The Church Fathers on this verse

Ezekiel 12:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

Thou, therefore, O son of man, prepare thee all necessaries for removing, and remove by day into their sight: and thou shalt remove out of thy place to another place in their sight, if so be they will regard it: for they are a provoking house.

Douay-Rheims

וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֗ם עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ כְּלֵ֣י גוֹלָ֔ה וּגְלֵ֥ה יוֹמָ֖ם לְעֵֽינֵיהֶ֑ם וְגָלִ֨יתָ מִמְּקוֹמְךָ֜ אֶל־מָק֤וֹם אַחֵר֙ לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם אוּלַ֣י יִרְא֔וּ כִּ֛י בֵּ֥ית מְרִ֖י הֵֽמָּה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

It is clear to all that the overall message of this passage refers to the eventual captivity of Zedekiah, the king of Judah, who was taken away alongside Jerusalem. However, some claim that Zedekiah, whose name translates to “righteous Lord,” represents Christ, who descended from heaven to take on human form, and that his experiences of captivity symbolize this. It is important to caution the discerning reader that while we interpret this without attempting to evade the matter, we do not endorse this view. A wicked ruler cannot symbolize the one who embodies all righteousness. Zedekiah’s capture by the Babylonians and Chaldeans, along with his subsequent journey from Jerusalem to Babylon, is documented by both the prophet Ezekiel and the prophet Jeremiah (Jer. 39) as well as the historical records in the book of Kings (4 Kings 25). Those who link his capture and wandering to the Lord Jesus Christ argue that this symbolizes a descent from heaven to earth.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

And you, son of man, will create vessels for captivity, and you will be held captive by day in their sight. You will be removed from your position and moved to another location in front of them so that they may observe. For the house is a house of bitterness. In clarifying what has been stated, he further elaborates:

Cross references

Passages read together with this verse.