The Church Fathers on this verse

Hebrews 9:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

So also Christ was offered once to exhaust the sins of many. The second time he shall appear without sin to them that expect him unto salvation.

Douay-Rheims

ουτως και ο χριστος απαξ προσενεχθεις εις το πολλων ανενεγκειν αμαρτιας εκ δευτερου χωρις αμαρτιας οφθησεται τοις αυτον απεκδεχομενοις εις σωτηριαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“So Christ also, having once offered Himself in sacrifice.” By whom “was He offered”? Clearly, by Himself. Here he shows in Him not only the priest, but also the offering and the sacrifice.

Then he adds the reason why He “was offered.” “Having once offered Himself in sacrifice,” he says, “to bear the sins of many.”

Why did he say “many,” and not “all”? Because not all believed. He died for all in order to save all, as far as depended on Him. His death had power to save all from perdition.

Yet He “bore the sins” not of all, because they themselves did not will it.

Read more (216 words)

What does “to bear sins” mean? During the offering which we perform, we also bear sins when we say, “Forgive us the transgressions which we have committed willingly or unwillingly.” That is, we first mention them, and then ask remission.

So it was also here. When did Christ do this? Hear how He Himself says, “And for their sake I sanctify Myself” (Jn 17:19).

See how He bore sins. He took them from men and brought them to the Father, not in order to pronounce sentence against them, but in order to forgive.

“He will appear a second time,” he says, “not for the cleansing of sin, but to those who wait for Him unto salvation.”

What does “not for the cleansing of sin” mean? He will not come a second time in order to take sins, nor on account of sins, so as to die again. He did not even die once because He was bound to die.

For what, then, “will He appear”? To punish, he says. Yet he does not express this directly, but speaks with consolation: “not for the cleansing of sin, but to those who wait for Him unto salvation.”

There is no longer any need of a sacrifice in order to save them. What is needed for this is works.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“So Christ also, having once offered Himself in sacrifice.” Although He is the High Priest, He Himself is also the offering and the sacrifice.

“To bear the sins of many.” As in the Liturgy we bear sins and say, “We have sinned willingly and unwillingly; forgive.” That is, we first call sins to remembrance, and then ask forgiveness.

So He Himself said to the Father, “For their sake I sanctify Myself” (Jn 17:19). Or, He bore sins, that is, He took them away from men and brought them to the Father, that He might remit them.

Why did he say “many,” and not “all”? Because not all believed. His death corresponded to the perdition of all, and, as far as depended on Him, He died for all.

Read more (221 words)

Yet He did not bear the sins of all, because they themselves did not desire it. Therefore they made the death of the Son of God useless for themselves, which is truly dreadful.

Thus Saint John Chrysostom explains it. I found in him, concerning the Gospel passage, “and to give His life as a ransom for many” (Mt 20:28), a note explaining the expression: “many” instead of “all,” for all are also many.

“He will appear a second time, not for the cleansing of sin, but to those who wait for Him unto salvation.” He died, he says, having borne our sins and brought them to the Father, in order to blot them out. For this reason He died.

For the Father reckoned sin to Him who knew no sin, since He, Christ, took our nature to Himself.

He will appear a second time, no longer bearing sins upon Himself and having no need of a second death on their account. Rather, He will come as Judge to those who wait for Him unto salvation.

That means those who believe in Him and await His coming, and, clearly, those who live worthily of salvation.

Of course, He will come not only for salvation, but also for the punishment of unbelievers and sinners. Yet the Apostle spoke only of what is joyful.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

So also Christ appeared once and offered Himself for the sins of all. He will appear a second time, not in order then to die for the sins for which He once died, but to appear in a new world. There those who await salvation from Him in hope will have no sins.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

As it is appointed for each man to die once, and the one who has reached the limit of mortality sins no longer, but awaits the result of all he has done in life, so the Master Christ. Having once offered Himself for us and taken our sins upon Himself, will appear to us again when sin no longer reigns, that is, when sin no longer has any place among men. For Christ Himself, while still having a mortal body, “committed no sin, neither was guile found in His mouth” (1 Pet 2:22). It should also be noted that the Apostle said, “to bear the sins of many,” not of all, for not all believed. Therefore Christ loosed the sins only of those who believed.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

For this reason, says the Apostle, He died once, because men die once. Since He Himself became man in the most perfect manner, He “was offered once,” that is, He became a sacrifice, “to bear the sins of many.”

The word “many” is used to show that not all believed in Him, although on His part He died for all.

He bore sins to the Father by recalling them before the Father, in order to obtain His condescension toward them. For priests too, when making offerings, bear the sins for which those offerings are made.

They say, “Whether they have sinned knowingly or unknowingly, forgive them, Master.” Thus the bearing of sins means the priests’ remembrance of them before God, and their request that those who have sinned may receive remission.

Read more (126 words)

“He will appear a second time to those who wait for Him unto salvation” means at His second coming. Then He will appear “without sin,” that is, no longer in order to bear sins. Then it will no longer be the time of propitiation, but of judgment and recompense.

Or by the word “sin” he means properly the sacrifice for sins, as in the expression, “They shall eat the sins of My people” (Hos 4:8), that is, the sacrifices offered for sins.

This means that He will appear no longer with a sacrifice. I mean the flesh for the accomplishment of sacrifice.

