The Church Fathers on this verse

Deuteronomy 16:19Meaning & Commentary from the Church Fathers

And not go aside to either part. Thou shalt not accept person nor gifts: for gifts blind the eyes of the wise, and change the words of the just.

Douay-Rheims

לֹא־תַטֶּ֣ה מִשְׁפָּ֔ט לֹ֥א תַכִּ֖יר פָּנִ֑ים וְלֹא־תִקַּ֣ח שֹׁ֔חַד כִּ֣י הַשֹּׁ֗חַד יְעַוֵּר֙ עֵינֵ֣י חֲכָמִ֔ים וִֽיסַלֵּ֖ף דִּבְרֵ֥י צַדִּיקִֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse · 3 commentaries

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

To ensure that legal matters are fairly and untaintedly resolved, and to eradicate the kind of selfishness that corrupts justice, it is stated that “judges and overseers... should judge the people with righteous judgment; thou shalt not pervert the law, nor show partiality, nor accept bribes, for bribes blind the eyes of the wise and twist the words of the innocent” (Deuteronomy 16:18-19). The law rightly insists that those chosen for the role of judge must rise above selfish desires, and out of true love for others, they must uphold their duty to justice and righteousness. They are called to reject any wrongdoing as unholy and to evaluate every case in accordance with the law, striving to imitate the ultimate Judge, Christ, whom the law itself had prophesied, acknowledging Him as both God and Judge.

Certain individuals are so consumed by their avarice that they think nothing of distorting and selling the truth. Just as those whose vision is obscured by dust struggle to see clearly, these individuals become spiritually blind in their relationship with Christ. As it is stated, "The gifts will blind the eyes of the wise, and put away the words of the righteous."

Caesarius of Arles

6th centuryChurch Father

Individuals who heed sound judgment discern wisely and do not receive bribes that affect the blameless (Psalm 14:5), as bribes obscure the insight of the wise and distort the declarations of the just. How can they, in their pursuit of material wealth, avoid the unintended harm to their souls? No one acquires unlawful riches without facing just consequences; wherever there is acquisition, there follows accountability; the riches may fill the account, yet the consequences reside in the heart.

Cross references

Passages read together with this verse.