The Church Fathers on this verse

Exodus 20:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the Lord spoke all these words:

Douay-Rheims

וַיְדַבֵּ֣ר אֱלֹהִ֔ים אֵ֛ת כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לֵאמֹֽר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Let those who wish to claim, against their own beliefs, that the worship of the one true God and the caution against idolatry need not be proclaimed to those preparing for baptism, but solely to those who have already undergone the sacrament. It should no longer be conveyed to the candidates for baptism that their instruction should be limited to faith in God, with the understanding that they will only be taught the moral laws concerning love for neighbors after their baptism. Both of these elements are found in the Law given to the Israelites after their passage through the Red Sea, similar to the experience of baptism.

Read more (185 words)

It is noteworthy that prior to crossing the sea, they were warned to shun idolatry, and once they had crossed, they learned the importance of honoring their parents and the prohibitions against adultery, murder, and other fundamental ethical behaviors.

Moses received the Law on the mountain, inscribed on tablets of stone by the hand of God (Exodus 31:18), to deliver to the people. This Law comprises the Ten Commandments and does not include mandates concerning circumcision or animal sacrifices, which Christians no longer practice. With the exception of the Sabbath, these commandments instruct what a Christian must refrain from doing: creating and worshiping idols or any deities other than the one true God, misusing the name of God, disrespecting parents, engaging in immoral acts, committing murder, theft, giving false testimony, adultery, and coveting others' possessions. Who can declare that a Christian should ignore these commandments? Perhaps when the apostle speaks of the letter that kills (2 Corinthians 3:6), he is referring to the law of circumcision and other ancient rituals that have been rendered obsolete, rather than to the commandments inscribed on those two tablets.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

Moses was given the commandments from God. These commandments represent the teaching of righteousness, which centers on godliness and the understanding of the true nature of God. They emphasize that He transcends all human concepts and examples that we can comprehend, for He cannot be compared to anything that is known. The Scriptures instruct us not to conceive of God in terms that are understandable or to liken His essence, which surpasses all things, to anything within human grasp. Instead, we are called to simply acknowledge His existence and accept that the specifics of His nature, greatness, origin, and manner of being are beyond our understanding and inquiry.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

On the mountain, the Lord imparts His commandments. Each of these directives given to the Israelites can be summed up in this singular principle: Do not do unto others what you find objectionable for yourself.

Caesarius of Arles

6th centuryChurch Father

It is important to recognize that the Ten Commandments of the Law find their fulfillment in the two directives presented in the Gospel, which are to love God and to love one's neighbor. The first tablet contains three commandments focused on our love for God, while the second tablet includes seven, one of which commands us to honor our father and mother (Ex. 20:12). The rest certainly imply love for our neighbor. This is echoed in the Gospel when the Lord declares that the entirety of the law and the prophets is based on these two commandments (Matthew 22:40). Additionally, we find the Apostle James noting that anyone who breaks one command is guilty of violating them all (James 2:10).

Read more (48 words)

What could it signify to transgress just one command and thereby forfeit all, if not a failure in the commandment of love? According to the Apostle, without this love, no true perfection in the virtues can be obtained; rather, it results in the transgression of all other commandments.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

In the Gospel, Jesus Christ declares that He came not to abolish the law, but to fulfill it (Matthew 5:17). Both natural law and written law are immutable; however, Jesus Christ has enriched them, endowing them with broader scope and renewed strength. Consequently, the divine teacher, who prohibits anger and lustful gazes toward a woman, serves as a far more effective barrier against murder and adultery than the commandment itself, which simply forbids those acts. If natural law has failed to aid, as St. John Chrysostom points out in his commentary on the Epistle to the Romans, neither has the written law done any better; rather, both have become burdens for those who misapply them and subsequently face greater condemnation. Thus, salvation can only be attained through grace.

