The Church Fathers on this verse

Deuteronomy 6:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord.

Douay-Rheims

שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ יְהוָ֥ה ׀ אֶחָֽד׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse · 14 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

They question, "How can you accept another Lord, when Scripture clearly states, ‘The Lord our God, the Lord is one; Him only shall you serve; and there is none else besides Him’?" But I ask, to whom was this addressed? Primarily to your ignorance, O Jew. Why were such declarations not made to Abraham, Isaac, Jacob, or Moses, but rather to you alone, after your exodus from Egypt when you sacrificed a calf for yourselves? Why is that? If you are unaware, let me enlighten you. Upon leaving Egypt, you created a golden calf and worshipped Beelphegor, turning to many deities and embracing rampant polytheism. Thus, in His desire to heal your affliction, God proclaimed ‘one’ to set Himself apart from false gods and not to deny the Only Begotten.

Read more (250 words)

If this were not the case, then why do we find in the beginning: ‘Let us make man in Our image and after Our likeness,’ and again, ‘Let us go down and confuse their language,’ and David remarked, ‘Therefore God, Thy God, has anointed Thee with the oil of gladness beyond Thy companions’? When Moses declares, ‘The Lord our God, the Lord is one,’ it reflects your own frailty. Is it surprising that this applies to doctrines as well? Just as God adapted His communication for varying levels of understanding, so He allowed for certain practices, such as permitting one wife to be set aside for another, although He initially had not established such a ruling. He also distinguished dietary laws, despite His earlier declaration, ‘As the green herb I give you all things.’ He instituted numerous regulations regarding worship locations, restricting prayers to designated places, even though He had not stipulated such limitations before, appearing to Abraham in various lands and to Moses in the wilderness. Do you contend that Scripture is self-contradictory? No; rather, it is a framework for righteousness, adapted through the ages, addressing the weaknesses of each generation. Therefore, it was said to you, ‘The Lord our God, the Lord is one.’ Furthermore, the prophets alluded to His Son in their writings, albeit not overtly, to avoid causing you distress due to your frailty, yet they did not obscure the truth, allowing room for your eventual conversion and understanding of the truths contained in their texts.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

When the sacred Scriptures refer to the Son as Lord, will you acknowledge Him as such, genuinely, or will you reject this claim? If you assert that He is not Lord, you contradict the holy Scriptures and the Holy Spirit who inspired them. Conversely, if you do acknowledge Him as Lord, you must reflect on your own beliefs, for calling Him Lord yet failing to recognize His oneness with God the Father is a grave inconsistency. You may find yourself serving created beings rather than the true God. Anything that exists in a different essence than the Being of God cannot, by its nature, be considered God. This truth is affirmed by the holy Scripture, which states: "The Lord our God, the Lord is one," as there exists a singular nature within the Godhead.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Consider for a moment the scriptural passages that lead us to profess the one Lord God. What if we inquire solely about the Father? Or the Son alone? Or just the Holy Spirit? Or do we refer to the Father, the Son, and the Holy Spirit collectively? Clearly, it is stated, ‘Hear O Israel: the Lord your God, the Lord is one.’ Who do you believe this refers to? If it were intended solely for the Father, then Jesus Christ would not be recognized as the Lord our God. The Apostle Thomas, upon touching Him, declared, “My Lord and my God” (John 20:28), and Christ did not rebuke him but affirmed his faith, stating, “Thou hast believed because thou hast seen” (John 20:29).

Read more (72 words)

This Trinity embodies one God. It is not accurate to claim that the Father is identical to the Son or the Holy Spirit; rather, the Father is distinct as the Father, the Son is recognized as the Son, and the Holy Spirit is acknowledged as the Holy Spirit. This unity in the Trinity constitutes one God, as affirmed in the scripture, ‘Hear O Israel, the Lord your God, the Lord is one.’

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

The Scriptures allow for the term 'man' to be utilized in the plural form without suggesting the existence of multiple people, nor leading anyone to conclude that it refers to several individual humans, since the essence of humanity is articulated in this plural manner. In contrast, the term 'God' is distinctly presented in a singular form, ensuring that the plural term 'Gods' does not imply diverse natures within the divine essence. This is why it is stated: "The Lord God, the Lord is one." Furthermore, the only-begotten God is proclaimed through the term 'Godhead,' without dividing the unity into a duality that would suggest that the Father and the Son are regarded as two distinct Gods, even though both are recognized by the saints as God.

Read more (158 words)

Just as the Father is God, so too is the Son; there is one God in one unified proclamation, as the concept of distinction in the Godhead, whether in nature or in action, is inconceivable.

