The Church Fathers on this verse

Genesis 2:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the name of the second river is Gehon: the same is it that compasseth all the land of Ethiopia.

Douay-Rheims

וְשֵֽׁם־הַנָּהָ֥ר הַשֵּׁנִ֖י גִּיח֑וֹן ה֣וּא הַסּוֹבֵ֔ב אֵ֖ת כָּל־אֶ֥רֶץ כּֽוּשׁ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Moses proceeds to describe the names of the rivers and their separation, indicating that from the river which once nourished paradise, others branched out to form the four foundational rivers, thereby outlining the territories of the earth. Some who rely on their own wisdom may insist that these rivers do not truly signify rivers, or that the waters are not genuinely waters, but they propose instead that these terms refer to other concepts. However, we will disregard such notions and instead adhere to the sacred Scriptures, striving to uphold sound teachings within our hearts, while simultaneously endeavoring to live rightly, so that our lives bear witness to these teachings, and the teachings lend stability to our lives.

Read more (1349 words)

For if we hold to true teachings yet lead careless lives, it will not benefit us; likewise, if we live virtuous lives but disregard true teachings, we will gain nothing towards our salvation. To escape the fires of Gehenna and attain the Kingdom, we must fully embody both sound teachings and a disciplined life. Indeed, what purpose does a lofty tree, lush with leaves, serve if it bears no fruit? Similarly, sound doctrine is of no use to a Christian who neglects their life. This is why Christ commended such individuals: “Blessed is he who creates and teaches” (Matthew 5:19). Instruction through actions is decidedly more compelling and reliable than that through words. Such a person, both silently and unnoticed, can educate others through their very presence and by what they inspire in them from afar, receiving great favor from God as they glorify the Lord not just in their own being, but also through those who behold them. These individuals will offer boundless thanks and praises to the Almighty, as not only those near to them and witnesses of their lives will admire their virtue but also those who are distant, having only heard of them, including both friends and foes, acknowledging their remarkable character. The strength of virtue is that it even silences its adversaries and restrains their speech. Just as feeble eyes cannot endure the sun’s brilliance, so vice cannot confront virtue, but must flee, recognizing its defeat. Once we grasp this, let us pursue virtue, organize our lives rightly, and refrain from sin, even in matters that appear trivial. By avoiding minor transgressions, we shall prevent ourselves from falling into larger ones; with God's assistance over time, we shall reach the pinnacle of virtue, evade future punishment, and achieve everlasting rewards through the grace and mercy of our Lord Jesus Christ, to whom be glory, power, and honor along with the Father and the Holy Spirit, now and forever, and to the ages of ages. Amen.

*****

Truly awe-inspiring are the sacraments of the Church, profoundly sacred is the altar. From Paradise flowed a spring, dispensing earthly delights; from this same meal emerges a fountain of spiritual abundance. In this spring grow not barren trees, but those that ascend to the heavens, producing fruit that is perpetually ripe and never withering. If anyone is languishing in heat, let them approach this spring and find coolness for their fever, for it quenches dryness and restores all that is scorched, not by the sun but by the fiery darts of the adversary. Its origin is from above, and its Source remains there, from which we draw sustenance. This Source has numerous streams, poured out by the Comforter, with the Son acting as mediator—not simply paving the way, but establishing a dwelling within us. This Source radiates light, casting forth beams of truth.

