The Church Fathers on this verse

John 11:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

His sisters therefore sent to him, saying: Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

Douay-Rheims

απεστειλαν ουν αι αδελφαι προς αυτον λεγουσαι κυριε ιδε ον φιλεις ασθενει

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

14 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“Behold, he whom Thou lovest is sick.” The sisters of Lazarus wanted to awaken compassion in Christ, because they still looked upon Him as a man.

This is evident from their words: “If Thou hadst been here, he would not have died” (Jn 11:21). It is also evident from the fact that they did not say, “Behold, Lazarus is sick,” but “Behold, he whom Thou lovest is sick.”

Lazarus was sick, and disease was overcoming him. The pious women, Mary and Martha, were not confounded by this calamity.

They did not despair before the assaults of the illness. They did not seek medicines, nor call neighbors or a physician, since it was needless to seek any physician when they had Jesus.

Read more (152 words)

They knew from whom salvation must be expected. When their brother was failing, they sent messengers to Jesus with news of the death threatening Lazarus.

So also you, when servants of darkness drag away your sick son, or mother, or brother, or anyone at all from your household, send to Jesus.

Do not send a man or a servant, but your prayers, which are far more reliable than men. Imitate Mary and her sister.

What do they say? They do not ask Him, “Pray.” They do not say, “Hasten,” or “Come, give grace.” What do they say? “Lord, behold, he whom Thou lovest is sick.”

Death has watched for Thy absence and is seizing Thy friend. Intercede for Lazarus, who is being seized, oppressed, and struck by many arrows, by fever, by grief, and by a cloud of evils.

It is not even known whether Thou wilt find Thy friend still alive.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Why then do they send to call Jesus, and not go to Him themselves, like the centurion and the royal official?

Because they firmly trusted in Christ, because they were weak women and it was not proper for them to leave the house, and because they too were held by grief and occupied with care for their brother.

That they did this not from negligence is clear from what follows, for they show Christ great honor and reverence and bring a firm prayer.

“Behold, he whom Thou lovest is sick.” They speak thus in order, by the name of friendship, more surely to incline the Lord to compassion.

This expression of these women also reveals a certain faith in them. They are so confident in the greatness of the Lord’s power that it seems strange to them that sickness has touched a man loved by Him.

For it somehow appears astonishing that the one whom Thou, O Lord, lovest should be sick.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The women send to the Lord, always desiring to have Him near them, and now having a fitting pretext in the sick man.

They thought that as soon as Christ appeared, the one lying sick would be freed from his illness. They also remind Him of the love He had for the sick man, especially drawing Him to themselves by this.

They knew that He cared for Lazarus. Although, as God and Almighty, He could heal him even while absent, they thought He needed to be present, lay His hand upon him, and raise him from illness.

Their faith was not yet perfect. Therefore it seems they were also displeased, thinking that Lazarus would not have fallen ill at all if Christ had not shown negligence toward him by His absence.

Read more (96 words)

Since those who are loved by God, they say, possess every good thing, why is the one “whom Thou lovest” sick?

Or perhaps they are saying this: great is the boldness of sickness, since it dared to attack even those whom God loves.

Perhaps they intend to express this thought also: since Thou lovest and healest even enemies, much more art Thou bound to show this to those who love Thee. For Thou canst accomplish all things by Thy will alone.

Their speech is filled with faith and serves as proof of their closeness to Christ.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

What then did his sisters report? “Lord, behold, he whom Thou lovest is sick.” They did not say, “Come,” for it was enough to announce this much to the One who loved him.

They did not dare to say, “Come, heal him.” They did not dare to say, “Command there, and it will happen here.”

Are they not worthy of praise, when for the same reason the faith of the centurion is deemed worthy of praise? Behold, he says: “I am not worthy that Thou shouldest come under my roof, but only speak the word, and my servant shall be healed” (Mt 8:8).

They said nothing of this kind, but only: “Lord, behold, he whom Thou lovest is sick.” As if to say: “It is enough for Thee to know. For Thou art not One who first loves and then abandons.”

Read more (256 words)

We already understand where they sent, namely to the place where the Lord was, for He had withdrawn beyond the Jordan.

They sent to the Lord to tell Him that their brother was sick, so that, if He deigned to come, He might free him from the illness.

He delayed the healing in order to have the opportunity to raise him. What then did the sisters of Lazarus report to Him? “Lord, behold, he whom Thou lovest is sick.”

They did not say, “Come,” because it was necessary somehow to report that He loved Lazarus. They did not dare to say, “Come and heal him.”

Nor did they dare to say, “Give the command where Thou art, and let it be accomplished here.” Why did they not act this way, if the centurion’s faith was glorified in this manner?

For he said: “I am not worthy that Thou shouldest come under my roof; but only speak the word, and my servant shall be healed” (Mt 8:8).

Those sisters of Lazarus said none of this, but only: “Lord, behold, he whom Thou lovest is sick. It is enough that Thou shouldest know.

