The Church Fathers on this verse

Exodus 3:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

Now Moses fed the sheep of Jethro, his father in law, the priest of Madian: and he drove the flock to the inner parts of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.

Douay-Rheims

וּמֹשֶׁ֗ה הָיָ֥ה רֹעֶ֛ה אֶת־צֹ֛אן יִתְר֥וֹ חֹתְנ֖וֹ כֹּהֵ֣ן מִדְיָ֑ן וַיִּנְהַ֤ג אֶת־הַצֹּאן֙ אַחַ֣ר הַמִּדְבָּ֔ר וַיָּבֹ֛א אֶל־הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽבָה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

In this passage, we see Moses dedicated to the care of flocks for a span of forty years. If this doesn't appear burdensome at first glance, consider those who leave their native land not due to fear, but voluntarily for a brief period; how they wither in longing and sorrow, and how precious it is for them to return home! When anxiety and anguish compound this feeling, the hardships and trials endured can still seem preferable to the desire to return to one’s homeland—this illustrates the depth of Moses' suffering.

Read more (155 words)

Don’t just acknowledge that Moses ‘tended the sheep’; reflect on the lament of Jacob when he spoke to his father-in-law: “Thou hast exacted from me, whether by day what was lost, or whether by night what was lost; I languished by day for the heat, and by night for the cold, and my sleep escaped my eyes” (Genesis 31:39, 40). Such struggles were likewise true for Moses, enduring for many more years and with greater severity, as the land of Midian was harsher than that of Mesopotamia. If Moses refrained from voicing complaints, it is because he was driven to a place of severe extremity by the ingratitude of his father-in-law. The feeling of being foreign can weigh heavily on a person, even if they have departed their homeland out of necessity. “As a bird,” observes the wise one, “which has left its nest, so is a man who has left his place” (Proverbs 27:8).

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In His goodness, God sent His Son from heaven, our Savior and Redeemer, who shared in our humanity by becoming man. This event has been prophesied in Holy Scripture. It narrates how Moses, while tending to the sheep of Jethro, his father-in-law, came to the mountain of God, Horeb, after leading the flock deep into the wilderness. There, an angel of the Lord appeared to him in flames of fire from within a thorn bush. Moses observed that the thorn bush was on fire, yet it was not consumed. Intrigued, he said, "I will turn aside and see this great sight, why the bush is not burnt." When the Lord saw that he approached, He called to him from the bush, saying, "Moses!

Read more (997 words)

Moses!" and he replied, "Here I am." God instructed him, “Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you stand is holy ground.” Then He revealed, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face, for he was afraid to look at God (Exodus 3:1-6).

God provided the law as guidance, as reflected in the prophet's words, declaring Moses to be a ‘tutor’ (Galatians 3:24). The law served as a precursor to the ultimate truth, and its purpose pointed towards the mystery of Christ, shown clearly in this vision. The thorn bush symbolizes a plant that is barren and thistle-like, yet it was enveloped in a great flame. An angel appeared as fire, a flame that soared high yet did not harm the bush. This extraordinary phenomenon defied comprehension, as the fire encompassed the thorns without consuming them, as if it chose to forget its destructive nature and gently embraced what it could easily destroy. Such a vision captivated Moses. The meaning of this vision is profound; Scripture compares the Divine nature to fire, representing its omnipotence and ability to overcome all things. In contrast, it likens man, fashioned from the earth, to the trees and grass of the field. Thus, it is written: "Our God is a consuming fire" (Hebrews 12:29; cf. Deuteronomy 4:24) and "the days of man are like grass; like a flower of the field, so he flourishes" (Psalm 102:15). Just as fire is intolerable to thorns, so too is the divine essence to humankind. However, in Christ, this essence became bearable, for in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily, as the wise Paul proclaimed (Colossians 2:9). He dwells in unapproachable light (1 Timothy 6:16) and chose to inhabit the Virgin's womb, demonstrating His humility and making His divine power accessible to us, much like fire can be near thorns. Yet, what is inherently prone to decay—the flesh—He revealed as fundamentally corrupt. This mystery is symbolized by the fire in the bush, which preserved the bush completely unharmed. The Word, who came from God, vivified His own temple, rendering it incorruptible and triumphant over death, for He is by nature Life (John 14:6). Just as the fire spared the thorns, the flame overlooked a frail bush; so too, the Godhead became reachable by humankind. This encapsulated the mystery within Christ.

The Word of God took residence among us, not to impose judgment or punishment but to enlighten us with grace and gentle influences. As stated, "For God did not send His Son into the world to condemn the world but that the world might be saved through Him" (John 3:17). Therefore, the bush was not consumed despite being enveloped in flames. The judgment for our sins was not placed upon us; rather, Christ continues to illuminate us through the Holy Spirit, remaining with us so that we may call Him "Abba, Father" (Romans 8:15). Amazed by the vision, the blessed Moses declared, "I will turn aside to see this great sight, why the bush does not burn" (Exodus 3:3). However, he was quickly interceded upon by the angel who spoke as God, saying, "Do not come near; take off your shoes from your feet, for the ground where you stand is holy" (Exodus 3:5). He called the desolate wilderness—which produced only thorns—a sacred space because wherever Christ is present is holy ground.