*****

“A river went out of Eden to water the garden” (Gen. 2:10). From this, we learn that paradise was far more than a modest garden; it was nourished by a river so abundant that from its fullness, four rivers emerged. “Out of Eden flowed a river for the watering of paradise.” After nurturing paradise, this river then divides into four: the Tigris, the Nile, the Euphrates, and the river mentioned in Scripture as Phison, now known as the Danube. The grandeur of the river is evident, as it branches into four distinct rivers. This one river is capable of nourishing heaven itself. What need, one may ask, had Adam for such a vast river? It was not created solely for him but was designated for all of creation, intended for patriarchs, prophets, apostles, evangelists, martyrs, confessors, saints, the faithful, and all righteous individuals. The Savior promised paradise to the thief who confessed Him in a single hour, saying: “Today you will be with Me in paradise” (Luke 23:43); even the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob, and all their descendants followed after him, yet the thief became the beneficiary of paradise before them all. Thus, God’s works are not merely for the present, but are prepared for the future. For whom did He create such an expanse of terrain? For Adam alone, or for those who would inhabit it thereafter? “From there it divides into four streams” (Gen. 2:10). It does not merely say, “into four streams,” but “beginnings,” indicating Sources. The first of these is Phison, as we have noted. The second is Gihon, identified with the Nile; Gihon being its ancient name. Jeremiah confirms this, asking, “And now, what do you seek in Egypt, to drink from the waters of Gihon?” (Jer. 2:18). Pay close attention here. Consider heaven itself. This can be more vividly imagined than described. A mighty river flows extensively, watering the garden. From its source, it travels into the depths of the earth, flowing below the surface in ways known only to the Lord who placed it there. For a long time, the stream remains concealed, branching out to various regions; eventually, one part emerges in Ethiopia, another in the west, and a third in the east. Thus, God directs the waters beneath the earth, establishing springs that are separate from the original river. What is the intent behind this? It serves to ensure that people, following the rivers’ paths, would not discover paradise, keeping it hidden from them. Had paradise been easily accessible, it would have been found by the affluent. However, God has made it available to both rich and poor, so that all might find it solely through their virtue. How many efforts did the patriarchs, the prophets, and the saints expend in search of paradise, only to find it elusive? The thief, who did not pursue that path, discovered the way through faith—the One who proclaims, “I am the way” (John 14:6). He attained the paradise that was barred due to the disobedience of the first man. Yet, one may wonder why the master, after mentioning the first river, remarks: “That where the gold is, and the gold of that land is good; there bdolah and onyx stone” (Gen. 2:11-12). If he was detailing the various lands of the earth, he should have identified the riches found in each one—specifying where emeralds, hyacinths, and other jewels are located. Instead, he highlights gold and two stones as the origin of priesthood, for the high priest donned a golden garment inscribed with the name of God. Twelve stones adorned the high priest's breastplate: sardius, topaz, emerald, carbuncle, sapphire, jasper, agate, amethyst, chrysolite, beryl, onyx (Ex. 28:17-20). Among these, the green stone (emerald) was designated for the priestly tribe and the carbuncle for the royal tribe. Why is this? Just as fire is known for its burning and shining, so a king is marked by his ability to bless and reprimand. Reuben, the first tribe, received the sardius; Simeon, the topaz; Levi, the emerald; and Judah, from whom Christ descends, the fiery carbuncle. Eventually, Isaiah proclaims to Jerusalem, “Behold, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are ever before Me... I will make your foundations of sapphires” (Isa. 49:16, 54:11), signifying, without doubt, the Savior. “Behold, I lay in Zion a stone for a foundation, a tried stone, a precious cornerstone: he who believes will not be put to shame” (Isa. 28:16). Thus, the carbuncle is linked to the royal tribe, while the emerald pertains to the sacred. From the river mentioned, four Sources of rivers arise. Why, then, are their waters different? If they originate from the same river, why do they not share identical qualities? The answer lies in their interaction with the earth and the characteristics of the regions they traverse. The same water, while retaining its essence and quality, will adopt different characteristics if it passes through wormwood, anise, or rue; though the nature remains unchanged, it absorbs new properties from its environment. In the same way, the rivers, in traversing new terrains, acquire distinct characteristics based on the qualities of the land they flow through. Thus, God endowed the rivers with traits appropriate to the environments they encounter.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Chapter VII. Concerning verses 10, 11, 13, and 14 of Genesis chapter 2. The rivers Tiber, historically known as Abula, the Nile, previously called Geon, and the Ganges, once referred to as Phison, should be regarded as actual rivers. The river flows from Eden into Paradise, from which it branches into four distinct headwaters. The first is called Fison; this river encircles the entire region of Evilath, where gold is found. The gold in this land is excellent, and it contains aromatic resin and precious stones. The second river is named Geon, which flows around the entire area of Ethiopia. The third river, Tigris, flows directly through Assyria. The fourth river is the Euphrates.