For Thou wilt not refuse to help him, since Thou lovest him.” Someone may say: “If Lazarus signifies the sinner, how did he prove to be so loved by the Lord?”

Let him hear the Lord saying: “I came not to call the righteous, but sinners” (Mt 9:13). For if God did not love sinners, He would not have come down from heaven to earth.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

One of the Lord's acquaintances and friends was sick, and the sick man's name was Lazarus. The Lord refuses to visit His friend, remaining far from the sick man, so that, in the absence of Life, death might find opportunity and power through illness to do its work.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

They did not go themselves, but sent, because they were fully confident that Jesus Christ, being bound in friendship to their household, would help them. Besides this, they were women, weak by nature, and at that time they were deeply grieved.

That they did not send to Jesus Christ out of any disregard for Him, they themselves later showed when they went out to meet Him with great haste.

"Lord, behold, he whom Thou lovest is sick." The sisters spoke this way because they wished to stir compassion in Jesus Christ. They were still looking upon Him as a man, though a great one, and not yet as God.

Romanos Melodos

6th centuryChurch Father

He who always believes can accomplish what he wishes, when he possesses faith that has power over all things. Through such faith he receives from Christ power over what he seeks.

For faith is a great possession. Having it, a man is powerful over everything. Mary and Martha had this and boasted in it.

When they saw their faithful brother Lazarus ailing, they sent this message to the Creator: “Hurry, they said, Master, for he whom Thou lovest is ill. Come quickly, and he will be saved.

For if Thou showest Thy face, he will arise. He will rise, saying: Thou art life and resurrection.”

The women, through their faith, surrounded Christ and God and announced beforehand the death of their brother, saying this: “Hurry, come beforehand, Thou who art always present among all.

Read more (117 words)

For Lazarus, whom Thou lovest, is ill. If Thou standest over him, death will slip away, and Thy friend will be ransomed from corruption.

And the Hebrews will see that in Thy compassion Thou hast pity for Mary’s and Martha’s tears.”

We who have been made dead by our sins and live in the tomb through the knowledge of evil, let us imitate the sisters of faithful Lazarus.

Let us call to Christ with weeping, faith, and love: “Save us, Thou who didst become man by Thy will.

Raise us from the tomb of sins, only Immortal One, through the prayers of Lazarus Thy friend, whom Thou didst raise, wiping away, O Lord, Mary’s and Martha’s tears.”

Andrew of Crete

8th centuryChurch Father

That Lazarus was sick belongs to the common weakness of human nature. For the visible part of man, being made of clay and earth, naturally has many infirmities that trouble the soul and burden the body.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The sisters of Lazarus probably heard that Jesus Christ was not far from them in Perea, and they sent to inform Him of the illness of their brother, whom He loved.

On the one hand, they knew that in Judea Jesus Christ was threatened with the danger of death. On the other hand, they believed that He could perform a healing even from afar.

Therefore they did not express a request that He come to them and heal their brother, but only informed Him of the latter’s illness.

In reply to this message, Jesus Christ says: “This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified through it.”

By this He comforted Mary and Martha, as well as their friends who were the messengers, giving a promise that Lazarus would not die.

Read more (46 words)

And when Lazarus did die, these words of Jesus Christ must have planted in the dead man’s sisters a certain hope that the Lord would raise him from the dead, as He had raised the son of the widow of Nain and the daughter of Jairus.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

The news of Lazarus’s illness. Jesus was approaching Jerusalem and was already not far from Bethany, a village on the southeastern slope of the Mount of Olives, where Lazarus and his sisters, Mary and Martha, lived (Lk 10:38-42).

Lazarus was sick. Therefore his sisters, hearing of Jesus’ approach, sent to tell Him this, hoping, of course, that He would hurry to them and heal the sick man.

Jesus loved the whole family of Lazarus. Whenever He journeyed to Jerusalem, He would stop at his house to rest from the noise of the crowd that followed Him everywhere.

Read more (42 words)

Therefore Mary and Martha did not doubt that their sick brother would be healed. They did not even ask Jesus to heal him, but only informed Him of the illness of the one He loved: “Behold, he whom Thou lovest is sick.”

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

When He was approaching the border of Judea, He received sorrowful news from Bethany (see Lk 10:38-42): the one whom He loved "was dangerously ill" (Jn 11:1-16). With this news, Lazarus's sisters sent a special messenger to Him. Seeing no hope for their beloved brother's recovery, they asked Christ to come to them as soon as possible. By His divine participation, they hoped He might somehow help them in the grief that had befallen them. On Mary's anointing, see Jn 12.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

The sisters sent to say, and so forth. Martha and Mary probably learned that the Lord was not very far from them, not in Galilee but in Perea.

They sent to inform Him of the illness of their brother, whom He loved. Their thought, partly expressed in the words “whom Thou lovest,” was undoubtedly this: the Lord, the Wonderworker, once He learned of His friend’s illness, would heal him.

