The Church Fathers on this verse

Isaiah 41:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

He shall pursue them, he shall pass in peace, no path shall appear after his feet.

Douay-Rheims

יִרְדְּפֵ֖ם יַעֲב֣וֹר שָׁל֑וֹם אֹ֥רַח בְּרַגְלָ֖יו לֹ֥א יָבֽוֹא׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Behold, he refers to a just individual raised up from the east; in the rendering of the Seventy, he mentions a nation that will face no barriers from anyone.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He who raises righteousness from the East shall summon it to His presence and proceed. We ought not to be amazed solely by God's magnificent authority over creation but also by the manifestation of His inherent goodness in His works: He rescued humanity from its earthly existence, liberating the utterly lost from death, decay, and the relentless grip of the devil, ultimately abolishing the adversary along with his lesser powers and removing the sin that once ruled over us, declaring us righteous through faith. All these accomplishments were realized in Christ, for He became for us righteousness, redemption, and sanctification from God the Father (1 Cor. 1:30). Through Him, we have been enlightened and received grace and love, along with everything necessary for salvation.

Read more (816 words)

One of the holy prophets echoed this, proclaiming, “And the sun of righteousness shall shine upon you who fear my name, and healing in his wings” (Malachi 4:2). Who, then, arranged for the truth, that is, Christ, to radiate like the sun from the East? Who summoned Him, that He might come forth and shine by following in the footsteps of the One who called Him, of God and the Father? This exemplifies the manner in which the Lord lived on earth, performing the works of the Father and revealing Him through His own being, for He was and remains equal to the Father. Through His actions, He assured those on earth that in every conceivable way, He was one with the One who begot Him; thus, He asserted, “If I do not do the works of My Father, do not believe Me; but if I do, even if you do not believe Me, believe My works” (John 10:37, 38). Always acting according to the Father’s will, or, more precisely, embodying the Father’s will, He called out to the Jewish people, stating, “You judge according to the flesh, but I judge no one. And even if I judge, my judgment is righteous; for I do not seek my will, but the will of Him who sent me” (John 5:30). Hence, it becomes evident that He seemed to walk in the footsteps of the Father. Therefore He declared: “I am in the Father, and the Father is in me” (John 14:10), and “he who sees me sees my Father” (John 14:9). He shall go before the tongues, and the kings shall be filled with fear; He shall cast their swords to the ground, and their bows shall be broken as if they were mere stalks. He shall gather me, and the path of His feet shall walk in peace. Who fashioned and created these things? Were you not called from the beginning of labor? Before the arrival of Our Savior, those on earth existed in profound ignorance, resembling mindless cattle, trapped in darkness and enslaved by the ruler of this world, yielding their necks to the desires and schemes of the devil, treading paths of vice leading to destruction. But Christ shone upon them, for “He is the hope of tongues” (Genesis 49:10), and having liberated them from their former dominions, He made them free and children of God, cleansing them from all impurities. He justified them through faith and, by the outpouring of the Holy Spirit, renewed and illuminated them. This very truth, like the sun rising from the East, He handed to the Gentiles after Israel was cast aside due to their wickedness against Him. When this took place, and a vast multitude was saved, kings trembled: it was as if a frenzy seized the rulers of this age, who felt dread before the divine and unchanging judgment—the judgment that fell upon the Gentiles. Those who had been mighty and fearful, who armed themselves against divine glory, raised their weapons and drew swords against it, fell to the ground, casting aside their armaments and becoming as mere stalks. Again, it’s as if to compare them to what has been done to us: the wicked powers have been defeated, and every path of evil has been rendered scarce because Christ has stripped them of their weapons; for He states, “the enemy hath no time against him, and the son of iniquity shall not bring anger upon him” (Psalms 88:23). It was indeed fitting that following the dismantling of the evil and wicked powers, and the overthrow of the enemy of all, redemption should occur at this opportune moment. Undoubtedly, Christ drove them away, putting them to flight. They could not stand against God, and once He terminated their initial dominion, it became unavoidable for them to endure what was determined for those who had corrupted the earth. Thus, after the enemies are driven away, His feet shall pass in peace. Nothing obstructed Christ, our Savior, in completing the works of salvation; traversing as if on a smooth and level path, He secured redemption for all of us: no foe weakened or resisted Him, for they fell. Who, then, has accomplished all these things, and who has summoned forth righteousness? Is it not I, declares He, who now, in these latter days, have revealed it, calling it forth from generations past? The mystery of Christ did not originate recently but was destined according to God’s foreknowledge from the foundation of the world: even as Adam fell, or rather before he attempted it, the Creator foreknew the remedy that was to follow in due course, through Christ (Rom. 8:29), and also called them (Rom. 8:30). Therefore, if we are predestined to be justified through faith in Him, we shall be called (Rom. 8:30). Thus, if we are foreknown, how much more is He who saves and calls us?

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

I will exist, meaning the nations that disregard God and those who oppose Israel, yet those who turn back in repentance will find salvation, and He will establish peace among His people. He will not walk along the path with His feet. For it is just as simple for Him to bring solace to His adversaries as it is to provide comfort to His allies.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

He will seek them out, walking in tranquility, with the path beneath His feet remaining invisible. He will pursue them, referring to the rulers and leaders of every nation. As He walks in peace, He invites all to reconciliation with God. The path that He treads will be imperceptible; He will not experience the exhaustion of the journey nor the fatigue that accompanies human frailty. Instead, He will partake of the waters along the way, and for this reason, He shall raise His head (Psalms 109:7). Similarly, Abraham pursued them and returned in harmony, untroubled by the distance he had traveled.

Cross references

Passages read together with this verse.