The Church Fathers on this verse

Hebrews 10:34Meaning & Commentary from the Church Fathers

For you both had compassion on them that were in bands and took with joy the being stripped of your own goods, knowing that you have a better and a lasting substance.

Douay-Rheims

και γαρ τοις δεσμοις μου συνεπαθησατε και την αρπαγην των υπαρχοντων υμων μετα χαρας προσεδεξασθε γινωσκοντες εχειν εαυτοις κρειττονα υπαρξιν εν ουρανοις και μενουσαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Here he points to the apostles. You were not only unashamed before your household, he says, but also shared in the sufferings of others who endured the same things. By this he offers them consolation.

He did not say, "You endured my afflictions," or "you became my companions," but simply, "you had compassion on my bonds." Do you see that he speaks of himself and of other prisoners? You did not regard bonds as bonds, he says, but conducted yourselves like courageous combatants. You not only did not need consolation in your own sufferings, but served as consolation for others.

"And you accepted the plundering of your possessions with joy." O what fullness of faith! Then he gives the reason, urging them not only to contests, but also to steadfastness in faith.

Read more (191 words)

Seeing the plundering of your wealth, he says, you endured because you beheld the invisible wealth as visible. This belongs to true faith, which you also proved by your deeds.

The plundering may have happened through the violence of robbers, so that no one could prevent it. From this alone it is not yet clear that you endured plundering because of faith. Yet in part it is clear. If you had wished, you could have avoided the plundering by not believing.

But you did much more: you bore it with joy. This is fully apostolic and worthy of those courageous souls who rejoiced when they were scourged. "They departed from the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the name of the Lord Jesus" (Acts 5:41).

Whoever endures this with joy shows that he already has a certain reward, and that his work is not a loss, but a gain. The word "accepted" indicates their voluntary endurance.

How did you resolve and accept it? "Knowing," he says, "that you have in heaven a better and enduring possession." What does "enduring" mean? Stable, not perishing like things here.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"For you also had compassion on my bonds." You not only did not need consolation in your own sufferings, but became a consolation to others. I am the witness of this.

"And you accepted the plundering of your possessions with joy." Having said in passing how they were companions of others, he now again says how they endured their own afflictions. To be plundered is a great thing, for you were plundered because you believed. Of course, you could have chosen not to believe.

"Accepted" indicates voluntary endurance, and that they chose it gladly. The expression "with joy" makes you equal to the apostles, who returned rejoicing that they had been counted worthy to suffer dishonor for the name of the Lord (Acts 5:41).

Read more (43 words)

"Knowing that you have in heaven a better and enduring possession." You did this, he says, with discernment, understanding, and faith. For you knew that you had a better and abiding possession, one that does not perish or get plundered like this one.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Even up to this time you had compassion on prisoners and did not mourn the plundering of your possessions. On the contrary, you rejoiced in soul, because you knew and hoped that better things were prepared for you in heaven, in place of the worse and corruptible things taken from you.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

I want you to call to mind those glorious contests. For as soon as you received the light of the knowledge of God, you gained victory in many glorious struggles. At times you yourselves were subjected to abuse and mockery, and with great nobility of soul you were deprived of your possessions. At other times you remained in fellowship with those who suffered such things and rendered them every kind of service. You did all this with zeal because you had hope in the good things promised in heaven. Then the Apostle continues the exhortation.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"For you had compassion on my chains." You grieved with me for the sake of Christ, the common Master. This served as proof of their love for Him and their disposition toward the Apostle himself. In general, it served as a sign of their sincere faith. "And you accepted the plundering of your possessions with joy." Their fellow countrymen who did not believe in Christ plundered their possessions. "Knowing that you have for yourselves a better and abiding possession in heaven." This is the cause of their endurance, which was filled with joy. They would not have known this if they had not believed the Gospel promises without doubt, which also proves their firm faith.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

Instead of reaching such a desperate condition, the readers of the epistle should edify and strengthen themselves in the faith by remembering their bright past. Then, with the firmness and readiness given by their recent enlightenment through faith, they not only helped those who suffered, but did not themselves shrink from every kind of suffering that befell the Jerusalem Church generally (vv. 32-34; cf. Acts 4:3; 5:12; 4:18; 8:1).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 21 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  4. δεσμίοις
    desmiois
    one bound
    G1198 · δέσμιος
  5. συνεπαθήσατε
    synepathēsate
    I sympathize with
    G4834 · συμπαθέω
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  8. ἁρπαγὴν
    harpagēn
    the act of plundering
    G724 · ἁρπαγή
  9. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  10. ὑπαρχόντων
    hyparchontōn
    I am
    G5225 · ὑπάρχω
  11. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  12. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  13. χαρᾶς
    charas
    joy
    G5479 · χαρά
  14. προσεδέξασθε
    prosedexasthe
    I expect
    G4327 · προσδέχομαι
  15. γινώσκοντες
    ginōskontes
    I come to know
    G1097 · γινώσκω
  16. ἔχειν
    echein
    I have
    G2192 · ἔχω
  17. ἑαυτοὺς
    heautous
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  18. κρείττονα
    kreittona
    stronger
    G2908 · κρείσσων
  19. ὕπαρξιν
    hyparxin
    goods
    G5223 · ὕπαρξις
  20. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  21. μένουσαν
    menousan
    I remain
    G3306 · μένω