The Church Fathers on this verse

Isaiah 49:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

That thou mightest say to them that are bound: Come forth: and to them that are in darkness: Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in every plain.

Douay-Rheims

לֵאמֹ֤ר לַֽאֲסוּרִים֙ צֵ֔אוּ לַאֲשֶׁ֥ר בַּחֹ֖שֶׁךְ הִגָּל֑וּ עַל־דְּרָכִ֣ים יִרְע֔וּ וּבְכָל־שְׁפָיִ֖ים מַרְעִיתָֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

To address the prisoners, he calls out, 'Come forth,' and to those enveloped in darkness, 'Reveal yourselves.' This is an expression of divine affirmation that transcends human understanding, reflecting God's eternal, glorious, and extraordinary essence, who can liberate those chained by sin and illuminate those lost in the shadows of falsehood, not through toil or effort, but simply through His spoken word. He declared, "Child, your sins are forgiven you" (Mark 2:5), and to Lazarus, He commanded, "Come out" (John 11:43).

Read more (149 words)

Those who are bound and shrouded in darkness by human authority experience a different kind of imprisonment than that of sinners. The latter are constrained involuntarily, while the former choose their own bondage; it is conceivable that they may remain imprisoned indefinitely. Even when cast into the fire, such souls cannot be liberated; not even Gehenna can free them if they arrive shackled. If liberation were possible, then there would be no everlasting torments or eternal penalties.

They will graze along the pathways, and all the hills will serve as their grazing ground. Others proclaim, "In the fields, in the plains," meaning that throughout all seasons of their lives, they shall find all they require: sustenance will be present for them everywhere, as I have laid the expanse of creation before them. Despite facing slavery, hardship, and various afflictions, they will be able to endure these trials with ease.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Those who have achieved this, he states, will find pasture in all directions and graze in every way. There exist numerous paths of righteousness, yet for the Gentiles, none were straightforward; they were fraught with obstacles and barriers. Bound by the turmoil of their own desires and the harsh dominion of the adversary, they found the goodness of God beyond their reach. However, when the grace of the Savior illuminated their lives, it shattered their chains and filled their hearts with light. As a result, they were empowered to traverse all paths and to gain spiritual nourishment, which is implied in the phrase: they will feed themselves. They could joyfully walk along each virtuous way.

Read more (61 words)

Furthermore, we can rightly affirm that the Scriptures, divinely inspired, are the paths that lead our minds towards God and a life of purity and excellence, least recognized by those who went astray. Yet, when they were called into the light of truth, these Scriptures became their pastures, nourishing both their spiritual courage and their yearning for all that is good.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Thus declares the Lord: At an opportune time I have listened to you, and on the day of salvation I have aided you. I hold you close and have appointed you as a covenant for the people, so that you may restore the land and reclaim the inheritances of the desolate. I have called to the captives, "Come forth," and to those in darkness, "Reveal yourselves." In the open pastures they will feed, and in all the fields they will find sustenance. They will not face hunger or thirst, nor will the heat or sunlight strike them; for He who shows compassion to them will lead them and provide for them by the waters of comfort. And I will prepare pathways on all My mountains, and elevate My roads. Behold, some will come from afar, some from the north and the sea, and others from the land of the south.

Read more (622 words)

