The Church Fathers on this verse

Genesis 33:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Jacob lifting up his eyes, saw Esau coming, and with him four hundred men: and he divided the children of Lia and of Rachel, and of the two handmaids.

Douay-Rheims

וַיִּשָּׂ֨א יַעֲקֹ֜ב עֵינָ֗יו וַיַּרְא֙ וְהִנֵּ֣ה עֵשָׂ֣ו בָּ֔א וְעִמּ֕וֹ אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת אִ֑ישׁ וַיַּ֣חַץ אֶת־הַיְלָדִ֗ים עַל־לֵאָה֙ וְעַל־רָחֵ֔ל וְעַ֖ל שְׁתֵּ֥י הַשְּׁפָחֽוֹת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Let us examine how Jacob encountered his brother. Having found great solace in previous experiences and assured by the promise of strength and stability among the people, he looked up and saw that Esau was approaching with four hundred men. Jacob arranged the children of Leah, Rachel, and the two maidservants, placing the maidservants and their children in front, Leah and her children behind them, and Rachel along with Joseph at the rear. Then, he moved ahead of them all and bowed down to the ground seven times as he drew near to his brother. Observe how, after organizing the group, he steps forward to greet them first.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

James did not create three divisions, as is commonly believed, but rather two. Ultimately, in the place where we see the term 'divided,' Aquila uses ήμίσευσεν, which means 'divided in two.' This resulted in one group composed of the maids and their children, and a second group of Leah and Rachel, who were free, along with their children. He arranged for the maids to proceed first, followed by the free women. Thus, he positioned himself to encounter the brother he planned to revere before either group approached.

Cross references

Passages read together with this verse.