The Church Fathers on this verse

Genesis 35:10Meaning & Commentary from the Church Fathers

Saying: Thou shalt not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name. And he called him Israel.

Douay-Rheims

וַיֹּֽאמֶר־ל֥וֹ אֱלֹהִ֖ים שִׁמְךָ֣ יַעֲקֹ֑ב לֹֽא־יִקָּרֵא֩ שִׁמְךָ֨ ע֜וֹד יַעֲקֹ֗ב כִּ֤י אִם־יִשְׂרָאֵל֙ יִהְיֶ֣ה שְׁמֶ֔ךָ וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Although God had previously designated this name for him when the just man crossed the Jabbok River (now known as Zerka, located in eastern Jordan, Gen. 32:22), He now seeks to instill even deeper trust in His promises within the faithful. Therefore, He reaffirms the blessing, declaring: "Your name shall be Israel... be fruitful and multiply; a nation and a multitude of nations shall arise from you, and kings shall descend from your lineage."

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

"And God named him Israel." Earlier, the angel refrains from providing Jacob with a name but instead prophesies that God will bestow one upon him. Thus, what was previously promised for the future is now confirmed as having come to pass.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

God reiterates Jacob's renaming, possibly because Jacob, in his humility, had yet to embrace or disclose his new identity.

Cross references

Passages read together with this verse.