The Church Fathers on this verse

Isaiah 26:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

The way of the just is right, the path of the just is right to walk in.

Douay-Rheims

אֹ֥רַח לַצַּדִּ֖יק מֵֽישָׁרִ֑ים יָשָׁ֕ר מַעְגַּ֥ל צַדִּ֖יק תְּפַלֵּֽס׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The path of the righteous is just, and it has been prepared by the Lord. This path reflects the Lord's judgments: we place our trust in Your name and memory, which our souls yearn for. The revered prophet Jeremiah calls us to live the truth of the Gospel in Christ, urging truth seekers to: "Stand in the ways and see, and inquire of the paths of the Lord eternal, and see which is the way of goodness, and walk in it, and you will find purification for your souls" (Jeremiah 6:16). The words of the holy prophets and the laws of Moses foreshadow the mystery of Christ through symbols and shadows, revealing the ways and paths of the Lord.

Read more (232 words)

By examining these paths, we gain understanding of the good way—life in Christ—and as we walk therein, we shall find our souls restored and cleansed through the Spirit. Thus, we acknowledge that the path of the righteous has become straightforward. How could we not consider it clear and manageable when we are justified by proclaiming faith and abundantly receive cleansing through holy baptism? The path of the righteous is also straightforward in another sense: with enemies vanquished, the dominion of evil dismantled, and all hardships eliminated, what can deter the faithful or weaken their resolve? Notice how, once the path of the righteous has been made easier, its former aspects of images and shadows are rendered obsolete. He intentionally emphasizes that the Lord's way is judgment, which conveys truth—not merely the offering of calves, the slaughter of sheep, or gifts of bread and frankincense. Inspired Scriptures often equate truth with judgment, as seen in the words of the blessed David: "The honour of the king loves judgment" (Psalm 98:4). Essentially, every kingdom that embraces truth is esteemed by both God and humanity. Thus, the Lord’s path is indeed judgment. Furthermore, those who travel this righteous path rejoice greatly, proclaiming, "We trust in your name and remembrance, which our soul yearns for," affirming that our hope rests entirely in Christ, whom we continually remember, for it is through Him that we find salvation.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The path of the righteous is clear and unwavering; the Holy Prophet continues to speak of Christ, noting that ‘His foot shall trample on him, the feet of the poor.’ Thus, the journey of this just individual is indeed straight, or to use a fresh metaphor, his ways—adjustments referred to by the Greeks as ευ&ήτο - τας, which we might express in Latin as aequitates, and in Hebrew as messeirim. Within Christ's singular path, every act of righteousness is present, as He trod upon that way and purified it with His foot, allowing all who choose to walk there to do so without faltering. In this divine route of the Lord's judgments, the saints placed their trust in Him and placed their hope in His promises, for hope is never put to shame.

Read more (47 words)

They cherished His name and longed for Him deeply, proclaiming, ‘My soul loveth to desire Thy judgments at all times’ (Psalm 118:20), and further asserting, ‘My soul desires and fasts in Thy salvation’ (Psalm 118:81). Whoever yearns for the name of the Lord finds no other desire.

Cross references

Passages read together with this verse.