The Church Fathers on this verse

1 Peter 2:24Meaning & Commentary from the Church Fathers

Who his own self bore our sins in his body upon the tree: that we, being dead to sins, should live to justice: by whose stripes you were healed.

Douay-Rheims

ος τας αμαρτιας ημων αυτος ανηνεγκεν εν τω σωματι αυτου επι το ξυλον ινα ταις αμαρτιαις απογενομενοι τη δικαιοσυνη ζησωμεν ου τω μωλωπι αυτου ιαθητε

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

No commentary on this verse yet

No Church Father commentary is available for this verse yet.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 24 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὃς
    hos
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  3. ἁμαρτίας
    hamartias
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  4. ἡμῶν
    hēmōn
    I
    G1473 · ἐγώ
  5. αὐτὸς
    autos
    he
    G846 · αὐτός
  6. ἀνήνεγκεν
    anēnenken
    I carry up
    G399 · ἀναφέρω
  7. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  8. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  9. σώματι
    sōmati
    body
    G4983 · σῶμα
  10. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  11. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  12. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  13. ξύλον
    xylon
    a staff
    G3586 · ξύλον
  14. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  15. ταῖς
    tais
    the
    G3588 · ὁ
  16. ἁμαρτίαις
    hamartiais
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  17. ἀπογενόμενοι
    apogenomenoi
    I go out of being
    G581 · ἀπογενόμενος
  18. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  19. δικαιοσύνῃ
    dikaiosynē
    justice
    G1343 · δικαιοσύνη
  20. ζήσωμεν
    zēsōmen
    I live
    G2198 · ζάω
  21. Οὗ
    hou
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  22. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  23. μώλωπι
    mōlōpi
    a bruise
    G3468 · μώλωψ
  24. ἰάθητε
    iathēte
    I heal
    G2390 · ἰάομαι