The Church Fathers on this verse

Hebrews 2:17Meaning & Commentary from the Church Fathers

Wherefore, it behoved him in all things to be made like unto his brethren, that he might become a merciful and faithful high priest before God, that he might be a propitiation for the sins of the people.

Douay-Rheims

οθεν ωφειλεν κατα παντα τοις αδελφοις ομοιωθηναι ινα ελεημων γενηται και πιστος αρχιερευς τα προς τον θεον εις το ιλασκεσθαι τας αμαρτιας του λαου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Having said above, “Since therefore the children share in flesh and blood, He Himself likewise partook of the same,” the Apostle here also says: “to be made like His brethren in all things.”

It is as though he said: He who is so great, who is the radiance of glory and the image of the hypostasis, who made the ages and sits at the right hand of the Father, willed and strove to become our brother in all things.

For this He left the Angels and the powers on high, came down to us, and assumed our flesh.

And see how many good things He brought. He destroyed death, freed us from the devil’s power, delivered us from bondage, and honored us with His brotherhood.

Read more (453 words)

Not only did He deem us worthy of brotherhood, but also of countless other benefits. He willed to be our High Priest before the Father.

“That He might be merciful,” the Apostle continues, “and a faithful High Priest before God.” He assumed our flesh, he says, solely out of love for mankind, in order to have mercy on us.

There is no other cause of this divine economy than this alone. He saw that we were cast down to the earth, perishing, and subjected to the violence of death, and He had compassion.

“In order,” he says, “to make propitiation for the sins of the people.” What does “faithful” mean? True and strong.

Only the Son is the faithful High Priest, able to deliver from sins those for whom He is High Priest. Therefore, in order to offer a sacrifice capable of cleansing us, He became man.

“Before God,” the Apostle adds, that is, in relation to God. We were hostile to God, he says, condemned and given over to dishonor.

There was no one to offer sacrifice for us. He saw us in this state and had compassion. He not only provided us with a High Priest, but Himself became the faithful High Priest.

The very will to become man is already a sign of great care and great love. Now not only this, but immortal blessings have been granted to us by Him.

“In order,” he says, “to make propitiation for the sins of the people.” Why did he not say “of the world,” but “of the people,” when in truth He took upon Himself the sins of us all?

Because the Apostle is still speaking about them, the Hebrews, just as the Angel said to Joseph: “You shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins” (Mt 1:21).

This had to be accomplished first. For this He came, to save them, and then through them the others, the Gentiles, though the opposite happened.

About this the other Apostles also said at the very beginning: “To you first God sent Him to bless you” (Acts 3:26). And again: “To you the word of this salvation has been sent” (Acts 13:26).

So here too the Apostle shows the nobility of the Jews when he says: “to make propitiation for the sins of the people.” Thus he speaks now.

That Christ remits the sins of all, He Himself explained both at the healing of the paralytic, when He said, “Your sins are forgiven you” (Mk 2:5), and in the command concerning baptism.

He said: “Make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit” (Mt 28:19).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“Therefore He had to be made like His brethren in all things.” Since, he says, He was pleased to assume our nature, it was entirely fitting that He should become like us in all things.

That is, He had to be born, be nourished, grow, endure all that was fitting, and finally die. This is what it means to be made like us in all things.

“That He might become a merciful and faithful High Priest before God.” He did not assume our flesh for any other reason, he says, than to have mercy on us through it and restore those who had fallen deeply.

How? By becoming our High Priest and bearing the flesh He assumed from us in place of any other sacrifice. In this way He cleanses us from sins and becomes our mediator before God, for we were at enmity with Him.

Read more (175 words)

“Faithful” means true, one able to fulfill the work of the High Priest. For this is the duty of a true High Priest, to free from sins those for whom He is High Priest.

Or it means that He is pleasing to God in His mediation before Him.

“To make propitiation for the sins of the people.” He has shown what “faithful before God” means, namely, to cleanse the sins of the people.

This is great proof of His love, that He did everything in order to blot out sins.

Why did he not say “the sins of the world,” but “of the people”? Because the Lord first of all had care for the Jews, for whose sake He chiefly came.

When they were saved, the rest were to be saved through them, though the opposite happened. The Angel also says to Joseph: “For He will save His people from their sins” (Mt 1:21).

Thus he shows here the nobility of the Jews and what care they were deemed worthy to receive from the Lord.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Therefore He had to be made like His brothers in all things, the sons of Abraham, so that He might be merciful, like Moses, who, as a type of the Son, offered himself for the sons of his people (Ex 32:31-32). He also had to be faithful, so as to save all nations from death, like Aaron, who, being a mystical prefiguration of Him, turned death away from the sons of his race by means of the censer with which he stood against death (Num 16:48). He called Him High Priest not because of what is communicated to us through sacrifices, but because of what is given to us spiritually in Him. That is, He is our Purifier through baptism, or immersion, and not through sprinkling.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

“Therefore He had to be made like His brethren in all things.” For like us He ate food, grew weary, sorrowed, wept, and received death.

“That He might become a merciful and faithful High Priest in the things pertaining to God, in order to cleanse the sins of the people.” “For in that He Himself suffered, being tempted, He is able to help those who are tempted.”

The Apostle showed that His saving death was an offering, because for the whole creation He offered the body He had assumed.

For the consolation of the Hebrews he added something else as well. He says: Having learned by experience the weakness of human nature, as one who lived according to law and grace, He gives help to those who are under attack.

Read more (121 words)

But this too is said according to human nature. Not as God, but as man, He is our High Priest. Not as God, but as man, He suffered.

