The Church Fathers on this verse

Isaiah 10:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

That you be not bowed down under the bond, and fall with the slain? In all these things his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Douay-Rheims

בִּלְתִּ֤י כָרַע֙ תַּ֣חַת אַסִּ֔יר וְתַ֥חַת הֲרוּגִ֖ים יִפֹּ֑לוּ בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Apart from Me, they will succumb among the captives and perish among the fallen. Do you perceive how wickedness condemns itself? Woe unto those who pen falsehoods, for they inscribe their own treachery. You, He declares, have revealed a ruthless spirit, and I will bring upon you chastisements and strikes, and this will not cease; despite all this, His anger is not averted, and His hand remains outstretched.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

What actions will you take to avoid falling into captivity? Captivity signifies the disaster that results from divine displeasure and warfare. For if God inflicts punishment upon those who sin, who can possibly intervene? Who can assist those destined to face judgment and correction? No one is able. Thus, the holy Psalmist proclaims, O Lord, do not let your anger rebuke me, but let your wrath discipline me; and again, You are fearful, and who can stand against you? Therefore your wrath (Ps. 6:2, Ps. 75:8). No man can deflect divine wrath; only genuine repentance can soften it somewhat. In contrast, those who have committed to live justly and in accordance with His commandments will remain steadfast and unshaken.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

The Prophet states that those will fall among the slain. You, deceived leader, find yourself in their favor, esteemed as a guide and teacher, admired and satisfied by them. Yet, in the end, your shame will exceed that of those you have brought to ruin. Embracing a false belief amounts to the destruction of the soul. Consequently, you too shall be brought low, and the weight of those you have condemned will rest heavily upon you.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

"Whoever among you refuses to submit to the chains of the slain will stumble." You will resemble the bound, powerless to act, akin to the dead, devoid of life; thus, you will be held in contempt by the Assyrians.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Wealth will offer no refuge on the day of judgment, just as the Assyrians may take you as captives and you may fall in battle. Likewise, as He has previously proclaimed against Samaria, He now directs His words against Judah: despite these circumstances, His anger is not appeased, and His hand remains outstretched. This signifies that the ultimate captivity is not the conclusion of their suffering; rather, even within the territory of the enemy, the sword of the Lord will relentlessly pursue them. They will find no means to escape from the shackles they have placed upon many.

Read more (164 words)

Furthermore, in the vision concerning the valley of Zion, which has been abandoned by the Most High and drawn away by the deceptive lowlands, it is declared about the teachers of false knowledge, “All thy princes have fled, and they that were taken were firmly bound” (Isaiah 22:3). When they are captured, they will find themselves ensnared by the sword of the Lord. As they face total destruction and suffer for their violence against others, and as they endure various trials, when the day of reckoning arrives, their ruin will be unending, and they will live in constant fear of the hand of the Lord that threatens them. Until now, God's threat has been directed toward the twelve tribes, namely against Samaria and Jerusalem; this declaration began to unfold during the reign of Ahaz (4 Kings 16:17), when two and a half tribes were carried away into exile under his rule, and the remaining ones faced captivity under his successor Hezekiah (4 Kings 16:20).

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The assault by the enemy will be so horrific that those in positions of authority and wealth, including judges and rulers, will prioritize their personal safety over maintaining their riches and esteemed social standings. Their main concern will be to avoid capture and relocation to a foreign land. However, even this desire for safety will elude them, as more dire consequences await: they will meet their end among the slain, not merely losing their freedom but their very lives. Yet, this is still not the culmination of their misfortune; it is not just a few individuals who will face destruction, but the entire nation is destined for political demise. The kingdom of the ten tribes will not be restored following the onslaught of Salmanassar. This likely reflects the prophet’s intent when he concludes his prophecy regarding the destiny of the kingdom of Israel with the statement, ‘His fury is not turned away in all these, but His hand is still high.’

Cross references

Passages read together with this verse.