If, as some misled individuals might assert, the nature of the Holy Trinity were to be viewed as diverse, this would erroneously suggest a multiplication of Gods, arising from a division of essence among the Persons. However, since the divine nature is simple, unchangeable, and devoid of any otherness in essence, it is singular, rejecting any implication of plurality. Just as the essence is called one, other attributes are likewise referred to in the singular: God, the good, the holy, the Savior, the righteous, the judge...

In alignment with the Scripture's teaching, we must affirm that there is one God: “Hear O Israel, the Lord your God, the Lord is one,” acknowledging that the term Godhead encompasses the entirety of the Holy Trinity.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Listen, O Israel, the Lord your God, the Lord is one; this signifies that He is eternally unchanging, consistently present in the unity of His power, and remains the same without any increase or decrease. Hence, Moses referred to Him as one.

The commandment states: "Hear, O Israel, the Lord your God" (cf. Deuteronomy 6:4), emphasizing the necessity of listening rather than speaking. Eve encountered her downfall because she conveyed to her husband what she had not received directly from the Lord her God. The first message from the Lord to you is to "Hear." By truly hearing, you will guide your actions, and if you stray, you will receive prompt correction. How can a young man refine his path if not by adhering to the instructions of the Lord? (Ps. 119:9) Thus, it is wise to remain silent and attentive, avoiding the danger of sinning with one’s words (cf. exp. ps. 118:15).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

How can we comprehend the declaration, ‘Hear, O Israel: the Lord our God is one Lord’ (Deuteronomy 6:4)? We have often mentioned that the titles Lord and God refer to the divine essence, rather than the distinctions among the persons; while the terms Father, Son, and Holy Spirit convey personal attributes. However, for the Jews who had limited understanding, conveying precise theological concepts was challenging, as they might have misconstrued them as advocating polytheism. Hence, the references to God in the Old Testament are presented in the singular form. Nonetheless, there are subtle hints of the Trinity within this text. The phrase, The Lord your God, the Lord is one, illustrates the unity of the divine nature and subtly reveals the multiplicity of persons.

John Damascene

8th centuryChurch Father

It is evident to those who trust in the Holy Scriptures that God is singular and not multiple. As stated, “Hear, O Israel: the Lord thy God, the Lord is one.” To those who do not accept the Divine Scriptures, we can argue as follows: God is wholly perfect without flaw in goodness, wisdom, and power—eternal, boundless, supreme, and entirely flawless in every aspect. Therefore, if we were to acknowledge multiple gods, we would need to distinguish between them. Yet, if no distinction exists among them, then it implies a singularity rather than plurality; conversely, if they are distinct, where does the perfection lie? A deficiency in goodness, power, wisdom, time, or place negates the existence of God. Consistency in all attributes suggests the existence of one God instead of many.

Read more (99 words)

Furthermore, if there were multiple gods, how could their indescribability remain intact? Where there is one, there cannot be another. How could the universe be governed by many without chaos ensuing from conflicts among them? For disparity leads to discord. If one claims that each deity governs a specific domain, then who established such order and division? That authority would rightfully belong to God alone. Thus, there is but one God, perfect and beyond description, the Creator of all, the Sustainer, and the Sovereign above all creation. Additionally, it follows that the singular is the origin of the dual.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

When the declaration is made, ‘Hear, O Israel: the Lord our God, the Lord is one,’ it signifies that the terms “Lord,” “God,” and “Lord” indicate three distinct hypostases, while the expression “one is” pertains to the singular essence and nature of the Triune God.

Fulgentius of Ruspe

6th centuryChurch Father

Wherever you find yourself, remember that, as commanded by our Lord with authority, you have been baptized into the singular name of the Father, the Son, and the Holy Spirit (cf. Matthew 28:19). Hold firmly in your heart the essential truth: that God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit, the Holy and ineffable Trinity, is indeed One God. As stated in Deuteronomy: Hear, O Israel: the Lord your God, the Lord is one. You shall worship the Lord your God and Him only shall you serve (Matt. 4:10; cf. Deut. 6:13). It is important to emphasize that this one God, who is the only true God, is not merely the Father, the Son, or the Holy Spirit but is simultaneously all three: the Father, the Son, and the Holy Spirit.

Read more (65 words)

We must be cautious not to mistakenly identify the Father as the Son or the Holy Spirit, nor should we equate the Holy Spirit, in His own affirmation within this Trinity, with either the Father or the Son. Just as we sincerely affirm the unity of the Father, the Son, and the Holy Spirit in essence, we must maintain this distinction within the Holy Trinity.

