The Church Fathers on this verse

Isaiah 57:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness.

Douay-Rheims

יָב֣וֹא שָׁל֔וֹם יָנ֖וּחוּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם הֹלֵ֖ךְ נְכֹחֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He departs from the world, and those who follow the righteous path will find peace in their resting places, freed from the wickedness surrounding them. It is indeed a grave injustice to conceal a lampstand, effectively hiding the light from view. Those who pursue the righteous way will find rest. What does this signify? Their lives were in turmoil, yet his very death brought joy because God rescued him from evil before it could manifest. What once appeared to be a source of dread turned into a cause for celebration, as he witnessed no conflict or strife. However, some interpret this as a reference to Josiah, who was shown divine mercy, allowing him to avoid witnessing the captivity of his people.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

His burial will be in peace, taken from the midst. This phrase employs a metaphor that captures the intent of the murderers rather than the actual consequences of their wrongdoing. In truth, neither Christ nor His emissaries were truly removed; being just, they were, in a sense, vindicated by Him. However, they were taken from their rightful place in the way the murderers intended. This highlights the guilt of all who were complicit in the killings, making it clear that none of the Jewish people would be considered blameless, as expressed in the statement that His burial shall be in peace. The mention of peace signifies that no one among the Jewish crowd rose to oppose or challenge the wicked plans, nor did anyone reproach those engaging in evil. Rather, all, united in intention and thought, boldly rebelled against Christ and conspired together to bring about His death.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The righteous are taken away, and yet no one considers it in their heart; the compassionate are gathered, as none comprehend the reason, for the righteous are removed from the presence of evil. Let peace come: may the one who walks in righteousness find rest on their bed. Observe how the righteous are taken, and no one takes it to heart; the upright are gathered without anyone paying attention. They are removed from the presence of iniquity: their burial shall be peaceful, taken from among us. This happens because of the ignorance of the blind and the silence of the foolish, who are shepherds without understanding and do not indulge in immediate pleasures but continuously prepare for what is to come.

Read more (424 words)

The righteous, of whom Pilate's wife remarked, “Have nothing to do with that righteous man” (Matthew 27:19), and Pilate himself declared, “I am innocent of the blood of this just person” (Matthew 27:24), face perishing. It is essential to understand that the term perish, often misapplied by heretics to denote eternal destruction, refers to Christ, whose suffering signifies the extent of persecution rather than the cessation of existence. Yet, no one, he notes, reflects within themselves or considers it sincerely. Indeed, the blind and foolish who chase after illusions and grasp at vanities do not contemplate divine matters.

Thus, when we observe that the righteous are taken up, this signifies the apostles who are martyred by the wicked yet gathered by the Lord. The text clarifies the rationale for the righteous being taken away, stating that they are removed from the presence of the wicked, sparing them from the world's calamities. In carrying the sins of humanity, He ascended victoriously to the Father. The phrase in the Hebrew text that speaks of the world finding rest on its bed signifies that the peace of the Righteous One has come, which Christ bestowed upon His apostles, saying, “My peace I give unto you, my peace I leave with you” (John 14:27). When the peace of Christ arrives, surpassing all understanding, His apostles will be at rest, and their death shall be their serenity. This illustrates that martyrs do not face true destruction but rather triumph and find eternal rest. He who owns the world and whose apostles find peace on their beds ascends straight to the Father as a victor.

Furthermore, what is recorded in the Septuagint—“From the face of the wicked the just is taken; his burial shall be in peace, taken from the midst”—pertains to Christ, while the apostles, though unblemished, laid to rest in peace. His body did not undergo decay and did not remain in the tomb; for He was among the dead without corruption, as the angel and the women declared, “Whom do you seek? Jesus? He is not here; come, see the place where the Lord lay” (Matthew 28:5-6). The Jews assume that these words refer broadly to all the righteous, whose blood was shed by Manasseh, flooding Jerusalem from one end to the other, or perhaps they believe it prophesies Isaiah's death, who was to meet his end by being sawn in two according to their traditions. Hence, many attribute the sufferings of the saints recounted in the Epistle to the Hebrews (Hebrews 11:37) specifically to Isaiah’s afflictions.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The prophet anticipates the crucifixion of the Lord, affirming that Christ is just, having committed no sin, and with no deceit found in His words (1 Pet 2:22). Righteousness is absent in the presence of wrongdoing: His resting place will be one of peace. This prophecy refers to the Lord, specifically Christ, highlighting the injustice of the shedding of innocent blood and the triumph beyond death; for through His death, we have attained reconciliation with God, who rose from the grave and ascended into heaven.

Cyrill of Jerusalem

4th centuryChurch Father

In the earlier discussion, you may have noticed the mention of the Saviour’s burial, as conveyed by Isaiah’s declaration, ‘His burial shall be in peace’ (Isaiah 57:2). He established harmony between heaven and earth, leading sinners back to God. Moreover, it is stated that the righteous shall be removed from the presence of wrongdoing, and again, His burial shall be in peace, alongside the promise that the unrighteous will be given their due in his burial (Isaiah 53:9).

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

Ministers in the world The wickedness of those who persist warrants that those capable of doing good should be taken away from them before their time. As the end of the age approaches, the chosen ones will be taken up from their presence to protect them from witnessing greater evils. We hold, however, that not all of the chosen will be taken up and that the unworthy will not be the only ones left behind, for sinners would not be prompted to seek genuine repentance if there were no examples of righteousness to inspire them.

Cross references

Passages read together with this verse.