no other interpretation can be allowed.

Our interpreters speak of this passage in such a way that their words may suggest either relation of these words. Blessed Theodoret understands by uncircumcision of the flesh sinfulness in general.

Yet he expresses the Apostle's thought thus: "The Apostle teaches that bodily uncircumcision does not harm those who have it, but spiritual uncircumcision harms both body and soul.

"By this he proves that bodily circumcision brings no benefit to those circumcised, while the removal of sinfulness brings true salvation."

Oecumenius paraphrases the Apostle's thought thus: "You, who were dead in sins because of inactivity or immobility toward good, and were uncircumcised, God circumcised in spirit and made alive, making you alive together with Christ."

"Having forgiven us all trespasses." This does not define the manner of enlivening, but the path to it. The enlivening grace of the Spirit has no access to those upon whom the guilt of sin lies.

When the guilt is removed and sins are forgiven, then grace, having gained access, enters the soul and gives it life. This is what the Apostle indicates here.

"Having forgiven trespasses" means "having granted us forgiveness of sins" (blessed Theodoret). Earlier the Apostle said "you." Now he says "us." Perhaps this had no special meaning for the Apostle.

Perhaps he wished only to say: us together with you, that is, all people in general. The path to spiritual enlivening lies through forgiveness of sins not only for you, but for all.

Forgiveness of sins is obtained through repentance with faith in the Lord, who offered Himself as a sacrifice for the sins of the whole world.

Repentance precedes baptism, and because of repentance, with faith, sins are washed away in the font. There also enlivening is given by grace. One act accomplishes two things: it removes sins and gives new life.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  3. νεκροὺς
    nekrous
    dead
    G3498 · νεκρός
  4. ὄντας
    ontas
    I am
    G1510 · εἰμί
  5. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  6. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  7. παραπτώμασιν
    paraptōmasin
    a falling away
    G3900 · παράπτωμα
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἀκροβυστίᾳ
    akrobystia
    foreskin
    G203 · ἀκροβυστία
  11. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  12. σαρκὸς
    sarkos
    flesh
    G4561 · σάρξ
  13. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  14. συνεζωοποίησεν
    synezōopoiēsen
    I make alive together with
    G4806 · συζωοποιέω
  15. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  16. σὺν
    syn
    with
    G4862 · σύν
  17. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  18. χαρισάμενος
    charisamenos
    I show favor to
    G5483 · χαρίζω
  19. ἡμῖν
    hēmin
    I
    G1473 · ἐγώ
  20. πάντα
    panta
    all
    G3956 · πᾶς
  21. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  22. παραπτώματα
    paraptōmata
    a falling away
    G3900 · παράπτωμα