The Church Fathers on this verse

Esther 2:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he had brought up his brother's daughter Edissa, who by another name was called Esther: now she had lost both her parents: and was exceeding fair and beautiful. And her father and mother being dead, Mardochai adopted her for his daughter.

Douay-Rheims

וַיְהִ֨י אֹמֵ֜ן אֶת־הֲדַסָּ֗ה הִ֤יא אֶסְתֵּר֙ בַּת־דֹּד֔וֹ כִּ֛י אֵ֥ין לָ֖הּ אָ֣ב וָאֵ֑ם וְהַנַּעֲרָ֤ה יְפַת־תֹּ֙אַר֙ וְטוֹבַ֣ת מַרְאֶ֔ה וּבְמ֤וֹת אָבִ֙יהָ֙ וְאִמָּ֔הּ לְקָחָ֧הּ מָרְדֳּכַ֛י ל֖וֹ לְבַֽת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Rabanus Maurus

9th centuryTeacher of the Church

It is clear that Esther, whose name is understood as 'a place of refuge' (she also had the name Gadassa, meaning 'compassion'), represents the Church of the nations. The Church, through its sincere faith, finds favor with God in the depths of His heart, gaining more mercy and grace than the Jewish synagogue, which the prophet Hosea justly labeled as lacking compassion due to its wrongdoing. Mardochaeus, being a spiritual figure, took Esther as his own child, having been left orphaned. Who else could Mardochaeus symbolize but the teachers of the Gentiles? Notably, the Apostle Paul, who also identified with the tribe of Benjamin, as he stated himself (Philippians 3:5-6). When he transformed from a persecutor to an apostle, he was entrusted with the Church of the nations.

Read more (71 words)

After the demise of her mother and father, representing the deceptions and superstitions of the Gentiles, Paul embraced her—through the grace of baptism and the message of the gospel, she was reborn as a daughter of the Almighty Father for eternal life. Paul expressed to all, ‘Though you have thousands of instructors in Christ, yet not many fathers; I have begotten you in Christ Jesus by the gospel’ (1 Corinthians 4:15).

Jungerow P.A.

19th centuryCommentator

During that period in Persia, Mardokhai, a Jewish man, found himself imprisoned alongside his uncle's daughter, Gadassa, known as Esther in the Persian tongue. Due to her exceptional beauty, Esther was brought to the royal court and gained favor with Hegai. She received seven attendants to assist her, and to enhance her attractiveness, she was provided with various beauty treatments. Esther was assigned to the finest quarters for women within the palace (Esther 2:5-9). The two names of Esther mentioned have significant meanings: the first name, Hadassah, has roots in both Chaldean and Hebrew, relating to the word for myrtle (see Is. 41:19, Zech. 1:8, Nehem.

Read more (54 words)

8:15), while the second name, Esther, is derived from Persian and shares a connection with sitareh, meaning star, which correlates to the Greek term αστηρ and the Latin aster, among others. This distinction is clear, as her first name was given by her Jewish relatives, while the second name was bestowed by the Persians.

Cross references

Passages read together with this verse.