Read more (363 words)

What further can I express about these rivers other than acknowledging their reality, distinguishing them from allegories or mere names, as they are well-known to the territories they traverse and among nearly all peoples? The very fact of their existence is evident, as two of these rivers have undergone renaming over time—like the Tiber, previously referred to as Abula, and Geon, now recognized as the Nile, while Fison has taken on the name of the Ganges; the Tigris and Euphrates have maintained their original appellations. This leads us to primarily interpret everything else in its literal sense, suggesting that it is not an allegory but rather a true account that simultaneously carries additional significance.

It is essential to grasp that speech can indeed draw from the known realities, as demonstrated by the Lord in the parable of the traveler from Jerusalem to Jericho who encountered robbers (Luke 10:30). This narrative is a clear parable, entirely metaphorical, yet the cities mentioned remain in existence today. Likewise, we could accept the four rivers of Paradise as historical, unless compelled to interpret all of Paradise’s narrative allegorically. However, since there is no barrier to understanding these rivers in their literal context, we should prefer to adhere directly to the authority of Scripture regarding the events described, initially comprehending them as factual, and subsequently exploring their intended meanings.

There may be uncertainty regarding the accounts of these rivers, specifically that some of their sources are now known while others are entirely elusive; thus, we might hesitate to accept their separation from a single river in Paradise as literal truth. Yet, we must hold this belief, since the very location of Paradise, where these water sources were divided—according to Scripture—is far beyond human comprehension. Those rivers, whose origins are said to be known, likely flowed underground through distant lands, eventually emerging elsewhere and now being identified in their sources. Who does not recognize that some waters behave in such a manner? It is common knowledge where they flow underground for short spans. Therefore, a river emerged from Eden, meaning the place of delight, and nourished Paradise, signifying all the beautiful and fruitful trees that flourished throughout that land.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

After discussing Paradise, the moment it was established, and the creation of humanity within it, along with the tree of life and another tree, Moses shifts focus to the river that flows from Paradise and branches into four streams beyond its bounds. He notes, "The river proceedeth out of Eden to replenish Paradise." Here, Moses again refers to the blessed land as Eden. If the river did not overflow into Paradise, it would not be divided into four streams outside its borders. However, the four streams that emerged from the river lacked the same richness as their original Source.

Read more (134 words)

If in our lands, which are affected by the curse, the waters differ, how much more must the cherished land of Eden have varied in characteristics from the land cursed as a consequence of Adam's disobedience to God's command. The four streams are identified as follows: Phison, associated with the Danube; Geon, linked to the Nile; and the Tigris and Euphrates, which run through our region. While we are familiar with the origins of these rivers, the true beginning of the Source remains a mystery, as Paradise was situated at a great elevation. Near Paradise, these rivers converge and then flow into the sea, akin to water cascading from a height, and then journey beneath the waves to discharge: the first to the west, Geon to the south, with Euphrates and Tigris heading north.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Then it is said that the river was separated into four distinct streams. One of them is named Phison, which flows around the entire region of Havilah, where there is gold, and the gold there is of great quality, along with precious stones like carbuncle and onyx. The second river is called Gihon, which encircles all of Ethiopia. The third river is Tigris, flowing toward Assyria, and the fourth is the Euphrates. Thus, we have four rivers. Phison, known in Hebrew as Pheison and in Greek as Ganges, flows toward India. Gihon, or the Nile, surrounds the lands of Egypt and Ethiopia. The region between the Tigris and Euphrates is termed Mesopotamia because it lies between these two rivers, a fact recognized even by distant nations. But why is the wisdom of God referred to as the Source?

