The Church Fathers on this verse

Genesis 38:21Meaning & Commentary from the Church Fathers

Asked the men of that place: Where is the woman that sat in the cross way? And when they all made answer: There was no harlot in this place,

Douay-Rheims

וַיִּשְׁאַ֞ל אֶת־אַנְשֵׁ֤י מְקֹמָהּ֙ לֵאמֹ֔ר אַיֵּ֧ה הַקְּדֵשָׁ֛ה הִ֥וא בָעֵינַ֖יִם עַל־הַדָּ֑רֶךְ וַיֹּ֣אמְר֔וּ לֹא־הָיְתָ֥ה בָזֶ֖ה קְדֵשָֽׁה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

Where the immoral woman is found. In Hebrew, the specific term קדשה is applied in this context. Based on its origins and usage (Hos. 4:14), it likely refers to being consecrated to Astarte or a similar pagan goddess. This represents one of the most treacherous tactics of the deceiver, who not only depicts sin as acceptable but also manages to falsely declare it as holy.