Leontius of Byzantium

6th centuryChurch Father

To begin, it is essential to outline the Jewish perspective, particularly their theological views. The Jews maintain that there is one hypostasis and one essence. They firmly reject the idea of the Trinity and do not acknowledge the Father, Son, or Holy Spirit. They assert that if we refer to God as Father, it is solely in the sense of being the Creator of all humanity. They base their claim of God’s singular hypostasis on Moses’ declaration: “Hear, O Israel: the Lord our God, the Lord is one” (Deuteronomy 6:4). However, we might respond by saying that Moses spoke of the essence, not the distinct hypostases, and the existence of the Trinity can be demonstrated in various ways.

Read more (59 words)

First, from God’s declaration in the Book of Genesis: “Let us make man” (Genesis 1:26), as the use of the plural ‘us’ indicates the involvement of others in His creative power. Additionally, from His words later in Genesis: “Behold, Adam has become like one of Us” (Genesis 3:22). Thus, there are numerous evidences supporting the existence of the Trinity.

Dorotheus of Gaza

7th centuryChurch Father

He issued a directive, starting with the declaration, "The Lord our God, the Lord is one" (Deuteronomy 6:4), intending to redirect their thoughts away from the worship of multiple deities. Furthermore, He affirms, "And thou shalt love the Lord thy God ... with all thy soul, and with all thy strength" (Deuteronomy 6:5). He consistently proclaims the existence of a single God and a sole Lord, emphasizing that there is no other. In stating, "Thou shalt love the Lord thy God," He illustrated the reality of one God and one Lord.

Gregorios Palamas

14th centuryChurch Father

The Lord your God is one (Deut. 6:4; Jn. 1:1-4, Jn. 1:15, Jn. 1:26; Heb. 1:1-10; 1 Jn. 5:7), revealed in the Father, the Son, and the Holy Spirit. The Father is unbegotten; the Son, begotten—the Word—who has imparted the anointing to that which we perceive, known as Christ. The Holy Spirit is also unbegotten, but proceeds from the Father. This is the sole true God, the Lord one in three Persons, unified in essence, will, glory, authority, power, and all divine attributes. You are to love Him exclusively and serve Him alone with all your mind, heart, and strength (Deut. 6:13; Mt. 22:37; Mk. 12:29-30; Lk. 4:8, Lk. 4:10, Lk. 4:27).

Read more (335 words)

Let His words and commandments dwell in your heart, and let them manifest in your thoughts, words, and actions at home and while traveling, as you lie down and arise. Constantly remember the Lord your God; fear Him only; do not forget Him or His commandments. For this purpose, He empowers you to fulfill His will, requiring only your reverence and love, and a walk in all His ways. He is your glory, your God.

Should you encounter the spirit of dispassionate beings, or the malevolent spirit that emanates from them, the cunning deceiver, do not presume them to be equal to God. When you reflect on the splendor of the heavens, the various movements of celestial bodies, the brilliance of the sun, the light of the moon, the shimmering stars, the soothing winds, and the fruitful forces of land and sea, do not bow down to them. These elements are merely servants and creations of God, brought forth from nothingness by His command. He spoke, and they came into existence; He commanded, and they were formed. To Him alone, the Lord and Creator of the universe, render honor as God. Be united in love for Him and confess your sins day and night, both voluntary and involuntary. For He is generous and merciful, patient and forever good. To those who honor and worship Him, who love Him and keep His commandments, He promises and grants the kingdom of heaven, eternal life, immortality, and everlasting light for joy.

However, He is also a jealous God, a righteous judge, and a fearsome avenger. Those who disobey Him and reject His commandments will face endless punishment—unquenchable fire, unending torment, inconsolable sorrow, and unending darkness, a realm of weeping and gnashing of teeth, where the worm never dies. All these are prepared for the original rebel and for all who have been misled by him, who chose to serve him and forsook their Creator in their actions, words, and thoughts (Matthew 24:51; Matthew 25:41; Mark 9:44; Isaiah 66:24).

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The doctrine of the absolute oneness of the Lord God, revered by His chosen people and which dismisses the notion of lesser or multiple deities, stands as the foundational teaching of the Old Testament faith. The Israelites, instructed to internalize this truth (Hear, O Israel), embrace it with greater fervor than any other commandments of the Law. They recite the sacred words each morning and evening: Hear, O Israel, the Lord your God is one Lord.

Cross references

Passages read together with this verse.