Read more (1011 words)

The Gospel describes it as akin to a spring, inviting, "Whoever thirsts, come to Me and drink" (John 7:37). Likewise, the prophet states, "Come, eat my bread, and drink the wine which I have mixed" (Proverbs 9:5). Here, wisdom emerges not only as the fountain of life and the wellspring of spiritual grace but also as the origin of other virtues that lead us along the path toward everlasting life. This river does not spring from an uncultivated soul but from one nurtured, irrigating paradise with the fruits of various virtues. From this wisdom arise four fundamental virtues: prudence, temperance, courage, and justice. The wise of this age have perceived these virtues and integrated them into their philosophies. Therefore, if wisdom is a fountain, the four rivers flowing from it represent streams of virtue. Phison symbolizes prudence, which is why it is associated with fine gold, carbuncle, and onyx stones. Gold often signifies discernment found in prudent decisions. Hence, the Lord proclaims through the prophet, "I have multiplied silver and gold in her" (Hosea 2:8), and David reflects on the prudent saying, "When you settle in your estates, you will be like a dove, whose wings are covered with silver and whose feathers are pure gold" (Psalm 67:14). Thus, one who deeply explores the Old and New Testaments can uncover the hidden wisdom encapsulated in God's thoughts. Gold represents goodness, distinct from material wealth that is fleeting. The glowing carbuncle embodies the soul's spark, and the onyx stone appears as something vibrant, green in hue. A living plant flourishes green when thriving and wilts when dead; similarly, the earth flourishes with vibrant greenery and seeds when they sprout. It is fitting that Phison, meaning "change of speech" in Hebrew, is named first, as it nourishes not just one nation but also flows through Lydia. Prudence is abundant in this regard, providing a feast of good to many. Therefore, it occupies the first position; for a soul that has departed paradise could be guided back by the streams of prudence, not running dry, but finding an easy passage back. Many are drawn to this river, known for its beauty and fertility, where prudence flourishes and bears rich fruit in the coming of the Lord. The river reaches the ends of the earth, for through wisdom all humanity finds salvation, as it is written, "Their sound has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world" (Psalm 18:5). The second river is Gihon. It was near this river that the Israelites received the law while in Egypt, instructed to depart from it (Exodus 12:11) and prepared to partake of the lamb, emblematic of moderation. The Lord's Passover must be observed with purity and holiness. This river's name denotes an abyss, engulfing the earth and cleansing it of impurities—symbolic of how chastity consumes all corporeal desires. It is appropriate that the law was first instated here, as it consumes earthly sin. Gihon, representative of purity, flows around the land of the Ethiopians, cleansing the base desires of the body. Ethiopia, in Latin, signifies ‘lowly’ and ‘unclean,’ paralleling our own bodies, so often marked by sin. The third river is the Tigris, flowing past Assyria—the place where the hypocritical Israelites were taken captive. This river is regarded as the swiftest, with Assyrians inhabiting its banks, a name that implies ‘guides.’ Thus, one who subdues the spirit's hypocrisy and bodily vices, elevating them, is likened to the Tigris. The power comes from the Source in paradise, swiftly overcoming all obstacles, its current unimpeded by barriers. The fourth river is the Euphrates, signifying fertility and abundant harvests in Latin. It symbolizes justice, which satisfies every soul, for no other virtue yields more abundant results than justice, which prioritizes the welfare of others over self-interest. Many believe the Euphrates derives its name from the Greek term meaning ‘to rejoice,’ as nothing brings humanity greater joy than truth and justice. The reason that the previous rivers have their paths described, while the Euphrates does not, is that its waters are seen as life-giving and sustaining. The wise refer to it as Aux, meaning ‘increase,’ as it flows counter to other rivers, embodying the truth that where there is prudence, there is often deceit, where strength exists, anger may dwell; where moderation is found, intemperance can thrive, and many other vices. Yet, where justice is present, all virtues achieve harmony. Hence, this river is recognized not by its course but as the mother of all virtues. Each of these rivers denotes a cardinal virtue, corresponding with the ages of the world. The first generation stretches from creation to the great flood, exemplifying prudence, embodied by the likes of Abel, Enoch, and righteous Noah, who led the way to rest. The second is represented by the generations of Abraham, Isaac, Jacob, and the patriarchs, shining with unblemished faith. Isaac, the promised son, symbolized God's grace, illuminating the image of the Divine. The Apostle teaches that the promises were to Abraham and his seed, referring singularly to Christ (Galatians 3:16). The third reflects the law given through Moses, with prophets like Gideon, Samuel, and Daniel, who demonstrated courage and righteousness, triumphing through faith (Hebrews 11:32-34). The righteousness celebrated in the Gospel holds the power of salvation for all believers (Romans 1:16); the Lord Himself stated, "We must fulfill all righteousness" (Matthew 3:15). Truth is the prolific root of all virtues, intertwining them into one whole. Righteous Abel, faithful Abraham, wise prophets, and Moses, who renounced earthly treasures for Christ's sake, exemplify wisdom. Notably, the four rivers rich in virtue flow with waters that are drinkable. The exquisite gold represents the aspirations of Enos, who sought to know God's name. Enoch, taken alive to heaven, offered his works as a rubied tribute. Noah signifies life, preserved through his ark during the deluge, akin to emeralds sprouting new life. It is a wonder that paradise, nourished by these rivers, lies in the east, symbolizing Him who is the true East, Christ, the source of eternal light and bliss.

