The Church Fathers on this verse

Ezra 8:17Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I sent them to Eddo, who is chief in the place of Chasphia, and I put in their mouth the words that they should speak to Eddo, and his brethren the Nathinites in the place of Chasphia, that they should bring us ministers of the house of our God.

Douay-Rheims

ואוצאה וָאֲצַוֶּ֤ה אוֹתָם֙ עַל־אִדּ֣וֹ הָרֹ֔אשׁ בְּכָסִפְיָ֖א הַמָּק֑וֹם וָאָשִׂימָה֩ בְּפִיהֶ֨ם דְּבָרִ֜ים לְ֠דַבֵּר אֶל־אִדּ֨וֹ אָחִ֤יו הנתונים הַנְּתִינִים֙ בְּכָסִפְיָ֣א הַמָּק֔וֹם לְהָֽבִיא־לָ֥נוּ מְשָׁרְתִ֖ים לְבֵ֥ית אֱלֹהֵֽינוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

It is important to recognize that while historians refer to Caspian, Ezra refers to it as Casiphier in this context. The Jewish people, lacking the letter 'p,' substitute it with 'f' in Greek and foreign names, such as 'Phetre' or 'Philate.' Consequently, the accounts demonstrate that the Israelites emerged from the Assyrian or Chaldean exile to the vicinity of Kashiphyeh, where Ezra summoned the officials of the Lord’s house, specifically the Levites and Nethinim, whom Josephus identifies as ‘the sacred servants.’ The accounts indicate that the Israelites made their way from captivity to Kashiphyeh.

Read more (58 words)

Regarding these nations, it is noteworthy that they lived in relative freedom and harmony, even amidst foreign peoples, which is why, at Ezra’s directive, they were capable of quickly gathering a considerable force. The list provided reveals that 258 individuals were specifically selected for this mission, leading to a total assembly of about 1,700 men under Ezra’s command.

Cross references

Passages read together with this verse.