The Church Fathers on this verse

Isaiah 33:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

Woe to thee that spoilest, shalt not thou thyself also be spoiled? and thou that despisest, shalt not thyself also be despised? when thou shalt have made an end of spoiling, thou shalt be spoiled: when being wearied thou shalt cease to despise, thou shalt be despised.

Douay-Rheims

ה֣וֹי שׁוֹדֵ֗ד וְאַתָּה֙ לֹ֣א שָׁד֔וּד וּבוֹגֵ֖ד וְלֹא־בָ֣גְדוּ ב֑וֹ כַּהֲתִֽמְךָ֤ שׁוֹדֵד֙ תּוּשַּׁ֔ד כַּנְּלֹתְךָ֥ לִבְגֹּ֖ד יִבְגְּדוּ־בָֽךְ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Cursed are those who cause you distress! Cursed are you, O plunderer who has not faced ruin and thief who has not been stolen from! When your devastation comes to an end, you too will experience desolation; when your pillaging ceases, you will be subjected to pillage. What do you mean? When they are ravaged, why do they not suffer harm? It may appear that way to you, but in truth, it is otherwise. The one who disavows you rejects not you, but rather himself. Circumstances change unpredictably. If you are wise, your suffering is uniquely yours (Proverbs 9:12). Though we observe many who intend to harm others, none end up injured but rather harm themselves in the process. The wicked do harm solely to themselves. It is said that a deceitful heart will not find goodness (Proverbs 17:20).

Read more (101 words)

Furthermore, anger can lead to the destruction of the wise (Proverbs 15:1); a man consumed by anger does not alter the appearance of the person he is angry with but only his own. Though the angry man may be reproached, he carries wounds within his own spirit. In another passage, it describes how, just as vinegar impacts teeth and smoke irritates eyes, so is the slothful individual to his senders (Proverbs 10:26). Each person is ensnared by their own bonds; truly, wickedness brings ruin upon an individual. Just as prayers are concealed behind a veil, so too shall they be revealed.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He pronounces blessings upon those who cultivate amidst every stream, where the ox and the donkey tread. We have noted that these elements symbolize both Jews and Gentiles, called through faith to recognize Christ. However, it is understandable for some to ponder and exclaim, What joy can there be for them when they are pursued by worldly wisdom, constantly encircled by insurmountable perils, and frequently faced with death? Hence, the prophet's message shifts to offer hope to believers, stating, ‘Woe to those who cause you to stumble; no one shall excel among you. It is indeed a glorious privilege for the saints to endure suffering for the sake of Christ, while it brings destruction to those who persecute them.

Read more (117 words)

Thus, it is they who render themselves wretched, not those who endure, as the latter dwell with Christ and share in His reign (cf. Rom. 8:17 and 2 Tim. 2:12). He also notes that if anyone dismisses you, they are rejecting their own self; for those who consistently act in this way will find themselves ensnared, destined not to evade divine judgment but to be consumed by the penalties enacted upon them, much like garments devoured by moths. Therefore, as I have stated, the actions of the saints bring forth eternal blessings; yet, the intent to harm those dedicated to God will not go unpunished for the wrongdoers but will indeed lead to the most severe consequences.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Alas for the one who seeks to pillage! Do not engage in plunder, for if you choose to do so, you will face plunder in return. The prophet admonishes the people of Israel to refrain from acts of looting, despite the fact that the Assyrians have attacked them. If you intend to trick others, you will ultimately find yourselves tricked. The prophet conveys that if you stray from your covenant with God, you will fall victim to those deceivers who entice you to seek refuge in Egypt.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Alas for the thief: will you not also face theft? And to those who scorn: will you not also be scorned? Upon completing your own acts of plunder, you too shall be plundered; when you grow tired and stop your disdain, others will also hold you in contempt. Regarding the apostles and ministers within the churches, it is proclaimed blessed are those who sow by every river, where the oxen and donkeys tread; now the reproach is directed at their oppressors, particularly at their leader, who controls the souls of the unrighteous, ensuring that they will receive just retribution for their actions, and that the authority they wield now will lead to future suffering.

Read more (169 words)

In connection with the Seventy, it is noted: 'Woe to those who bring you sorrow, for no one can truly bring you sorrow.' The implication here is that while they may inflict suffering and harsh treatment upon you, they perceive those who are killed and tortured as wretched. However, no one possesses the ability to render you truly miserable, for their dominion extends only over the body, not the soul. Those who reject you are not actually rejecting you, but rather the one who sent you, as articulated by the Lord when He spoke to His disciples: ‘The one who rejects you rejects me, and the one who rejects me rejects the one who sent me’ (Luke 10:16). Consequently, those who persecute will be ensnared and cast into everlasting flame. Just as the moth consumes the fabric, so will the eternal fire consume them. This is further affirmed in the concluding words of the prophecy: their worm shall not perish, and their fire shall not be extinguished (Isaiah 66:24).

Cross references

Passages read together with this verse.