John Damascene

8th centuryChurch Father

The ocean can be likened to a certain river that encircles the entire world. As it is written in Holy Scripture, "A river came out of Eden." The waters of the ocean are refreshing and pure. These waters flow into the seas, where they linger for a considerable time, becoming bitter as they lose their lighter elements to the heat of the sun and fierce winds. As a result, clouds form and rain falls, with the water turning sweet after undergoing a process of filtration. The ocean splits into four branches, as mentioned in Genesis 2:10, which can also be referred to as four rivers. The first river is called Pishon (Genesis 2:11), identified with the Indian Ganges. The second river, known as Gihon (Genesis 2:13), is the Nile, which flows from Ethiopia to Egypt. The third river is the Tigris (Genesis 2:14), and the fourth river, also mentioned in Genesis 2:14, is the Euphrates.

Cyprian of Carthage

3rd centuryChurch Father

The Church, symbolizing the paradise of God, nurtures fig trees within her borders. She nourishes these trees with the four rivers, representing the four Gospels, through which she provides the grace of baptism, akin to a life-giving heavenly flood. However, can one who stands outside the Church be refreshed by its waters? Can an ungodly person, condemned by their own actions and distant from the life-giving springs of paradise, satisfy their eternal thirst with the healing and salvific waters that flow from paradise?

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

Gihon, also known as Amu, is a river that flows into the Aral Sea. Kush refers to the ancient region of Kaf, which has been supplanted by the city of Balk, located in the Bukharin region near Gikon.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The river known as ‘Geon’ is likely identified with the modern Arax, which has its source near Ararat in Armenia, travels eastward, and eventually merges with the Kura, flowing into the Caspian Sea within the Transcaucasian area. This river encircles the territory of Ethiopia, which more accurately corresponds to the Hebrew term ‘Kush.’ Ethiopia was indeed the land settled by the descendants of Hus, Ham's eldest son, positioned alongside the African coastline and partially reaching into the Asian littoral of the Black Sea, extending further eastward from the Euphrates. It is possible that a settlement of Ethiopians existed near the Geon.

Cross references

Passages read together with this verse.