The Church Fathers on this verse

Deuteronomy 28:65Meaning & Commentary from the Church Fathers

Neither shalt thou be quiet, even in those nations, nor shall there be any rest for the sole of thy foot. For the Lord will give thee a fearful heart, and languishing eyes, and a soul consumed with pensiveness:

Douay-Rheims

וּבַגּוֹיִ֤ם הָהֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָנ֖וֹחַ לְכַף־רַגְלֶ֑ךָ וְנָתַן֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְי֥וֹן עֵינַ֖יִם וְדֽ͏ַאֲב֥וֹן נָֽפֶשׁ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Yet, death, which evokes significant dread—as evidenced by the fear experienced by the saints—is far less burdensome than despair. My lengthy discourse originates from a desire to illuminate the suffering you endure and what divine blessings you anticipate in return. To clarify this matter, I will turn my attention to those ensnared by this intense longing, as I have previously noted. When Moses arrived to proclaim liberation from the afflictions of Egypt, the Israelites would not heed his message; the lawgiver remarked that “Moses recounted it” to them, yet they failed to listen to “Moses through cowardice” (Ex. 6:9).

Read more (47 words)

Similarly, when the Lord issued grave warnings to the Jews regarding their numerous transgressions, foretelling their impending captivity, exile, servitude, famine, plagues, and even cannibalism, He concluded with an additional decree, stating, “I will give them a trembling heart, and a drooping eye, and a weary soul.”

Ignatij (Briantchaninow)

19th centuryChurch Father

The Jews, dispersed across the known world, have faced intense scrutiny, suspicion, oppression, and persecution. This prophecy has been impressively realized in the many descendants of Jacob who are spread throughout the earth and continues to hold true. All nations have regarded the Jews with skepticism and continue to do so; their circumstances vary constantly due to differing governmental perspectives. They have frequently endured harsh persecutions, resulting in the loss of countless lives. Their homeland bears the weight of divine wrath.

Cross references

Passages read together with this verse.