Jeremiah 14:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

Our transgressions stand as a testament against us. Consider the prayer of the prophet alongside those who have gained wisdom through suffering. Sin creates a significant obstacle; much like how soldiers dismiss the unworthy from their leaders, pushing away those attempting to approach, so too do our transgressions. When we possess nothing of our own merit, there remains solely one avenue for pardon: the incarnate grace of God. Our sins are numerous in Your sight—not in the sight of humanity. When the Lord examines our hearts, many flaws emerge, not because His scrutiny surpasses that of men—may it never be so. Why then do we perceive a greater number? Because while people might be oblivious, God sees all. Therefore, everyone has the opportunity for salvation if we all invoke His name. Against You, we have sinned. What does it signify: against You? Not in a manner that would provoke men, but to You, O Lord, who has the power to forgive and who looks beyond our sins.

When our transgressions speak against us, O Lord, act on our behalf for the sake of Your name, for our rebellions are numerous. We have sinned before You, the hope of Israel and their Deliverer in times of distress. If we ponder the lack of rain and the parched state of the land, let us remember: our sins have burdened us; thus, O Lord, not according to our deeds, but in accordance with Your sacred name, You have triumphed over our numerous failings. For we have sinned before You, who are not deceived by the hidden thoughts of the heart, and we eagerly await You—the true hope of Israel; You deliver them in their times of affliction, as it is written: "unto the Lord, when I sorrow, I will call, and He will hear me" (Psalm 119:1).

In Jeremiah 14:6, it is stated, "She shall stand upon the rocks, she shall take the wind like a serpent." The bearers of the offering, too, stand upon the rocks, drawing in the wind as does a serpent. This metaphor illustrates the behavior of those who thirst, seeking relief by blowing in the breeze to assuage their inner heat. The Prophet then intercedes, acknowledging the shared sins of humanity, thereby appealing to God’s mercy. He proclaims, "To Thee we have sinned" (Jeremiah 14:8), identifying God as "the hope of Israel" who saves "in times of trouble." All forms of mercy are anticipated from Him.