Next the Apostle speaks of how much weaker the yearly sacrifices of the Old Testament were in comparison with the one sacrifice of Christ.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

The Apostle says that the Father sent Him to bear the sins of many upon the Cross, in order to destroy them by enduring the punishment for human sins, making Him now a sacrifice for sin (2 Cor 5:21). For Christ truly was a sinner, because He took upon Himself and appropriated the sins of the whole world. But after enduring on the Cross the fitting punishment, and the one certainly due to sinners, He will appear with the Father’s glory, no longer as a sinner and no longer numbered with transgressors (Is 53:12; Lk 22:37).

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

That on this day the High Priest was sent to make atonement for the sanctuary, the tabernacle of the covenant, the altar, the priests, and all the people, John himself reveals.

He also reveals who this High Priest will be, and what sort of atonement He will accomplish, when he comes with Him for His baptism and says, “Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29).

This is the atonement appointed to be accomplished once a year. For the Apostle says of it, “Christ, having once offered Himself in sacrifice to bear the sins of many, will appear a second time, not for the cleansing of sin, but to those who wait for Him unto salvation.”

Read more (185 words)

The fact that, when the High Priest entered the sanctuary, no man was allowed to be in the tabernacle signifies that she was not yet ready for suffering for the faith, until the weakness of the holy Church should depart.

This was revealed in the apostles themselves. At the beginning of His Passion, they all forsook Him and fled (cf. Mt 26:56).

The High Priest came forth after accomplishing the atonement, in order to give others the possibility of entering. So Christ, having accomplished His sacrifice through suffering, appeared to the disciples.

He bestowed the grace of the Holy Spirit, so that they might offer sacrifices to God not only by word and deed devoted to Him, but also by His Blood, by which He strengthened their hearts.

We have explained all this in detail for the observance of your lawful generosity, so that your love may become more widely known.

In that love, according to the new grace, glorification takes its beginning. In that love, the labor of His gracious condescension and the redemption of the whole world were made all the more manifest.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

“To bear the sins of many.” Christ Himself, at the Mystical Supper, when offering the disciples the cup of the New Covenant in His Blood, said that this Blood is poured out for many, not for all (Mt 26:28). “But why only for many, and not for all? Because,” answers Saint John Chrysostom, “not all believed. Christ died for all, so far as it depended on Him, in order to save all. His death was powerful enough to save all from perdition. Yet He did not bear the sins of all, because they themselves did not will it.”

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

How do these words of the Apostle relate to the preceding thoughts? In them the Apostle presents a new consideration concerning the once-for-all character of the Savior’s sacrifice on the Cross.

Immediately before this, he derived this once-for-all character from the infinite value of Christ’s sacrifice. Such value, even when the sacrifice is offered once, is fully sufficient for all times. The yearly singularity of the Old Testament sacrifice on the Day of Atonement prefigured this.

Here the Apostle derives the once-for-all character of Christ’s sacrifice from the unnaturalness and incongruity of its supposed repetition. Christ, he says, would have had to suffer and die many times from the foundation of the world.

Read more (152 words)

But this does not belong to human nature, for it is appointed for men to die once.

Therefore Christ too, having become man consubstantial with us, and having resolved by His death to pay divine justice for our sins, “was offered once to bear the sins of many.” That is, He bore the sins of the many who have faith. See below, Heb 10:12 and Rom 5:6ff.

Having offered Himself in sacrifice and borne the sins of many, Christ, as the Apostle observes, will appear a second time no longer for the cleansing of sin, “for it has been cleansed and will have no place among saved men” (Theodoret).

For what, then, and for whom will He appear? For those who wait for Him unto salvation. In other words, Christ will come the second time only to reveal the kingdom of glory, in the closest union with the people saved by Him.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

After offering Himself once in sacrifice, nothing remains for Christ except to appear a second time in order to bless those who await Him with faith.

Explaining this, the Apostle says that, as with death everything earthly ceases to have significance for man, and in the future only judgment remains, so also Christ was once offered by God as a sacrifice (cf. Rom 8:32).

He was offered in order to bear in Himself alone the punishment for the sins of many, or better, of all men (cf. Rom 5:15ff.).

He will appear a second time on earth for salvation, or for the salvation of believers. He will be free from the burden of human sins and will have no need to offer Himself again as a sacrifice.

The term κρίοις, without the article, determines neither the time nor the quality of the judgment.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 21 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. οὕτως
    houtōs
    thus
    G3779 · οὕτω, οὕτως
  2. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  3. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  4. Χριστός
    christos
    anointed
    G5547 · Χριστός
  5. ἅπαξ
    hapax
    once
    G530 · ἅπαξ
  6. προσενεχθεὶς
    prosenechtheis
    I bring to
    G4374 · προσφέρω
  7. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  8. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  9. πολλῶν
    pollōn
    much
    G4183 · πολύς
  10. ἀνενεγκεῖν
    anenenkein
    I carry up
    G399 · ἀναφέρω
  11. ἁμαρτίας
    hamartias
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  12. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  13. δευτέρου
    deuterou
    second
    G1208 · δεύτερος
  14. χωρὶς
    chōris
    apart from
    G5565 · χωρίς
  15. ἁμαρτίας
    hamartias
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  16. ὀφθήσεται
    ophthēsetai
    I see
    G3708 · ὁράω
  17. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  18. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  19. ἀπεκδεχομένοις
    apekdechomenois
    I expect eagerly
    G553 · ἀπεκδέχομαι
  20. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  21. σωτηρίαν
    sōtērian
    deliverance
    G4991 · σωτηρία