Rejoice, O heavens, and let the earth be glad; break forth into joyful shouts, O mountains: for the Lord has comforted His people, and has shown mercy to the lowly. The apostle Paul referenced this in his second letter to the Corinthians, stating, "For He says, ‘In an acceptable time I have heard you, and in the day of salvation I have helped you. Behold, now is the accepted time" (2 Cor. 6:2). Thus, if the chosen vessel links what is spoken here to Christ's first coming, we shall follow in the footsteps of this interpretation, like obedient children learning from their teacher. The time is favorable and the day of salvation corresponds to the suffering and resurrection of the Savior, who cried on the cross, "My God, My God, why have You forsaken Me?" (Matt. 27:46). He preserved or established it when death was defeated and offered it as a covenant for the people of Israel, specifically to those who would believe; to redeem the land lost to idolatry and reclaim forsaken inheritances, which lacked the presence of God; and to proclaim to those in bondage, "Come out"—those bound by the shackles of sin, for the captivity of transgressions ensnares each person (Prov. 5:22); and to those enveloped in darkness: "Reveal yourselves." They dwelled in the shadows of death, unable to perceive the light. But when they turn to behold the clear illumination of Christ, they shall find sustenance along the paths of Scripture, proclaiming: "The Lord is my shepherd, I shall not want; even in a place of danger, You lead me beside still waters" (Ps. 22:1). Those who are shepherded and nurtured along such paths will know neither hunger nor thirst nor the scorching sun; for it is written concerning them: "The sun shall not smite you by day, nor the moon by night" (Ps. 121:6), thus freeing them from the burdens of this world. For the merciful and gracious Lord Himself will comfort and guide them, leading them to the springs of living water, as it is written: "Bless the Lord from the fountain of Israel" (Ps. 67:27). Additionally, "You will draw water from the wells of salvation” (Isa. 12:3). Such springs are found throughout both the Old and New Testaments. All obstacles that may impede the journey of the faithful, the Lord will remove, leveling the highs and raising the lows, so that the path may be smooth and accessible. And who are those for whom this way is prepared? The Lord clarifies: "Behold, some will come from afar, some from the north and the sea, others from the land of the south." In mentioning these four corners of the earth—east, north, west, and south—He has symbolized the notion of distance by saying “from afar,” while referring to the southern territory, as the Hebrew indicates sinim, which the Seventy has translated as Persians. Others have interpreted sinim as referring to Mount Sinai, situated in the southern region, echoing the prophet Habakkuk: "God comes from the south, and the Holy One from Mount Paran" (Hab. 3:3). If we interpret the reference to the east as the Persians, then the proclamation that some shall come from afar aligns with the south. It is commanded that both heaven and earth, alongside the celestial beings and humanity, should lift their voices in praise to God. Those who achieve the pinnacle of virtue should joyfully express the exultation that fills their souls. For the Lord has consoled His people, particularly the Jews who are willing to believe, and shown compassion for the humble and lowly—those called to Him from every direction—having been devoid of law, prophets, or spiritual wealth, yet having been forsaken, impoverished, and humbled under the dominion of all darkness.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Captives are set free When we alter our creditor, the burdens of our debts still linger, as the obligation remains. Yet, take heed, for the burden of interest is eradicated when our Lord Jesus Christ calls to the captives, ‘come out,’ and to those enveloped in darkness, ‘appear’ (Is 49:9). Step forth, your transgressions are forgiven (Ps 31:1, Rom 4:7). The Savior has liberated all, and none remain who have not been redeemed.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Greater than Zerubbabel It is a grave mistake to believe that these words refer solely to Zerubbabel; he indeed led the Jews out of Babylon, but he did not rescue the Gentiles from their waywardness, nor did he establish a new covenant for the nations. Thus, these prophecies point to the Lord Christ—who has filled the godless expanse of the universe with the seeds of divinity, restored the desolate earth, freed those ensnared by sin, and illuminated the souls shrouded in darkness with the light of heavenly wisdom.

Nikolaj Velimirovic

20th centuryChurch Father

Who is more captive than he who is bound by sin? Is there a greater darkness than the darkness of sin, death, and hell? Who can deliver from sin? The One God. This also the scribes and Pharisees acknowledged (Mk 2:7). Christ redeemed many from sin and made them free and whole.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

God the Father, as He speaks to the Son, portrays Him through two distinct images: that of a victor who liberates those held captive and that of a shepherd guiding His flock to lush and plentiful pastures. To those imprisoned by sin and the adversary, the Messiah will command, “Come out,” and through His grace, He will truly rescue them from the dominion of sin and the devil, setting them free as children of God. To those who dwell in the shadows of ignorance and superstition, He will call, “Reveal yourselves,” bringing them into the light of truth. While they remained trapped in their spiritual chains, they experienced hunger and thirst, unable to fulfill their deep spiritual longing for truth and goodness.

Read more (42 words)

However, upon their liberation by the Messiah, they will gain access to an abundance of ways to satisfy these needs: not merely in Jerusalem, but everywhere they will be nourished by the food of God's word and the grace of the sacraments.

Cross references

Passages read together with this verse.