Jerome of Stridon
Receiving correction from the wise is far more beneficial than falling prey to the flatteries of those who seek to deceive. Better are the wounds inflicted by a true friend than the insincere praises of an adversary. Just as the crackling of thorns ignited beneath a pot creates a bothersome noise, so too are the words of a deceitful teacher. When they lead their listeners towards worldly distractions—symbolically represented as thorns—or prepare them for impending judgment, their words hold no true value. Simmachus, rather than using our phrasing about the crackling thorns, expresses a similar thought by stating that the laughter of the foolish is akin to this noise. He emphasizes that the words of the unwise bind individuals in chains, illustrating that such misguided teachings further ensnare those who are already trapped by the bonds of their sins.