Read more (187 words)

The natural law proved ineffectual in guiding moral conduct, leaving even the wise among the Gentiles trapped in the folly of idolatry and the depths of corruption. Similarly, the written law could not justify itself and did not prevent the Hebrews from falling into the very same errors for which the prophets consistently rebuked them, and in many respects, it only added to their guilt. It provided commandments without preventing transgressions, identifying sin but lacking the means to avert it; it stood as a holy law tainted by unfaithful stewards. Therefore, it was essential for a new grace to succeed the natural law and enhance the written law, correcting the former and perfecting the latter. All nations eagerly awaited this from the benevolence of God, the creator of all, who sees no distinction between Jew, Scythian, or barbarian. This divine grace has been bestowed upon us through the Mediator of the New Covenant, known as the law of grace, which justifies us apart from the works of the law. The law is not annulled; rather, faith in Jesus Christ does not undermine it, but rather reinforces it.

Roshdestwenski W.G.

Teacher of the Church

Moses bears witness to the commandments of the law of the Lord, affirming that they originate from God Himself. The Lord communicated all these words to Moses, declaring, "I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, from the house of bondage. You shall have no other gods before Me." The author of the Acts of the Apostles makes it evident that the law was conveyed by angels. Supporting this assertion, the holy martyr Stephen addresses the Jews, stating, "You who received the law as delivered by angels and did not keep it" (Acts 7:53). The Apostle Paul concurs with St. Stephen's assessment in his Epistle to the Galatians, where he writes that the law was ordained through angels by the hand of a mediator (Gal. 3:19).

Read more (375 words)

Similarly, in his letter to the Hebrews, he notes that the message delivered by angels was well-known (Hebrews 2:2).

Three statements from the New Testament, although seemingly contrasting, do not conflict with the words of Moses but rather enhance the understanding of their true meaning. First, St. Stephen's reference to the reception of the Law through angelic agency highlights not merely the command itself but the role of angels as ministers and messengers of God during the significant announcement of the Law. According to the interpretation of the Holy Fathers, these holy, incorporeal beings acted as channels through which God manifested His presence on Mount Sinai amidst thunders, trumpet sounds, and other overwhelming signs of divine power, as noted by Blessed Theophylact.

Secondly, it is clear that the law of our God was not merely proclaimed by angels but was arranged in a manner that emphasized God's majesty during the public declaration of His written law. This arrangement is represented by the angelic administration, indicated by the sounding of trumpets with divine swiftness, which God Himself displayed through the tangible signs of His communication with Moses.

Lastly, the statements found in the Epistle to the Hebrews convey a similar meaning. They do not foretell future events as delivered by angels, nor do they pertain to the inscribing, the imagery, or the sensory teaching of God's commandments. Rather, they elucidate the role of the ministering spirits, who were engaged by their Creator in the announcement of His law. This understanding, supported by the unified perspective of Church theologians, clarifies that it was not the angels who dictated the commandments of God's Law, but rather the Creator Himself, surrounded by the divine glory of the angels, who inscribed His sacred Law in a manner that could be perceived by the senses, marked by the signs of His divine majesty. The visible manifestation of God's glory during the proclamation of the Law was apparent to all, as the peak of Mount Sinai, shrouded in dense clouds and flashing with lightning, produced a fearsome cacophony of trumpets and cymbals, instilling great trepidation throughout the land. Such a formidable display was intended by God to cultivate greater reverence and fervor for His commandments among the unfaithful generation of the Jews.

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

From verse 19 of Exodus 20 and verse 22 of Deuteronomy 5, it is clear that the Lord’s voice reached the people, who, filled with fear and trepidation, implored Moses, “that God would not speak to us, lest we should die.” Thus, the addition found in the Septuagint regarding Moses cannot be deemed accurate. In addressing the inquiry posed by both Jewish and Christian scholars regarding how and through whom God communicated with humanity, we can reference several testimonies from the New Testament: First, the speech of the early martyr Stephen, who stated to the Jews, “Ye that received the law at the ministry of angels, and kept it not” (Acts 7:53).

Read more (77 words)

Second, in his letter to the Galatians, the Apostle Paul remarks that “the law was ordained by angels, by the hand of a mediator” (Galatians 3:19). Third, the Epistle to the Hebrews reinforces this notion, noting that the message to Israel “was declared by angels” (Hebrews 2:2). It is thus to be understood that the exalted and pure heavenly beings, the divine messengers of God, conveyed the eternal truths recognized as the Ten Commandments at His directive.

Cross references

Passages read together with this verse.