The Church Fathers on this verse

Isaiah 26:21Meaning & Commentary from the Church Fathers

For behold the Lord will come out of his place, to visit the iniquity of the inhabitant of the earth against him: and the earth shall disclose her blood, and shall cover her slain no more.

Douay-Rheims

כִּֽי־הִנֵּ֤ה יְהוָה֙ יֹצֵ֣א מִמְּקוֹמ֔וֹ לִפְקֹ֛ד עֲוֺ֥ן יֹֽשֵׁב־הָאָ֖רֶץ עָלָ֑יו וְגִלְּתָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ אֶת־דָּמֶ֔יהָ וְלֹֽא־תְכַסֶּ֥ה ע֖וֹד עַל־הֲרוּגֶֽיהָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In these statements, we observe God equipping the minds of the faithful to endure trials. The offspring of Israel, along with those who disseminate the spirit of salvation across the world—those proclaiming the Gospel—must face severe and unbearable hardships, even the peril of torment and death. Therefore, it is appropriate for Him to encourage them to remain steadfast in the midst of such afflictions, saying, "Come my people, enter into your temple." This temple could very well refer to the graves found within the earth, and similarly, He secures the doors for those truly resting within them, keeping them there momentarily until divine wrath subsides.

Read more (281 words)

It was declared to the progenitor of humanity, Adam, "Thou art dust, and unto dust thou shalt return," and as a result of his transgression, mankind's nature was condemned, subjecting it to decay. However, God's wrath will ultimately come to an end, which will be realized at the culmination of time when death is vanquished, the reign of the adversary is dismantled, and sin is abolished. Thus, He exhorts, "My people, take refuge and endure just a little while, until death, the result of divine wrath, passes and the period of universal resurrection arrives." Though you may face death amidst the anger of those who oppose even the sacred guardians of mystery, the Sovereign Lord will hold accountable those who have slain the saints; for the Lord, from His holy dwelling, brings judgment upon those who inhabit the earth. This evokes the scripture, "And the Lord rained upon Sodom and Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven" (Gen. 19:24). Likewise, the Son, through the Holy Spirit, stirred wrath against those dwelling on the earth, as He Himself proclaimed, "The Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son, that all men should honor the Son, even as they honor the Father" (John 5:22, 23). When the time arrives for the consequences of wicked deeds against the sanctified to be exacted, the earth will uncover its blood and will not conceal the slain; all blood shed upon the earth will be made visible, and none of the wronged will remain hidden or unnoticed. The Creator of all will recall every instance, ensuring that none of the unjustly slain will be forgotten or go unremembered by God.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

For the Lord is emerging from His sanctuary, the place where He abides among the Cherubim. He will confront the iniquity of those residing upon the earth, delivering justice upon all transgressors, particularly for the blasphemies of Rabsak. The earth will reveal its bloodshed and will not conceal the slain. During the time of retribution that will come upon the Assyrians for their violence against the children of Judah, those Assyrians, who were supernaturally vanquished by the angel, shall be unmasked.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The Lord will emerge from His dwelling to address the transgressions of those who inhabit the earth, revealing that the earth will no longer conceal the blood of the slain. This imagery suggests that when the compassionate and gracious Lord must discipline His wayward children, it signifies a shift in His demeanor as He brings judgment upon the earthly inhabitants. In Hosea, it is stated, “Oaths, and lies, and adultery, and stealing, have been poured out upon the inhabitants of the earth” (Hosea 4:2). Additionally, the Revelation warns of impending woe for those who dwell on the earth (Rev. 8:13).

Read more (679 words)

Nevertheless, the righteous can proclaim, “I am a stranger and a sojourner on the earth, like all my fathers” (Psalm 38:3). Those who find refuge in the presence of the Most High, as described by the psalmist, “He who dwells in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty” (Psalm 91:1), despite their earthly visibility, have their true home in heaven (Phil. 3:20). The earth will disclose its blood, echoing God's words to Cain, “The voice of your brother's blood cries to Me from the ground; I will open My mouth to receive your brother's blood from your hand” (Genesis 4:10-11).

