The Church Fathers on this verse

Deuteronomy 13:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

Thou shalt not hear the words of that prophet or dreamer: for the Lord your God trieth you, that it may appear whether you love him with all your heart, and with all your soul, or not.

Douay-Rheims

וּבָ֤א הָאוֹת֙ וְהַמּוֹפֵ֔ת אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלֶ֖יךָ לֵאמֹ֑ר נֽ͏ֵלְכָ֞ה אַחֲרֵ֨י אֱלֹהִ֧ים אֲחֵרִ֛ים אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יְדַעְתָּ֖ם וְנָֽעָבְדֵֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Do you truly seek deliverance from evil spirits? If those spirits could drive swine into the depths of the sea at Christ's command, why would they show mercy to the human form? Oh, what if they had not brought death to mankind, what if they had not plotted against him! They expelled him from Paradise, stripping him of his highest dignity: can we expect them to bring healing to his body? This notion is absurd and mythical. Evil spirits are solely capable of scheming and causing harm, not of offering healing. They do not spare the soul; why then would they have compassion for the body? Consider their desire to expel humanity from the Kingdom: do they truly seek to rid him of illness?

Read more (331 words)

Have you not heard the words of the prophet, or even God speaking through the prophet, declaring that they can neither do good nor evil? Even if they were able and willing to provide healing, which is fundamentally impossible, it would be a grave mistake to pursue a fleeting benefit at the cost of eternal ruin. Do you aim to heal the body while endangering the soul? Your gain is flawed: you seek help from a villain to mend the body and provoke God—the Creator of that body! Is it not simple for a nefarious person, through his medical skills, to lead you into the worship of false gods? Indeed, many pagans have successfully treated various ailments and restored the health of the afflicted through their practices. So what does that mean for us? Should we therefore partake in their wickedness? Absolutely not. Reflect on the admonition that Moses gave to the Israelites: "But if there arise in thee a prophet, or a man that seeth a dream, and shall give thee a sign or a wonder, and a sign or a wonder shall come unto thee, saying, Come, let us serve other gods, which thou knowest not: lest thou hearken not unto the saying of that prophet, or that man that seeth that dream." This implies that if a prophet appears and performs a miracle—such as raising the dead, cleansing a leper, or healing the afflicted—yet afterwards leads you towards evil, do not place your faith in him due to the miracle he accomplished. Why? "For he will tempt the Lord your God, to draw you away; but if you love the Lord your God with all your heart and with all your soul." Therefore, it is evident that demons do not offer genuine healing. Should they occasionally bring about healing through God's allowance, it is for the purpose of testing you—not because God is unaware of your being, but rather to help you learn to reject healing from demons.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

However, He also decrees death for anyone who attempts to sway the thoughts of someone who is firmly established and has gained knowledge of the truth in a righteous manner. For He proclaimed: "If a prophet or a dreamer arises among you and performs a sign or a wonder, and the sign or wonder comes to pass, and he says, 'Let us go after other gods, which you have not known, and let us serve them,' you shall not listen to the words of that prophet or dreamer; for the Lord your God is testing you to see whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul. You shall walk after the Lord your God and fear Him, keep His commandments, obey His voice, serve Him, and hold fast to Him.

Read more (146 words)

But that prophet or dreamer shall be put to death because he has spoken in order to turn you away from the Lord your God" (Deuteronomy 13:1-5). What a sacred and divinely instituted law! If those who take life should certainly face death as prescribed, how much more fitting is it for those who lead souls into grave errors and plunge them into the abyss of destruction—those things that, according to the Savior's own words, are of greater value than the body (Matthew 10:28)? Thus, God acknowledges that it is fitting for the liar and deceiver to receive the ultimate penalty; He also assigns the same consequence for those who heed such individuals with a careless and trivial attitude. Given that it was not difficult to seek refuge in the truth with a sober mind, why, He asks, did he willfully choose to turn to unrighteousness?

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

It is written, "The Lord your God tempteth you, to know whether ye love the Lord your God with all your heart, and with all your soul." Here, the phrase "to know" replaces the idea of enabling one to see, much like we describe a day as cheerful because it brings us happiness, or a chilly day as sluggish because it encourages lethargy. Such expressions are prevalent in everyday language, among scholars, and in the sacred texts. Heretics misinterpret this passage by ignoring its context in the Old Testament, mistakenly thinking it suggests ignorance on God’s part. They overlook the truth expressed in the Gospel, where it is stated, "But He said this, testing him; for He Himself knew what He wanted to do" (John 6:6).