The mention of the wilderness symbolizes the Church among the Gentiles, corresponding with Scripture: "The wilderness and the dry land shall be glad, the desert shall rejoice and blossom like the rose" (Isaiah 35:1). God promises elsewhere to transform the wilderness into pools of water and the dry land into springs (Isaiah 41:18). The grace of our Savior has been abundantly poured out upon us, called from among the Gentiles, as if a river overflowing with high currents is flooding us with abundance. The divine David also relates: "He turns rivers into a wilderness, and water springs into dry ground, and a fruitful land into barrenness, for the wickedness of those who dwell in it" (Psalm 106:33-34). Thus, in the wilderness stands the bush, and the land it occupies is holy and consecrated to God.

Moses, upon approaching, faced a barrier and was instructed to remove his sandals. This act symbolizes death and decay; all footwear is made from the remains of a deceased animal. Therefore, Christ remains inaccessible to those bound by the law and under the guardianship of childhood. It is necessary to cleanse from the filth and dismiss the uncleanness of sin. Yet, it cannot be that the blood of bulls and goats can take away sins (Hebrews 10:4), for no man is justified by the law (Galatians 3:11). Since sin has not yet been abolished, corruption reigns, and death continues to dominate the unclean. Those seeking the mystery of Christ must first set aside the ministry of types and shadows, which yield neither salvation nor freedom from sin. This recognition will lead them into the holy land, that is, the Church. Christ Himself made it clear that those who do not renounce the ministry of the law remain under corruption's sway, stating: "Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, ye have no life in you" (John 6:53). This sacrament is not for those governed by the law, but for those embracing faith, justified in Christ, receiving a teaching that surpasses the law, specifically the gospel. Thus, those still weighed down by sin, likened to being under the law, are distanced from Christ. However, when they shed their shoes, which symbolize corruption lacking the ability to justify, and receive true, life-giving grace, they will draw near to the one who justifies the ungodly—Christ, through whom and with whom be glory to God the Father, with the Holy Spirit, forever. Amen.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

He cherished the quiet existence in the mountains, away from the clamor of trade, immersed in the solitude of nature, tending to the flock.

Let us then retreat within ourselves, avoiding any associations with those who revel in arguments, and instead dwelling in harmony with those who share our beliefs and unity within our community. May all the inclinations of our hearts, much like sheep, be directed by the will of our guiding spirit. For those of us who faithfully persist in this tranquil and harmonious life, the truth will reveal itself, illuminating our inner vision. The truth that becomes manifest to Moses in its indescribable brilliance is God.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Moses was watching over his flock in Mount Horeb when he noticed an angel within a burning flame in a bush. As he drew closer to investigate the bush, which blazed with fire yet was not consumed, the voice that called to him was not the angel Moses had previously encountered but God Himself. Initially, He presented as an angel and then revealed Himself to Moses in a profound vision.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The essence of the eternal being, whom the gates of Hades cannot claim, lies in conquering one’s spirit, controlling anger, and harmonizing the opposing principles of flesh and spirit. This is evident in Moses, the great lawgiver, who dedicated himself to tending the flock of Jethro, signifying ‘the one who is abundantly blessed,’ and guided them through the wilderness. In doing so, he transformed the mindless daily discourse associated with excessive talk into profound insights rooted in sound doctrine. This is why the Egyptians held disdain for those who shepherded sheep; individuals consumed by worldly desires and indulgent passions typically reject the wise judge of words and the instructor of righteousness. Thus, Moses conveyed truths through parables concerning the sacrifices pleasing to God—these reflect the toil and teachings of virtue, which are avoided by those who lack wisdom.

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

Earlier, we addressed the ambiguity surrounding this term. It is important to remember that around forty years had passed since Moses arrived in Midian, and it is possible that Raguel had died. Canon Cook proposes the translation “to the mountain of God, even to Horeb.” According to him, Sinai represents the entire northern section of the Sinai range, while Horeb specifically refers to the eastern peak of the northern part of this mountain range. To travel from Sherm to Horeb would likely have required passage through the deep gorge of Gebel ed-Deir, which leads to the high and steep summit known as Gebel Muzah, or Mount Moses, part of the southern section of the Sinai mountains.

Read more (96 words)

To ascend Sinai from this route, it is necessary to take the path that wraps around the eastern slope at about half its elevation, allowing access to the fruitful highlands located on the northern side of Sinai. The sacred mountain, known as Sinai in its true sense, is identified by Captain Wilson’s survey committee as the peak now referred to as Ras-Sufsafeh, which rises in the northern area of the Sinai mountains, with a vast plain stretching out before it. Er-Ra ha Horiv is among the mountains associated with Sinai on the eastern flank of Ras-Sufsafeh.

Cross references

Passages read together with this verse.