They do not invite the Lord to come to them. Of course they knew what danger He had recently faced in Jerusalem, and what danger, in their opinion, He might again face if He appeared near Jerusalem.

They were also convinced that He could grant healing to their brother from afar, as had happened before, cf. Jn 4:46 and following.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The raising of Lazarus, Jn 11:1-57. Verses 1-3. St. John passes over in silence the period from the Feast of Dedication, at the end of December, to the resurrection of Lazarus, which took place about two weeks before Pascha.

The deeds and teachings of these three months are described by the other Evangelists: Lk 13-18, Mk 10, Mt 23:37-39, Mt 19:3-12, and Mt 24:26-41.

Here also, as in other cases, the Evangelists’ narratives agree with one another. According to Luke, Lk 17:11, Jesus, “as He went to Jerusalem, passed between Samaria and Galilee.”

That is, He passed along the southern border of Samaria, and therefore through the very region indicated by St. John when he said that Jesus withdrew to Perea, Jn 10:40-42.

Read more (150 words)

According to St. Matthew, Mt 19:1, Jesus was then traveling through the region beyond the Jordan. Therefore Strauss’s malicious attacks against the harmony of the Gospels are entirely groundless.

When the Lord was traveling through Perea, Lazarus lay sick in Bethany, which the Evangelist calls the village of Mary and Martha to distinguish it from the Bethany of Perea.

The sisters of Lazarus sent to say to Jesus: “Lord, behold, he whom Thou lovest is sick.” What a brief and powerful request!

Here is tender love, which understands that for one who loves it is enough to mention that those beloved by him need his help.

Here is faith, not doubting that if it pleases the Lord, He will restore health and life even from afar.

Here is humility, which does not point to itself or to its spiritual closeness to the Healer, but expects everything only from the Lord.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The third and fifth verses together explain why the sisters of Lazarus resolved to send a special messenger to the Lord Jesus with news of their brother’s grave illness.

The Lord loved this family. This alone proves that it was an honorable family, of blameless life, with a truthful heart and warm faith in the Lord.

We by no means intend to say that if Mary had been a sinner, the Lord would have turned away from this family.

But we do think that there is not the slightest basis for identifying Mary, from an honorable family, with the harlot. See below, verse 19, concerning the arrival of many Jews to console them.

Read more (398 words)

The Jews certainly would not have gone into the house of a harlot. In sending to the Lord news of Lazarus’s illness, his sisters add no request, leaving the future to the Lord.

“ Sufficit ut noveris,” blessed Augustine says on this passage, “non enim amas et deseris”: it is enough that Thou shouldest know; Thou lovest and dost not leave without help.

Yet in this sending there was a silent request, and the Lord answers the thoughts of those who sent. Of course, everything was known to the Lord.

But remaining within the bounds of human life, He first listens to the messenger’s words and then answers. Thus His words would be conveyed as consolation to Lazarus’s sisters by the messenger, who had to return at once.

The Lord answers: “This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified.”

The whole eleventh chapter, as St. John Chrysostom indicates in Homily 62 on John, has this meaning.

The Lord’s delay in the place where He was, and His arrival only after Lazarus’s death, had one purpose.

It was to impress more deeply and powerfully upon the minds of the disciples and the Jews who had come to Bethany the meaning of the miracle, the greatness of Him who performed it, and His complete identity with the Father.

“I and the Father are one,” He had said, and the Jews took up stones. Here many of those same Jews would be present at an event that can only be understood and named as an act of creation.

The Lord’s words, spoken in Perea, or the region beyond the Jordan, to the messenger, who was to return to Bethany two days before the Lord, had to awaken faith in the sick man’s relatives and in those who heard.

They also had to set before this faith a trial. The Lord was preparing great joy for weak human beings.

This joy was not only in Lazarus’s resurrection, for that was a secondary feeling. Great joy seized the hearts of the disciples and Lazarus’s sisters when they saw the glory of God overshadowing the Lord Jesus.

Then every wavering of their souls vanished, as marsh mist is scattered by the brilliance of the sun. “If thou believest, thou shalt see the glory of God,” the Lord said to Martha, verse 40.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 12 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἀπέστειλαν
    apesteilan
    I send forth
    G649 · ἀποστέλλω
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. αἱ
    hai
    the
    G3588 · ὁ
  4. ἀδελφαὶ
    adelphai
    a sister
    G79 · ἀδελφή
  5. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  6. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  7. λέγουσαι
    legousai
    I say
    G3004 · λέγω
  8. Κύριε
    kyrie
    lord
    G2962 · κύριος
  9. ἴδε
    ide
    See! Lo! Behold! Look!
    G2396 · ἴδε
  10. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  11. φιλεῖς
    phileis
    I love
    G5368 · φιλέω
  12. ἀσθενεῖ
    asthenei
    I am weak
    G770 · ἀσθενέω