Read more (300 words)

If He understood the heart of the one being tested, what did He seek to uncover through the temptation? Clearly, it was to enable the tempted to gain self-awareness and recognize his own despair when he witnessed how the Lord provided for the needs of the multitudes with just a few loaves, even when he believed there was no sustenance available.

There exists a trial referred to as temptation, as seen in the phrase, "The Lord your God is tempting you to see if you love the Lord your God." This "to know" signifies that He intends for you to recognize it as well, for He knew it already. God does not tempt anyone with the intent to deceive and lead them into failure.

The notion that God knows is underscored when He makes others aware, as recorded in "The Lord your God tempteth you, to know whether ye are His lovers." This declaration is made not out of God’s lack of knowledge but to allow individuals to comprehend the depth of their progress in loving Him. Humans typically gain this understanding through various temptations, and the term "tempts" refers to allowing individuals to face such trials. Additionally, when it is stated that God "knoweth not," it may imply that He does not sanction or acknowledge certain actions, similar to the phrase "I know you not" (Matt. 25:12), or it may mean He intentionally does not reveal certain knowledge for their benefit.

Thus, regarding the assertion that the Father alone knows the day (See Matt. 24:36), it is apt to view this as a reflection of His sovereignty in imparting knowledge to the Son. When it is said the Son does not know, it suggests that He does not disclose information that would not be beneficial for humanity to possess.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

If a prophet rises among you or someone has a dream, remember that the Lord may test you, especially if you truly love Him (Deuteronomy 13:1, 3). Should you encounter a prophet who shares a message or even performs a miracle, do not be swayed by their call to worship other deities.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

By what authority does a prophet, who speaks against God, perform miracles? The power of demons operates with God's consent. For instance, the sorcerers of Pharaoh were able to replicate certain wonders involving the staff, the Nile, and the frogs, as they were permitted to manifest these signs as a reflection of the Lord's decree. However, they could not reverse the plagues or produce life, as their actions were limited to what God allowed them to do.

Read more (211 words)

Moses conveyed this understanding to us when he stated: “But if a prophet arises among you, or a dreamer of dreams, and gives you a sign or wonder, and the sign or wonder comes to pass, and he says, 'Let us go after other gods,' whom you have not known, and let us serve them, you shall not listen to the words of that prophet, or to that dreamer of dreams; for the Lord your God is testing you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul” (Deuteronomy 13:2-4). Thus, the false prophet can perform signs only by God’s allowance. This teaches us to disregard any miracles performed by someone who advocates against true piety. Moses decreed that such a prophet must be put to death to protect the people from corrupt teachings, saying, “You shall purge the evil from among you” (Deuteronomy 13:5). Should a kin or a close friend, caught in deception, try to mislead others, the law mandates that the community must publicly denounce this purveyor of falsehoods and administer justice, casting the first stone at one who adheres to such false teachings. This public display of accountability serves to deter others from following in the same error.

John Cassian

5th centuryChurch Father

Deuteronomy indicates that such trials of our faith are attributed to us (Deuteronomy 13:1-3). Thus, while the Lord safeguards those whose faith He seeks to challenge, He allows space for personal strength and will, offering an opportunity for merit, and tests only those who are capable of resisting the tempter. Otherwise, what would be the purpose of tempting those He knows cannot withstand the adversary due to their frailty? This notion is echoed by the apostle, who warns: ‘Whoever thinks he stands, beware lest he fall. You have been tempted by no other than human temptation; and God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond your strength’ (1 Cor. 10:12-13).

Vincent of Lérins

5th centuryChurch Father

He states, “You shall not heed the messages of this prophet or this dreamer. Why, I ask, is it not against God’s will to proclaim what He disallows hearing? For, he affirms, ‘the Lord your God is testing you through these matters, to ascertain whether you truly love the Lord your God with all your heart and with all your soul’. This clarifies why Divine Providence sometimes permits certain church leaders to disseminate various new teachings: ‘the Lord your God is testing you,’ he indicates, ‘the Lord your God is testing you’! Consequently, all faithful believers should recognize that it is their obligation to follow the Church and accept its teachers, rather than abandon the faith of the Church in response to the leaders. See 1 Cor. 11:19.”

Cross references

Passages read together with this verse.