Could this also pertain to the martyrs who shed their blood for Christ, crying out beneath God's altar, “How long, O holy and true Lord, until You judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?” (Rev. 6:10)? Moses prophesied in song of their plight, declaring that the blood of His sons would be cast out and vengeance would be taken upon His adversaries (Deut. 32:43). The earth that has absorbed this blood will reveal it and will not conceal the slain of the Lord but will expose them for the judgment of those who murdered the martyrs.

This is closely related to the simple resurrection. In a profound sense, God's people have been instructed to enter into their chambers or sanctuaries, as ταμεία implies both vaults and chambers, and to close the door according to the Gospel’s directive, “But you, when you pray, go into your room, and when you have shut the door, pray to your Father who is in the secret place” (Matt. 6:6). The psalmist prays, "Set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips" (Psalm 141:3), seeking refuge for a brief period until the fury of the Lord has passed, allowing for a focus on glory and a conscience cleansed in anticipation of the singular Judge, God.

The treasures of faith, represented by good deeds and words (1 Cor. 1:5), are to be safeguarded in such a way that our left hand does not know what our right hand is doing, enabling us to share in the blessings of the Law, the Prophets, and the Gospel, characterized by wisdom, self-control, steadfastness, and righteousness. Recognizing that the days of our lives are fleeting, Jacob states, “The days of the years of my life are few and evil” (Genesis 47:9).

The wrath of the Lord, which must subside, is directed towards those who refuse to repent. Once it has concluded, the vaults will no longer be barred, and the written truth will stand: nothing covered will remain hidden, and what is concealed will be brought to light (Luke 12:2). The statement, “For behold, the Lord will bring His wrath upon the saints,” indicates that divine wrath will commence with the saints (1 Pet. 4:17), affirming that all His vengeance is just and holy, arising not from turmoil as seen in human actions, but from a desire for restoration.

The earth lamented in the Scriptures captures the essence of creation's response to divine judgment, as seen in, “Let the earth hear the words of my mouth” (Deut. 32:1) and “Hear, O heavens, and give ear, O earth!” (Isa. 1:2); again echoing the imperative, “Earth, earth, earth, hear the word of the Lord!” (Jer. 22:29). For just as the earthly dwellers cannot please God, so too, one who resides in the flesh is unable to do so (Rom. 8:8). In this discourse, the earth represents the soul trapped in the flesh. The soul will reveal its guilt if it has led others astray, deserving the same fate as Cain, who heard, “The voice of your brother's blood cries to Me from the earth, which opens its mouth to receive your brother's blood” (Genesis 4:10-11). On the Day of Judgment, every drop of blood will be demanded, and the earth will no longer hide the slain, whether killed with intent or through negligence, as they will be made manifest to all.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

This parable illustrates the peril faced by the unrighteous and the assurance of mercy extended to God's chosen. The Lord arises from His holy dwelling to unleash His judgment upon those who inhabit the earth; the earth will disclose its blood and will not conceal those who have been slain. Considering that a preceding verse refers to the resurrection of the dead, which will take place on the final day and will coincide with the condemnation of the unfaithful, it is reasonable to interpret this prophecy as addressing the judgment of the wicked during the dire reckoning. The Lord, who judges both the living and the dead, will take His seat upon the throne of glory, bringing forth His wrath against the inhabitants of the earth.

Read more (83 words)

The righteous Judge will dispense rewards according to each person's conduct; His anger will not encompass everyone, but specifically those who have sullied the earth with the innocent's blood. The retribution for the wicked will be demanded from them with severity. The earth, drenched with this blood, will unveil the transgressions before the eyes of the formidable Judge and will not shield those who have suffered injustice. They will all stand before His throne, serving as accusers, and sorrow will befall the accused.

Cross references

Passages read together with this verse.