Not as God did He learn by experience what belongs to us. Rather, as God, He knows all things in wisdom.

Thus the Apostle, having completed the comparison with the Angels, sets alongside Him the greatest of all prophets, the great Moses.

By showing the infinite difference, he also shows the distance between the covenants, the promises, and the priests. Again he mingles exhortation with the comparison.

He does this so as not to give the impression that he proceeds by design, but to show that he is compelled by a certain necessity.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

“Therefore He had to be made like His brethren in all things.” Since He became man, He had to be like human beings in everything that belongs to human nature.

And He truly was made like them by remaining in the womb, by birth, nourishment, growth, submission to the laws of common life, sufferings proper to man, and finally by death.

“That He might be merciful.” He became man according to His love for mankind, in order to have mercy on us as we were perishing, and to give us a helping and saving hand.

“And a faithful High Priest in the things pertaining to God.” He did this so that, together with what He became a partaker of for our sake, He might also be High Priest, both in relation to God and for mediation and propitiation.

Read more (79 words)

For the duty of a true High Priest is to make God propitious toward the people and to offer sacrifice for the remission of their sins. This He truly did, offering Himself as sacrifice for the remission of our sins.

“In order to cleanse the sins of the people.” This is added to explain what He accomplished in relation to God. He had to propitiate God for the sins of the people, that is, to quiet, restrain, and soften.

Oecumenius of Tricca

10th centuryChurch Father

“Therefore He had to.” Since He deemed it worthy to assume, in accordance with this He had to be made like human beings in all things. For He was born, grew, ate, drank, slept, died, and rose.

“That He might be merciful.” All this, he says, He ordered for no other reason than to pour out mercy on those who live on earth and raise them from their falls.

“And a faithful High Priest.” “Faithful” means true. For the duty of a genuine and true High Priest is to deliver from transgressions those for whom He is High Priest.

Therefore, in order to offer a sacrifice capable of cleansing us, He became man and offered Himself.

Then he states how and why He became a faithful High Priest. “In order,” he says, “to cleanse the sins of the people.”

Read more (75 words)

For this, he says, He became High Priest, so that He might show us mercy and cleanse us from our sins.

“In the things pertaining to God” means in matters fitting for God. In these He became our High Priest, not in order to exact material tithes or firstfruits.

Rather, because He knew that we had become enemies of God and rejected, He took pity on us and gave Himself to us as High Priest.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"A faithful High Priest in the things pertaining to God," that is, in relation to God, or, as in the Russian, before God. Only the one who knows those whom he must sanctify can be high priest. Only the one who has experienced the weaknesses and needs of those for whom he serves can be merciful.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

What is new, in comparison with the preceding material, in these arguments of the Apostle about the necessity of the Incarnation of the Son of God?

Above, Saint Paul the Apostle explained why and for what purpose the Lord Jesus had to take upon Himself our human nature in general. Here he wishes more particularly to indicate why and for what purpose He had to take upon Himself the very weaknesses of our nature.

The Apostle indicates three grounds, or three particular purposes, in addition to the two chief purposes of the Incarnation mentioned above.

First, the living awareness and personal experience of human weaknesses would bring human beings as close as possible to the heart of Christ and increase in it, if this may be said, compassion for their weaknesses.

Read more (65 words)

Second, Christ could fulfill His priestly ministry in the best and most perfect way, and by the character of this ministry testify to His complete and unshakable faithfulness to God the Father.

Finally, He had to become the cleansing sacrifice for human sins in the most perfect way and in the most real sense, that is, to die, and for this purpose to become incarnate.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

From what has been said above about the fittingness of Christ’s perfection through sufferings, it necessarily follows, othen, that Christ, by force of circumstance, had, opheilen, to resemble the redeemed brothers in all things, kata panta.

This means not only in the assumption of flesh and blood, but also in the endurance of every kind of suffering, torment, and insult that oppresses human life.

The latter was necessary for Him in order to become a merciful and faithful High Priest. He is merciful because, through His own experience, He became a High Priest who deals condescendingly with human sufferings.

He is faithful in relation to God. He had to become such in the sphere of the ministry entrusted to Him by God, ta pros ton theon.

Read more (72 words)

This was especially in the work of cleansing sinful humanity by sacrifice, as compensation for what man himself cannot do or endure, eis to hilaskesthai.

As High Priest on the day of atonement (Lev 16:15), He had to cleanse and wash away the sins committed by the people, the whole community of believers.

In verse 17, laos, as in Leviticus chapter 1, denotes not only the Jewish people, but the theocratic community.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 24 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὅθεν
    hothen
    whence
    G3606 · ὅθεν
  2. ὤφειλεν
    ōpheilen
    I owe
    G3784 · ὀφείλω
  3. κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  4. πάντα
    panta
    all
    G3956 · πᾶς
  5. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  6. ἀδελφοῖς
    adelphois
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  7. ὁμοιωθῆναι
    homoiōthēnai
    I make like
    G3666 · ὁμοιόω
  8. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  9. ἐλεήμων
    eleēmōn
    full of pity
    G1655 · ἐλεήμων
  10. γένηται
    genētai
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. πιστὸς
    pistos
    trustworthy
    G4103 · πιστός
  13. ἀρχιερεὺς
    archiereus
    high priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  14. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  15. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  16. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  17. Θεόν
    theon
    God
    G2316 · θεός
  18. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  19. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  20. ἱλάσκεσθαι
    hilaskesthai
    I have mercy on
    G2433 · ἱλάσκομαι
  21. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  22. ἁμαρτίας
    hamartias
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  23. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  24. λαοῦ
    laou
    a people
    G2992 · λαός